Game Don't Change - Lil B перевод на немецкий

Game Don't Change

I′m really from that other shit
I really moved pots and scales
Now a nigga doing rap and I'm hot for real
Thank God every day that he saved my life, or she
Cause I really don′t see what you see
You try to be them but I just be me
I know you see me on BET or MTV
Yeah that's just B
I'ma get a Grammy yeah, that′s just me
I′m a young nigga with the passion, passion
Show them niggas future with the mask on, mask on
Rawest rapper alive, I'ma speak facts
Please don′t talk about those fucking rats
All my niggas is dogs and cats
Lions and bears, eagles and seagulls
Young niggas pulling guns out the regals

The game don't change
The game don′t change
With money on my brain
I'ma just get paid for real
The hate won′t stop
But we won't drop
Cause real women won't change
And real men stay the same
We living, I got y′all

Put your hands up for the world
All the real people in the building
Front to the back, you dig

I gotta tell you bout my real life
I was born in the struggle, it don′t feel right
I'ma be honest, I don′t wanna go to jail
If I do blow that motherfucker up for real
I don't wanna see ′em struggle
Free all the real niggas locked in the muzzle
Maybe a earthquake'll free y′all one day
Real niggas start to cry when they hear Lil B
Cause I just speak facts
Real niggas start to cry when they hear me rap
Women start to cry when they think about me
Cause I'm a young nigga and my name Lil B
You better check me out
I brought the waterfront in the drought
Shout out the East Coast and shout out the West
I'm the rawest rapper, Lil Wayne the best
It′s Lil B

The game don′t change
The game don't change
With money on my brain
I′ma just get paid for real
The hate won't stop
But we won′t drop
Cause real women won't change
And real men stay the same
We living, I got y′all

Das Spiel ändert sich nicht

Ich komme wirklich aus dem anderen Scheiß
Ich habe wirklich Töpfe und Waagen bewegt
Jetzt mach ich Rap und bin echt angesagt
Danke Gott jeden Tag, dass er mein Leben gerettet hat, oder sie
Denn ich sehe wirklich nicht, was du siehst
Du versuchst, sie zu sein, aber ich bin einfach ich
Ich weiß, du siehst mich auf BET oder MTV
Ja, das ist einfach B
Ich werd' einen Grammy holen, ja, das bin einfach ich
Ich bin ein junger Kerl mit der Leidenschaft, Leidenschaft
Zeig diesen Kerlen die Zukunft mit der Maske auf, Maske auf
Der roheste Rapper am Leben, ich werde Fakten sprechen
Bitte sprich nicht über diese verdammten Ratten
Alle meine Jungs sind Hunde und Katzen
Löwen und Bären, Adler und Möwen
Junge Kerle ziehen Knarren aus den Regals

Das Spiel ändert sich nicht
Das Spiel ändert sich nicht
Mit Geld im Sinn
Ich werd' einfach bezahlt, echt jetzt
Der Hass wird nicht aufhören
Aber wir geben nicht auf
Denn echte Frauen ändern sich nicht
Und echte Männer bleiben gleich
Wir leben, ich hab' euch

Hände hoch für die Welt
Alle echten Leute hier drin
Von vorne bis hinten, verstehst du?

Ich muss dir von meinem echten Leben erzählen
Ich wurde in schwierigen Verhältnissen geboren, es fühlt sich nicht richtig an
Ich werd' ehrlich sein, ich will nicht ins Gefängnis gehen
Wenn ich es doch muss, spreng ich den Motherfucker echt in die Luft
Ich will sie nicht kämpfen sehen
Befreit alle echten Kerle, die im Maulkorb eingesperrt sind
Vielleicht wird ein Erdbeben euch eines Tages befreien
Echte Kerle fangen an zu weinen, wenn sie Lil B hören
Weil ich nur Fakten spreche
Echte Kerle fangen an zu weinen, wenn sie mich rappen hören
Frauen fangen an zu weinen, wenn sie an mich denken
Weil ich ein junger Kerl bin und mein Name Lil B ist
Du solltest mich besser auschecken
Ich brachte die Waterfront in der Dürre
Shout out an die Ostküste und Shout out an die Westküste
Ich bin der roheste Rapper, Lil Wayne der Beste
Es ist Lil B

Das Spiel ändert sich nicht
Das Spiel ändert sich nicht
Mit Geld im Sinn
Ich werd' einfach bezahlt, echt jetzt
Der Hass wird nicht aufhören
Aber wir geben nicht auf
Denn echte Frauen ändern sich nicht
Und echte Männer bleiben gleich
Wir leben, ich hab' euch