Made Man - Lil B перевод на немецкий

Made Man

I paid my dues, now I′m a made man (Made man!)
I call my fate, now I'm a made man (Made man!)
You never seen me again
I got the juice, now I′m a made man (Made man!)

Comin' up how I get it, feel like I couldn't breathe
Nigga without a scene, I be mad about everything
They be talkin′ down and still wanna come around
My childhood, all I remember is angry times
But I had a good life, until I done stepped outside actually
Nigga, you gotta watch them family vibes
I been movin′ solo, they don't understand how I′m movin' right
Late nights, take a night walk and you might see me down the street
Drive off in a Honda Civic, you niggas laughin′, bitch
But I'm on a mission, real talk (Real talk, real talk!)
Nigga, I′m a made man (Made man!)
I got nothing to prove (Nothing to prove!)
I done paid my dues (Dues!)
I done tied up my shoes (Shoes!)
Nigga, I done laced up these fools (Fools!)
And I gained so much game
These niggas out here, millionaires or billionaires off my shit
The sound in the air, nigga, you can listen to the stare
I'm like you, Sneak, three times crazy for Berkeley
Nigga I'm from Richmond, nigga I′m from Berkeley

I paid my dues, now I′m a made man (Made man!)
(Yeah)
I call my fate, now I'm a made man (Made man!)
(You know we ain′t gon stop)
You never seen me again
(Billionaires)
I got the juice, now I'm a made man (Made man!)
(Billionaires)
I paid my dues, now I′m a made man (Made man!)
(Power for days)
I call my fate, now I'm a made man (Made man!)
(Hundred dollars for ten)
You never seen me again
I got the juice, now I′m a made man (Made man!)

My stomach hurt and my dick hurt
My last altercation had me shittin' funny
Can't move, my back hurt
Now I′m a made man, we dyin′ out in San Francisco ('Cisco)
Finna be 2000, don′t forget the limo
Doin' deals in Chinatown, I got so many ties I′m like a pretzel
In the hood, I'm like a gecko
Front page, and East Bay Express, I′m like Batman
I never show my face again (Face again)
Doin' shows, Quasimodo, stuck in the Disney Channel
Nigga, I can't wear no sandals
Nigga, shit ain′t cool
I′m a pretty boy, and they jokes on my good looks and my motherfuckin' goodfellas
I′m Destiny's Child nigga, I′m Beyoncé
I kept it real (Real)
That's all that I say (I say)
I see, everything I do is insane (Insane)
I′m a made man (Made man)
I'mma fuckin' cry (Fuckin′ cry)
I′mma save the world (Save the world)
I'mma live my life (Live my life)
I′m a made man (Made man)

I paid my dues, now I'm a made man (Made man!)
(Yeah)
I call my fate, now I′m a made man (Made man!)
(So many superstars in this building)
You never seen me again
I got the juice, now I'm a made man (Made man!)
(Word up, word up)
I paid my dues, now I′m a made man (Made man!)
I call my fate, now I'm a made man (Made man!)
(Thank you BasedGod)
You never seen me again
(Loyalty is priceless)
I got the juice, now I'm a made man (Made man!)
(BasedGod)

Loyalty is priceless, you know (We ain′t gon stop)
And truth and being yourself is priceless, bitch (We just started)
No money can pay, can′t no money can make you real (You gotta be born real)
You're some of the fakest billionaires ever, you dig? (This shit gotta be)
And some of the realest with no money
And some of the fakest with no money
And some of the realest with a lot of money
Money can′t make you, I'm a made man
You gotta be that, you dig?
Put your drinks in the air, light your weed up
Shouts to all the people and ladies (We lost a few blazers)
Put your drinks in the air, light your weed up if you dig
We ridin′ out (Made man!)
Let's get it made, 100, Platinum Flame, Lil B
Shout out to the BasedGod, you dig?
Aye Mack Maine, I see you! What time, what it do?
Aye Florida we in it, rich nigga shit (Yeah)
Lil Wayne, what it do? Real nigga, uh huh (Yeah, yeah)
Texas, what it do? Yeah I said it, Texas what′s up?
Short Texas, what's good?
Give a shout out to Jay Prince, what it do?
To the legend (Rap-A-Lot Records)
Like I said Texas, what's good Big Texas? (What′s good?)
Yeah, it′s your boy Lil B
Yeah, shout out to the BasedGod (Shout out to the BasedGod)
Waterfront, on the beat (Berkeley)
Yeah, California (California, west coast)

I paid my dues, now I'm a made man (Made man!)
I call my fate, now I′m a made man (Made man!)
You never seen me again
I got the juice, now I'm a made man (Made man!)
I paid my dues, now I′m a made man (Made man!)
I call my fate, now I'm a made man (Made man!)
You never seen me again
I got the juice, now I′m a made man (Made man!)

