Lil B - G Eazy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil B - G Eazy




G Eazy
G Eazy
حاول تهدأ . حاول تهدأ
Essaie de te calmer. Essaie de te calmer.
حاول تهدأ . حاول تهدأ
Essaie de te calmer. Essaie de te calmer.
بالك بيا مشغول
Tu es obsédé par moi.
حارق لك رزك كيف كل شي أقدمو مقبول
Je t'ai brûlé ton destin, comment tout est-il acceptable ?
خطوات ذكيه هذا الي بيصيبك بالذهول
Des mouvements intelligents, c'est ce qui te stupéfie.
قدامكم كأني الظاهر بيبرس و انتو المغول
Devant toi, je suis comme le visible, j'écrase et tu es le fou.
لكن مازلت مكاني مانزلت صبرت الين نلت و للقمة وصلت
Mais je suis toujours à ma place, je n'ai pas bougé, j'ai attendu jusqu'à ce que j'obtienne ce que je voulais et que j'atteigne le sommet.
عكسي انت الي فشلت و للأخير شلت و بالمكيال كلت و طلعت انت زي ما قلت
À l'inverse, c'est toi qui as échoué, tu as tout emporté jusqu'à la fin, j'ai pesé tout et je suis sorti comme je l'ai dit.
جاي يفتي بمعنى اسمي ليل ايزي
Il arrive, il explique le sens de mon nom, Lil Easy.
يقولك اسمي مكس بين LiL Weezy, G Eazy
Il te dit que mon nom est un mélange de LiL Weezy et G Eazy.
جهل اسمي مقتبس من Eazy-E
Ignorer mon nom, il est dérivé de Eazy-E.
بإستايل N.W.A أهز أركان الUG
Avec le style N.W.A, je secoue les fondements du UG.
ما لقيو فيا عيب قالو " يغني في رمضان "
Ils n'ont pas trouvé de défaut en moi, ils ont dit : « Il chante pendant le Ramadan ».
بس المحتوى كان هادف " بس برضو في الحان "
Mais le contenu était profond, « mais il y a quand même des mélodies ».
التفكير جدا طفولي و هما كبار في السن
La pensée est très enfantine et ils sont âgés.
أجسامهم في الواقع و عقولهم في عالم Peter Pan
Leurs corps sont dans la réalité et leurs esprits sont dans le monde de Peter Pan.
جاي متحمس و مشمر الأكمام
Il arrive, excité, avec les manches retroussées.
و انت حدك تهايط بكلام انا اقولك حاول تهدأ
Et toi, tu te moques avec des paroles, je te dis, essaie de te calmer.
تكي في مكانك شيل الفكرة دي من بالك
Reste à ta place, retire cette idée de ta tête.
يابزر ماتقدر تجاريني اقولك حاول تهدأ
Petit, tu ne peux pas rivaliser avec moi, je te dis, essaie de te calmer.
ما احتاج اقولك انا مين!
Je n'ai pas besoin de te dire qui je suis !
اول الطاحسين دامك عارفني حاول تهدأ
Le premier à frapper, puisque tu me connais, essaie de te calmer.
انا شوكة بحلقك و شاغل عقلك
Je suis une épine dans ta gorge, et je te hante l'esprit.
نجاحي فاقع لك قلبك يالطيب حاول تهدأ
Mon succès te brise le cœur, mon cher, essaie de te calmer.
مكمل طريقي لو انو مظلم ما اشوف
Je continue mon chemin, même s'il est sombre, je ne vois pas.
لو كلو بيطلق اعرفو اني BulletProof
Si tout le monde tire, sache que je suis BulletProof.
ايوا انتو كارهيين طبيعي راح اكمل انتبه تقول حاول تهدأ
Oui, tu me détestes, c'est naturel, je vais continuer, fais attention à ne pas dire, essaie de te calmer.
أووو إحنا إحنا طاحسين
Ouais, nous, nous sommes les frappes.
اجيك مدبل الدعسه Ma Nigga حاول تهدأ
Je vais t'attraper, je vais t'écraser, mon pote, essaie de te calmer.
مكمل طريقي لو انو مظلم ما اشوف
Je continue mon chemin, même s'il est sombre, je ne vois pas.
لو كلو بيطلق اعرفو اني BulletProof
Si tout le monde tire, sache que je suis BulletProof.
ايوا انتو كارهيين طبيعي راح اكمل انتبه تقول حاول تهدأ
Oui, tu me détestes, c'est naturel, je vais continuer, fais attention à ne pas dire, essaie de te calmer.
أووو إحنا إحنا طاحسين
Ouais, nous, nous sommes les frappes.
اجيك مدبل الدعسه Ma Nigga حاول تهدأ
Je vais t'attraper, je vais t'écraser, mon pote, essaie de te calmer.
" حاول تهدأ " اسمع الشي الحقيقي .
« Essaie de te calmer », écoute la vérité.
