Lil B - Mr Dopeman - перевод текста песни на французский

Mr Dopeman - Lil Bперевод на французский




Mr Dopeman
Mr Dopeman
Hey, bitch, who sells cocaine?
Hé, salope, qui vend de la cocaïne ?
You selling rocks, nigga?
Tu vends des roches, mec ?
I got a little cocaine
J'ai un peu de cocaïne
Boy, you in school! Why, why you selling drugs in school, man? You′re in college!
Mec, tu es à l'école ! Pourquoi, pourquoi tu vends de la drogue à l'école, mec ? Tu es à l'université !
I want to make a little money
Je veux gagner un peu d'argent
What?! Man, you better wait this shit out, man; get your education
Quoi ?! Mec, tu ferais mieux d'attendre ce truc, mec ; fais tes études
I want to sell crack like -- I wanna be... I wanna be Scarface!
Je veux vendre du crack comme ... je veux être ... je veux être Scarface !
I hit a nigga fast with the red beam
J'ai touché un mec vite avec le faisceau rouge
Riding downtown in the limousines
Rouler en ville dans les limousines
I'm thinking about knocking a couple niggas off
Je pense à buter quelques mecs
Whoadie playing games with the fucking boss
Whoadie joue à des jeux avec le putain de patron
Whoadie don′t know I sell keys
Whoadie ne sait pas que je vends des clés
Keys open doors; call me Pusha T
Les clés ouvrent les portes ; appelle-moi Pusha T
Brodie facin' fed time
Brodie fait face à une peine de prison
He fuckin' with me, that bitch gotta die
Il me fait chier, cette salope doit mourir
I want to find out who made the crack
Je veux savoir qui a fait le crack
Who run the meth labs, who gon′ say that? (Gon′ say that?)
Qui dirige les labos de méthamphétamine, qui va le dire ? (Va le dire ?)
Who keeps serving bags with that fucking powder
Qui continue de servir des sacs avec cette putain de poudre
Ain't no shortage, I′m talking every hour
Il n'y a pas de pénurie, je parle de chaque heure
Tryna come up; brodie won't front none (None)
Essaye de monter ; brodie ne donnera rien (Rien)
So how I′m gon' bubble up? (Bubble up)
Alors comment je vais faire des bulles ? (Faire des bulles)
Life is rough; I won′t cry still
La vie est dure ; je ne pleurerai pas quand même
Bagging dope up, asking god "Will
J'emballe de la dope, je demande à Dieu "Est-ce que
He put me up, and put that away?"
Il me mettra en place, et mettra ça de côté ?"
I swear to God, man, I ain't trying to sell no keys today
Je jure sur Dieu, mec, je n'essaie pas de vendre de clés aujourd'hui
My rent due today, how I'm gon′ pay?
Mon loyer est aujourd'hui, comment je vais payer ?
I got a felony. What they got for me? (I don′t know)
J'ai un casier judiciaire. Qu'est-ce qu'ils ont pour moi ? (Je ne sais pas)
They say I can't get a job because I′m worthless (Why?)
Ils disent que je ne peux pas trouver de travail parce que je ne vaux rien (Pourquoi ?)
But if I ain't helping no community then I ain′t workin' (Gotta go)
Mais si je n'aide aucune communauté, je ne travaille pas (Il faut y aller)
Gon′ rock on 'em if I ain't workin′ (Gotta go)
Je vais les démolir si je ne travaille pas (Il faut y aller)
Finna rock on ′em with that black mask and leave them jerkin'
Je vais les démolir avec ce masque noir et les laisser trembler.
Wonder who cooked the crack
Je me demande qui a cuisiné le crack
Mr. Dopeman, can you tell me that?
Mr. Dopeman, peux-tu me le dire ?
I wonder who bagged the dope
Je me demande qui a emballé la dope
Mr. Dopeman, who is my ho?
Mr. Dopeman, qui est ma pute ?
Who baggin′ up keys?
Qui emballe des clés ?
Mr. Dopeman, won't you tell me, please?
Mr. Dopeman, tu ne vas pas me le dire, s'il te plaît ?
Why you killin′ all these folks?
Pourquoi tu tues tous ces gens ?
Mr. Dopeman, I am the ho
Mr. Dopeman, je suis la pute
Riding up with keys on the front line
Rouler avec des clés sur la ligne de front
Brodie saying I'm facin′ fed time
Brodie dit que je fais face à une peine de prison
But I can't really give no shits
Mais je ne peux pas vraiment m'en foutre
If I ain't makin′ no money I out′chea hittin' piss
Si je ne gagne pas d'argent, je suis dehors à pisser
And why them boys hatin′ on me?
Et pourquoi ces mecs me détestent ?
I ain't making no money, niggas hatin′ on me
Je ne gagne pas d'argent, les mecs me détestent
Finna push that front line
Je vais pousser cette ligne de front
Already know, nigga, one time
Déjà savoir, mec, une fois
Still pushing dope still
Je continue de pousser de la dope
Rocking up with them blue pills
Rouler avec ces pilules bleues
Everybody know I got it
Tout le monde sait que je l'ai
Selling off that motherfucking weed
Vendre cette putain d'herbe
Everybody know I flip that quarter pack
Tout le monde sait que je retourne ce quart de paquet
I flip that quarter pack, where it's at
Je retourne ce quart de paquet, il est
I flip that quarter pack, I flip that motherfucker like "where it′s at"
Je retourne ce quart de paquet, je retourne ce putain de truc comme "où il est"
Flexing all these keys today
Flexer toutes ces clés aujourd'hui
Made me who I am in that bad way
M'a fait qui je suis dans ce mauvais sens
Mr. Dopeman, can you ask me
Mr. Dopeman, tu peux me demander
Where them keys at? Where them doors at?
sont ces clés ? sont ces portes ?
Where them keys at? Where them doors at?
sont ces clés ? sont ces portes ?
Where them keys at? Where them doors at?
sont ces clés ? sont ces portes ?
Where them keys at? Can you tell me that?
sont ces clés ? Tu peux me le dire ?
I gotta go!
Je dois y aller !
I gotta go!
Je dois y aller !
I gotta go!
Je dois y aller !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.