Captain, captain! I want to say hello to all the Task Force! Thank you for coming seeing Lil B today. Now, we have some important information that we need to get by before everything′s get started. Welcome to the 100% Gutta mixtape! Oh my god!
Capitaine, capitaine
! Je veux dire bonjour à toute la Task Force
! Merci d'être venus voir Lil B aujourd'hui. Maintenant, nous avons quelques informations importantes que nous devons obtenir avant que tout ne commence. Bienvenue à la mixtape 100% Gutta
! Oh mon dieu
!
All my niggas, hold your head for me
Tous mes mecs, gardez la tête haute pour moi
Hold your head young nigga, hold your head for me
Garde la tête haute jeune mec, garde la tête haute pour moi
All my niggas, hold your head for me
Tous mes mecs, gardez la tête haute pour moi
Hold your head young nigga, hold your head for me
Garde la tête haute jeune mec, garde la tête haute pour moi
All my niggas, hold your head for me
Tous mes mecs, gardez la tête haute pour moi
Hold your head young nigga, hold your head for me
Garde la tête haute jeune mec, garde la tête haute pour moi
All my niggas, hold your head for me
Tous mes mecs, gardez la tête haute pour moi
Young nigga, hold your head for me
Jeune mec, garde la tête haute pour moi
All my niggas that died in the streets
Tous mes mecs qui sont morts dans les rues
Keep it real. You live thru me
Reste vrai. Tu vis par mon intermédiaire
All my niggas that died in the streets
Tous mes mecs qui sont morts dans les rues
Keep it real. You live thru me
Reste vrai. Tu vis par mon intermédiaire
I was thinking 'bout my niggas in caskets
Je pensais à mes mecs dans des cercueils
I was at the funerals, wasn′t nobody laughing
J'étais aux funérailles, personne ne riait
How the game so cold? They slid on him in traffic
Comment le jeu est-il si froid
? Ils lui ont tiré dessus dans la circulation
Man you live by the gun? Killing people is tragic
Mec, tu vis par l'arme
? Tuer des gens est tragique
People that I really loved. Despite all the talks
Des gens que j'aimais vraiment. Malgré toutes les discussions
That was my nigga, and you killed my nigga!
C'était mon mec, et tu as tué mon mec
!
This is not a pain song to keep the process going
Ce n'est pas une chanson de douleur pour maintenir le processus en marche
I ain't trying to have no niggas out here, gun-showing
Je n'essaie pas d'avoir des mecs par ici, qui montrent des armes
Man, you know I keep it real. Niggas hate that truth
Mec, tu sais que je reste vrai. Les mecs détestent cette vérité
That real talk shit, make them niggas wanna forfeit
Ces paroles vraies, les font vouloir abandonner
Take more losses than profit
Subir plus de pertes que de profits
If everybody dying, then what's the meaning of these objects?
Si tout le monde meurt, alors quel est le sens de ces objets
?
People trying to chase freedom: you can live through me!
Les gens essaient de poursuivre la liberté : tu peux vivre par mon intermédiaire !
See the big picture, or the DVD
Voir la grande image, ou le DVD
You see, anything that you choose you can be:
Tu vois, tout ce que tu choisis, tu peux être :
Better than Lil B. That′s the humble offspring
Mieux que Lil B. C'est la progéniture humble
Help the offspring. Helping all spring
Aide la progéniture. Aider tous à fleurir
If I gave to the world, this my offering
Si j'ai donné au monde, c'est mon offrande
I′m a helper, putting shit in the cellars
Je suis un aideur, je mets des choses dans les caves
If you need it, then I got it. What the fuck can I tell ya'?
Si tu en as besoin, alors je l'ai. Qu'est-ce que je peux te dire
?
Lil B, yeah. And I got you forever
Lil B, ouais. Et je te protège pour toujours
Task Force, Bitch Mob, you know we rocking together
Task Force, Bitch Mob, tu sais qu'on se déchaîne ensemble
Based World, Gold House, you know I′m rocking whenever
Based World, Gold House, tu sais que je suis toujours en mouvement
Lil B, motherfucker. Can't stop me. Never
Lil B, connard. Tu ne peux pas m'arrêter. Jamais
Hold your head for me
Garde la tête haute pour moi
All my niggas hold your head for me
Tous mes mecs gardez la tête haute pour moi
All my niggas, hold your head for me
Tous mes mecs, gardez la tête haute pour moi
All my niggas, hold your head for me
Tous mes mecs, gardez la tête haute pour moi
All my niggas that died in the streets
Tous mes mecs qui sont morts dans les rues
Keep it real, you live thru me
Reste vrai, tu vis par mon intermédiaire
All my niggas that died in the streets
Tous mes mecs qui sont morts dans les rues
Keep it real, you live thru me
Reste vrai, tu vis par mon intermédiaire
R.I.P. all my niggas man. You feel me? Worldwide. Hey, like I said, it′s 100% Gutta mixtape. Lil B. Keep it real, you live thru me. All my niggas that died in the streets, keep it real. You live thru me
R.I.P. à tous mes mecs, mec. Tu me sens
? Dans le monde entier. Hé, comme je l'ai dit, c'est la mixtape 100% Gutta. Lil B. Reste vrai, tu vis par mon intermédiaire. Tous mes mecs qui sont morts dans les rues, reste vrai. Tu vis par mon intermédiaire
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.