" حاول تهدأ " هيا اجلس و حاول تهدأ
« Essaie de te calmer », assieds-toi et essaie de te calmer.
" حاول تهدأ " كل يوم نسمع نفس الكلام الفاضي تقعدو تقلدو بعض و تسبو بعض
« Essaie de te calmer », chaque jour, on entend les mêmes paroles vides, vous vous copiez les uns les autres et vous vous insultez.
" حاول تهدأ " إحنا عارفين مين الFake و
« Essaie de te calmer », nous savons qui est le faux et
مين الي في راسهم راب و مين الي ما في راسهم
qui a du rap dans la tête et qui n'en a pas.
مستحيل نحط نفسنا في مقارنة مع ناس ماتعرف ايش اساس الموسيقى . أسمع
Il est impossible de se comparer à des gens qui ne connaissent pas les fondements de la musique. Écoute.
أنا مكس J.Cole و SchoolBoy Q
Je suis un mélange de J.Cole et SchoolBoy Q.
و شويا من Kendrick و Great Ice Cube
Et un peu de Kendrick et de Great Ice Cube.
و ارجع بHit كأني Drake بس Afro
Et je reviens avec un hit, comme si j'étais Drake, mais en Afro.
و لو كان الراب اختبار ذكاء انا الأعلى في الIQ
Et si le rap était un test d'intelligence, j'ai le QI le plus élevé.
و الKOC جنبي في DTP
Et le KOC est à mes côtés dans DTP.
و النخبة جنبي في الTop لأانو دا فريقي
Et l'élite est à mes côtés au sommet, car c'est mon équipe.
ما احتاج ادخل في اي Beef لأجل أثبت إني Unique
Je n'ai pas besoin d'entrer dans une bagarre pour prouver que je suis unique.
أغلب الرابرز زي بعض And im different و ذا يكفيك
La plupart des rappeurs se ressemblent, et je suis différent, et cela devrait te suffire.
مافي شي في عالم الراب يسمى راب حقيقي
Il n'y a rien dans le monde du rap qui s'appelle le vrai rap.
في ال Real و الFake و الFake يتصنع يا صديقي
Il y a le vrai et le faux, et le faux se fait passer pour le vrai, mon ami.
و الراب راب, الراب وسيلة تعبير
Et le rap, c'est le rap, le rap est un moyen d'expression.
ماهو وسيلة نفاق بس ع المايك يصحى الضمير
Ce n'est pas un moyen d'hypocrisie, mais au micro, la conscience se réveille.
أقدم Music بعضكم نسي ان الراب موسيقى
J'offre de la musique, certains d'entre vous ont oublié que le rap est de la musique.
تنويع تجديد بموازنه هذي الطريقه!
Varier, renouveler, trouver un équilibre, c'est cette méthode !
و قوة الLyrics أبد مهي في الفصحى
Et la puissance des paroles n'est pas nécessairement dans la langue arabe littéraire.
أجيك بالهرج العامي لعل و عسى عقلك يصحى
Je vais te parler dans le langage populaire, peut-être que ton esprit se réveillera.
جاي متحمس و مشمر الأكمام
Il arrive, excité, avec les manches retroussées.
و انت حدك تهايط بكلام انا اقولك حاول تهدأ
Et toi, tu te moques avec des paroles, je te dis, essaie de te calmer.
تكي في مكانك شيل الفكرة دي من بالك
Reste à ta place, retire cette idée de ta tête.
يابزر ماتقدر تجاريني اقولك حاول تهدأ
Petit, tu ne peux pas rivaliser avec moi, je te dis, essaie de te calmer.
ما احتاج اقولك انا مين!
Je n'ai pas besoin de te dire qui je suis !
اول الطاحسين دامك عارفني حاول تهدأ
Le premier à frapper, puisque tu me connais, essaie de te calmer.
انا شوكة بحلقك و شاغل عقلك
Je suis une épine dans ta gorge, et je te hante l'esprit.
نجاحي فاقع لك قلبك يالطيب حاول تهدأ
Mon succès te brise le cœur, mon cher, essaie de te calmer.
مكمل طريقي لو انو مظلم ما اشوف
Je continue mon chemin, même s'il est sombre, je ne vois pas.
لو كلو بيطلق اعرفو اني BulletProof
Si tout le monde tire, sache que je suis BulletProof.
ايوا انتو كارهيين طبيعي راح اكمل انتبه تقول حاول تهدأ
Oui, tu me détestes, c'est naturel, je vais continuer, fais attention à ne pas dire, essaie de te calmer.
أووو إحنا إحنا طاحسين
Ouais, nous, nous sommes les frappes.
اجيك مدبل الدعسه Ma Nigga حاول تهدأ
Je vais t'attraper, je vais t'écraser, mon pote, essaie de te calmer.
حاول تهدأ . حاول تهدأ
Essaie de te calmer. Essaie de te calmer.
حاول تهدأ . حاول تهدأ
Essaie de te calmer. Essaie de te calmer.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.