Gemachter Mann

Ich habe meine Schuldigkeit getan, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
Ich bestimme mein Schicksal, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
Du siehst mich nie wieder
Ich hab die Macht, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)

Wie ich hochkam, fühlte sich an, als könnte ich nicht atmen
Mann ohne Szene, ich war wegen allem sauer
Sie reden schlecht über mich und wollen trotzdem rumhängen
Meine Kindheit, alles woran ich mich erinnere, sind wütende Zeiten
Aber ich hatte ein gutes Leben, bis ich tatsächlich nach draußen ging
Mann, du musst auf diese Familien-Vibes aufpassen
Ich war solo unterwegs, sie verstehen nicht, wie ich mich richtig bewege
Späte Nächte, mach einen Nachtspaziergang und du siehst mich vielleicht die Straße runter
Fahr in einem Honda Civic davon, ihr Typen lacht, Schlampe
Aber ich bin auf einer Mission, Klartext (Klartext, Klartext!)
Mann, ich bin ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
Ich habe nichts zu beweisen (Nichts zu beweisen!)
Ich hab meine Schuldigkeit getan (Schuldigkeit!)
Ich hab meine Schuhe gebunden (Schuhe!)
Mann, ich hab diese Narren fertiggemacht (Narren!)
Und ich habe so viel Wissen gewonnen
Diese Typen hier draußen, Millionäre oder Milliardäre durch meinen Scheiß
Der Sound in der Luft, Mann, du kannst dem Starren zuhören
Ich bin wie du, Sneak, dreimal verrückt für Berkeley
Mann, ich bin aus Richmond, Mann, ich bin aus Berkeley

Ich habe meine Schuldigkeit getan, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
(Yeah)
Ich bestimme mein Schicksal, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
(Du weißt, wir hören nicht auf)
Du siehst mich nie wieder
(Milliardäre)
Ich hab die Macht, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
(Milliardäre)
Ich habe meine Schuldigkeit getan, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
(Macht für Tage)
Ich bestimme mein Schicksal, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
(Hundert Dollar für zehn)
Du siehst mich nie wieder
Ich hab die Macht, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)

Mein Magen tat weh und mein Schwanz tat weh
Meine letzte Auseinandersetzung ließ mich komisch scheißen
Kann mich nicht bewegen, mein Rücken tut weh
Jetzt bin ich ein gemachter Mann, wir sterben aus in San Francisco ('Cisco)
Wird bald 2000 sein, vergiss die Limo nicht
Mache Geschäfte in Chinatown, ich habe so viele Verbindungen, ich bin wie eine Brezel
In der Hood bin ich wie ein Gecko
Titelseite, und East Bay Express, ich bin wie Batman
Ich zeige mein Gesicht nie wieder (Gesicht wieder)
Mache Shows, Quasimodo, stecke im Disney Channel fest
Mann, ich kann keine Sandalen tragen
Mann, Scheiße ist nicht cool
Ich bin ein hübscher Junge, und sie machen Witze über mein gutes Aussehen und meine verdammten Goodfellas
Ich bin Destiny's Child, Mann, ich bin Beyoncé
Ich bin echt geblieben (Echt)
Das ist alles, was ich sage (Ich sage)
Ich sehe, alles was ich tue ist verrückt (Verrückt)
Ich bin ein gemachter Mann (Gemachter Mann)
Ich werde verdammt nochmal weinen (Verdammt nochmal weinen)
Ich werde die Welt retten (Die Welt retten)
Ich werde mein Leben leben (Mein Leben leben)
Ich bin ein gemachter Mann (Gemachter Mann)

Ich habe meine Schuldigkeit getan, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
(Yeah)
Ich bestimme mein Schicksal, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
(So viele Superstars in diesem Gebäude)
Du siehst mich nie wieder
Ich hab die Macht, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
(Word up, word up)
Ich habe meine Schuldigkeit getan, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
Ich bestimme mein Schicksal, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
(Danke BasedGod)
Du siehst mich nie wieder
(Loyalität ist unbezahlbar)
Ich hab die Macht, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
(BasedGod)

Loyalität ist unbezahlbar, weißt du (Wir werden nicht aufhören)
Und Wahrheit und du selbst zu sein ist unbezahlbar, Schlampe (Wir haben gerade erst angefangen)
Kein Geld kann bezahlen, kein Geld kann dich echt machen (Du musst echt geboren sein)
Ihr seid einige der falschesten Milliardäre überhaupt, verstehst du? (Dieser Scheiß muss sein)
Und einige der echtesten ohne Geld
Und einige der falschesten ohne Geld
Und einige der echtesten mit viel Geld
Geld kann dich nicht machen, ich bin ein gemachter Mann
Das musst du sein, verstehst du?
Hebt eure Drinks in die Luft, zündet euer Weed an
Grüße an alle Leute und Damen (Wir haben ein paar Wegbereiter verloren)
Hebt eure Drinks in die Luft, zündet euer Weed an, wenn ihr versteht
Wir ziehen los (Gemachter Mann!)
Lass es uns schaffen, 100, Platinum Flame, Lil B
Shout out an den BasedGod, verstehst du?
Aye Mack Maine, ich sehe dich! Welche Zeit, was geht?
Aye Florida, wir sind dabei, reicher Mann Scheiß (Yeah)
Lil Wayne, was geht? Echter Mann, uh huh (Yeah, yeah)
Texas, was geht? Yeah, ich hab's gesagt, Texas, was ist los?
Short Texas, was geht?
Gib einen Shout Out an Jay Prince, was geht?
An die Legende (Rap-A-Lot Records)
Wie gesagt Texas, was geht Big Texas? (Was geht?)
Yeah, hier ist euer Junge Lil B
Yeah, Shout out an den BasedGod (Shout out an den BasedGod)
Waterfront, am Beat (Berkeley)
Yeah, Kalifornien (Kalifornien, Westküste)

Ich habe meine Schuldigkeit getan, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
Ich bestimme mein Schicksal, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
Du siehst mich nie wieder
Ich hab die Macht, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
Ich habe meine Schuldigkeit getan, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
Ich bestimme mein Schicksal, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)
Du siehst mich nie wieder
Ich hab die Macht, jetzt bin ich ein gemachter Mann (Gemachter Mann!)