Текст и перевод песни Likkle Jordee - Wha Dis Wha Dat

Wha Dis Wha Dat

Oh lord (aye aye)
Oh lord (ohh)
Oh lord (aye aye)
Oh lord
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
Why you ah' go ask?
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
We never slip off a track
Some of them a ask a whole heap of question
About me life and me situation
Mi response to them: you have your own problem
And if you have that then you a go solve them
Better yet I man have a suggestion
Better hold yourself and your intention
When you run come down in a de session
Throw down your arms no use oppression
We haffi make a change in this ya' season
Nuff' with your pressure and your aggression
Living in this life there's many lesson
Like everything that you do must have a reason
We haffi find a solution
We haffi find a solution (aye)
We haffi find a solution
We haffi find a solution (aye)
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
Why you ah' go ask?
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
We never slip off a track
After me, some ah' laugh after me
Worry 'bout yourself and your own stylee
If "A" tell "C" and "B" want fi see
Nah' go tell "B" immediately (KA)
"B" want fi know me whole life story
But this ah' Youthman not fooled easily
We all fall under the same category
Remember the days of Marcus Garvey
When U-N-I-T-Y, unity was the key (boom)
Physically, keep your body healthy
Mentally, gwan say take it easy
Spiritually, follow prophecy
It haffi raise up a question
It haffi raise up a question (aye)
It haffi raise up a question
It haffi raise up a question
So them a ask
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
Why you ah' go ask?
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
We never slip off a track
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
Why you ah' go ask?
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
Wha' dis', wha' dat'
We never slip off a track

C'est quoi, c'est quoi

Oh Seigneur (oui oui)
Oh Seigneur (oh)
Oh Seigneur (oui oui)
Oh Seigneur
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
Pourquoi tu demandes ?
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
On ne dévie jamais du chemin
Certains posent tellement de questions
Sur ma vie et ma situation
Ma réponse à eux : tu as tes propres problèmes
Et si tu les as, alors tu dois les résoudre
Mieux encore, j'ai une suggestion
Mieux vaut te tenir et tes intentions
Lorsque tu descends dans une session
Abandonne tes armes, l'oppression n'a pas d'utilité
Nous devons changer en cette saison
Assez de ta pression et de ton agression
Vivre dans cette vie, il y a tellement de leçons
Comme tout ce que tu fais doit avoir une raison
Nous devons trouver une solution
Nous devons trouver une solution (oui)
Nous devons trouver une solution
Nous devons trouver une solution (oui)
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
Pourquoi tu demandes ?
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
On ne dévie jamais du chemin
Après moi, certains se moquent de moi
T'inquiète pour toi et ton propre style
Si "A" dit à "C" et que "B" veut voir
Ne dis pas à "B" immédiatement (KA)
"B" veut connaître toute mon histoire
Mais ce jeune homme ne se laisse pas berner facilement
Nous sommes tous dans la même catégorie
Souviens-toi des jours de Marcus Garvey
Quand U-N-I-T-Y, l'unité était la clé (boom)
Physiquement, garde ton corps en bonne santé
Mentalement, dis-toi de prendre les choses avec calme
Spirituellement, suis la prophétie
Il faut poser une question
Il faut poser une question (oui)
Il faut poser une question
Il faut poser une question
Alors ils demandent
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
Pourquoi tu demandes ?
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
On ne dévie jamais du chemin
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
Pourquoi tu demandes ?
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
C'est quoi, c'est quoi
On ne dévie jamais du chemin