Текст и перевод песни Likemikes - Solo

Solo

I was stuck inside the mud, then you picked me up
I got dirt inside my wounds, but you licked me up
I spent way too many nights tryna live it up
Brodie playing in the field, he keep the blicky tucked
Thought that he could dodge a bullet
Just like Ricky huh?
All that surgery, he still don't wanna give it up
If you ever heard I died, go an' wheel it up
You know the real ones gon' ride
And keep it realer huh

I pray the Lord will take my soul when my day come
You know I'm hopping out the window side if they come
I had some trials inside my life, I had to face some
Cause we ain't ever had no bread
We had to make some
Hole inside my heart like a po-lo
I'm riding to the wheels getting lo-lo
Ever sell my soul
That's a no-no
I did this alone, baby, so-lo

You can see the blood, sweat and tears in my eyes
Heart like a diamond when it's covered in the ice
If you can put some money on my soul
There ain't a price
Nearly lost my life in these streets
Jesus Christ
Put me in them cuffs before they even read the rights
Turn into a prince
But I used to be the mice
I believe I can fly, why they call me Likemikes
I just, wake up in swag, Air 1s, white Nikes

I keep it real when I'm riding with you 100
I'll always love you 100 and times 100
I won't go switching up on you and that's a 100
You know we blood in and blood out and now we blooded
I had no food in my belly, sick to my stomach
And now our cup runneth over until we flooded
There ain't no way this could happen all of a sudden
I got the keys to the gate, you know I'm coming

I pray the Lord will take my soul when my day come
You know I'm hopping out the window side if they come
I had some trials inside my life, I had to face some
Cause we ain't ever had no bread
We had to make some
Hole inside my heart like a po-lo
Riding to the wheels getting lo-lo
Ever sell my soul
That's a no-no
I did this alone, baby, so-lo

Wonder if I'm coming home
Mama please don't worry
All that pain I put you through
You know that I'm sorry
Pray the Lord to forget my sins
He know that I'm sorry
Way before I had the Benz
I know that you got me

You say it's always been my fault
You always blaming me
You take a picture with the opps
You mean the same to me
I'm riding horses in the whip, I call it slavery
You keep on judging me, you thinking that you saving me

You said you'll always have my back but would you slide
Imma buy the YSL cah you my slime
And the way you looking fly, you mesmerise
Wash my sins in that blood, like it's rice
Always knew that I was fly since I was 5
Lord reveal all of these demons in disguise
Cah I know they really wish for my demise
Imma always keep on winning in this life

Solo

J'étais coincé dans la boue, puis tu m'as sorti
J'ai de la terre dans mes blessures, mais tu les as léchées
J'ai passé trop de nuits à essayer de m'amuser
Brodie joue sur le terrain, il garde son flingue caché
Il pensait pouvoir esquiver une balle
Comme Ricky, hein ?
Après toutes ces opérations, il ne veut toujours pas abandonner
Si tu entends dire que je suis mort, fais-le savoir
Tu sais que les vrais vont rouler
Et rester réel, hein

Je prie le Seigneur pour qu'il prenne mon âme quand mon jour viendra
Tu sais que je saute par la fenêtre si jamais ils arrivent
J'ai eu des épreuves dans ma vie, j'ai dû les affronter
Parce qu'on n'a jamais eu de pain
On a dû en faire
Un trou dans mon cœur comme un po-lo
Je roule sur les roues, je deviens lo-lo
Vendre mon âme
C'est un non-non
J'ai fait ça tout seul, bébé, so-lo

Tu peux voir le sang, la sueur et les larmes dans mes yeux
Un cœur comme un diamant quand il est recouvert de glace
Si tu peux mettre de l'argent sur mon âme
Il n'y a pas de prix
J'ai failli perdre la vie dans ces rues
Jésus-Christ
Ils m'ont mis les menottes avant même de lire mes droits
Je me suis transformé en prince
Mais j'étais une souris
Je crois que je peux voler, c'est pourquoi ils m'appellent Likemikes
Je me réveille juste en swag, Air 1s, Nikes blanches

Je reste réel quand je roule avec toi à 100
Je t'aimerai toujours à 100 et à 100 fois 100
Je ne vais pas te changer et c'est à 100
Tu sais que nous sommes liés par le sang, et maintenant nous sommes unis
Je n'avais pas de nourriture dans mon ventre, j'avais mal au ventre
Et maintenant notre coupe déborde jusqu'à ce qu'on soit inondés
Il n'y a pas moyen que ça arrive d'un coup
J'ai les clés de la porte, tu sais que je viens

Je prie le Seigneur pour qu'il prenne mon âme quand mon jour viendra
Tu sais que je saute par la fenêtre si jamais ils arrivent
J'ai eu des épreuves dans ma vie, j'ai dû les affronter
Parce qu'on n'a jamais eu de pain
On a dû en faire
Un trou dans mon cœur comme un po-lo
Je roule sur les roues, je deviens lo-lo
Vendre mon âme
C'est un non-non
J'ai fait ça tout seul, bébé, so-lo

Je me demande si je rentre à la maison
Maman, s'il te plaît, ne t'inquiète pas
Toute la douleur que je t'ai fait endurer
Tu sais que je suis désolé
Prie le Seigneur pour qu'il oublie mes péchés
Il sait que je suis désolé
Bien avant que j'aie la Benz
Je sais que tu me soutiens

Tu dis que c'est toujours de ma faute
Tu me reproches toujours
Tu prends une photo avec les opposants
Tu me veux du bien
Je chevauche des chevaux dans le fouet, j'appelle ça l'esclavage
Tu continues de me juger, tu penses que tu me sauves

Tu as dit que tu serais toujours là pour moi, mais serais-tu là
Je vais acheter la YSL car tu es mon slime
Et la façon dont tu es élégante, tu me hypnotises
Lave mes péchés dans ce sang, comme du riz
J'ai toujours su que j'étais cool depuis que j'avais 5 ans
Seigneur, révèle tous ces démons déguisés
Parce que je sais qu'ils veulent vraiment ma mort
Je vais toujours continuer à gagner dans cette vie