Текст и перевод песни Lil 2z - Tsunami

Tsunami

They say as life goes on this shit it get easier
Hell nah I didn't believe it
No matter how hard they tried
I seen good people cry
I seen good people die for no reason
That shit will turn an angel to a demon
That shit will leave a warm heart freezin'
They gon' bail on you when you need it
They gon' tell when it gets heated
Niggas walked in and walked right out that door
So I said "fuck it, let's leave that bitch open"
It's just from experience
It's just what I know
I ain't tryna be the one to be coachin'
I understand money cause it understand me
The ones that'll switch be the ones you call family
Damn you put on a hell of an act
That's when a cold heart come in handy
Then I got 15 and Rizzo got 20
But they let the pedophiles out on bond
Shit's so twisted, shit's so fucked
And that's what we teachin' our daughters and sons?
But fuck all that shit, it's eat or get ate
And it ain't no option to back out and run
(It ain't no option to back out and run)
It ain't no option to back out and run
You get to losin' yourself when you walk through the dark
And none of this shit was a walk in the park
It's always an end and it's always a start
I want top dollar, fuck top chart
You got my love, you don't got my heart
Why would I do that?
You'd tear it apart
Get the fuck back like I'm smelling a fart
Pushin' these P's like I'm pushing a cart
Was just tryna make cause shit got hard
I ain't switch up, don't pull that card
No lieutenant, I don't need no sarge
Don't need no juice, I'm already charged
They gon' smile in your face
But deep down in they guts
They like "he can't be greater than me"
When I think back on this shit and I needed that help
Didn't nobody do favors for me
Fuck that shit, I ain't goin' out sad
You hop in the pussy I'll hop in my bag
I love touchin' paper, we love playin' tag
Life is a bitch, she stay on the rag
It's just what it is and we used to the hustle
But hustle is where you found beauty and struggle
But struggle is just like a maze or a puzzle
Keep on pokin' till you pop that bubble
Niggas switch up like a bitch switch dick
These lame ass niggas they make me sick
My granny always used to say this shit
(My granny always used to say this shit)
This shit a gamble I'm shootin' for seven
This shit a jungle and it ain't an exit
Ain't doin' no changin', ain't doin' no edits
Ain't doin' no changin', ain't doin' no edits
My feet a little wet I done walked through the rain
My people they proud for I fought and came
Niggas ride dick just to get a little fame
But that nigga 2z done made his own name
I make sure I tell all my people I love 'em
Cause one day you here, and one day you gone
You niggas is real life clowns
You a whole 'nother person
Through the apps you got in your phone
That weight on my shoulder like I wear a purse
Wish for the best and prepare for the worst
Roll yo' weed, pop yo' perks
That drugs and that money that took away hurt
You don't know how this shit feel to me, nigga
I came from the bottom, I came from the dirt
I told you that hustle shit run in my family
I already knew how to put in the work
(Aye)
Say I already knew how to put in the work
I told you that hustle shit run in my family
I already knew how to put in the work
(Aye)
Already knew how to put in the work
(Aye)
(Aye)
(Aye!)

Tsunami

On dit qu'au fil de la vie, ça devient plus facile
Putain, je n'y ai jamais cru
Peu importe à quel point ils ont essayé
J'ai vu des gens bien pleurer
J'ai vu des gens bien mourir sans raison
Ce genre de merde transformerait un ange en démon
Ce genre de merde laisserait un cœur chaleureux se glacer
Ils vont te laisser tomber quand tu en auras besoin
Ils vont tout balancer quand ça va chauffer
Des négros sont entrés et sont sortis par cette porte
Alors j'ai dit "au diable, laissons cette pute ouverte"
C'est juste par expérience
C'est juste ce que je sais
J'essaie pas d'être celui qui coache
Je comprends l'argent parce qu'il me comprend
Ceux qui vont te trahir sont ceux que tu appelles ta famille
Putain, tu as fait une sacrée comédie
C'est là qu'un cœur froid est utile
Ensuite, j'ai eu 15 ans et Rizzo en a eu 20
Mais ils ont laissé les pédophiles sortir sous caution
C'est tellement tordu, c'est tellement naze
Et c'est ce qu'on enseigne à nos filles et à nos fils ?
Mais au diable tout ça, c'est manger ou être mangé
Et il n'y a pas d'autre choix que de reculer et de courir
(Il n'y a pas d'autre choix que de reculer et de courir)
Il n'y a pas d'autre choix que de reculer et de courir
Tu te perds en marchant dans le noir
Et rien de tout ça n'a été une promenade de santé
Il y a toujours une fin et il y a toujours un début
Je veux le pactole, au diable le top des charts
Tu as mon amour, tu n'as pas mon cœur
Pourquoi est-ce que je ferais ça ?
Tu le mettrais en pièces
Je me retire comme si je sentais un pet
Je pousse ces billets comme si je poussais un chariot
J'essayais juste de réussir parce que la vie est dure
Je n'ai pas changé, ne joue pas cette carte
Pas de lieutenant, je n'ai pas besoin de sergent
Pas besoin de jus, je suis déjà chargé
Ils vont te sourire au visage
Mais au fond de leurs tripes
Ils se disent "il ne peut pas être meilleur que moi"
Quand je repense à tout ça et que j'avais besoin d'aide
Personne ne m'a fait de faveurs
Au diable, je ne vais pas mourir triste
Tu sautes dans la chatte, je saute dans mon sac
J'adore toucher du papier, on adore jouer à chat
La vie est une salope, elle est toujours en pétard
C'est comme ça et on est habitués à la débrouille
Mais la débrouille, c'est là que tu as trouvé la beauté et la difficulté
Mais la difficulté est comme un labyrinthe ou un puzzle
Continue à fouiller jusqu'à ce que tu fasses éclater cette bulle
Les négros changent comme une salope change de bite
Ces négros merdiques me rendent malade
Ma grand-mère disait toujours ça
(Ma grand-mère disait toujours ça)
C'est un pari, je vise le sept
C'est une jungle et il n'y a pas de sortie
Je ne change rien, je ne fais aucune modification
Je ne change rien, je ne fais aucune modification
Mes pieds sont un peu mouillés, j'ai marché sous la pluie
Mes proches sont fiers que je me sois battu et que je sois arrivé là
Des négros lèchent les bottes juste pour avoir un peu de gloire
Mais ce négro de 2z s'est fait son propre nom
Je m'assure de dire à tous mes proches que je les aime
Parce qu'un jour tu es là, et un jour tu es parti
Vous êtes de vrais clowns
Tu es une toute autre personne
À travers les applications que tu as sur ton téléphone
Ce poids sur mon épaule comme si je portais un sac à main
Espère le meilleur et prépare-toi au pire
Roule ton herbe, prends tes médocs
C'est la drogue et l'argent qui ont enlevé la douleur
Tu ne sais pas ce que ça me fait, négro
Je viens d'en bas, je viens de la boue
Je t'ai dit que la débrouille coulait dans mes veines
Je savais déjà comment m'y prendre
(Ouais)
Dis que je savais déjà comment m'y prendre
Je t'ai dit que la débrouille coulait dans mes veines
Je savais déjà comment m'y prendre
(Ouais)
Je savais déjà comment m'y prendre
(Ouais)
(Ouais)
(Ouais !)