Never Going Back - Lil B перевод на немецкий

Never Going Back

I′ma say for this pink flame
You know I'm keepin this shit got it for real
I′m keepin this shit straight from the line
I ain't lying about shit you feel me, yes, yeah
You know I love the hood for life
Man you know I'm thugging for life
Man real niggas fucking with me
You already know what it is man
Shit outspoken man, real niggas come through
They salute, you feel me, it′s your boy lil b, yeah

I′ma keep it real, I'm spitting straight facts
I really love the hood, but I′m never coming back
I'ma keep it real, I′m spitting straight facts
I really love the hood, but I'm never coming back

Niggas real fly, used to be a catterpillar
Till he turned cat pillar, close the casket quicker
He was holding on the mac, niggas holding gaps
With you, tryina get cash quicker than like the last nigga
Got you killed like the last nigga
Dumped the last for sure, only crack air
I ain′t that many niggas, what it do my brother
You know I'm fuckin with you
But I gotta get my shit together
Niggas see me in the screen
But don't see me in life
Had to fuck upon keys, I had to buy us some life
When niggas see me on the block, I post up with ice
So a nigga just tryina keep his fucking lights
Real talk, low key, take advice,
So the game straight niggas like a python
Lil kid died, for keepin on his shoes
Sellin bad deals, I′m fuckin overdue
This lil b, feel me
This from the heart man, you feel me?
It′s all for my real niggas
This from the heart man, fuck with me

I'ma keep it real, I′m spitting straight facts
I really love the hood, but I'm never coming back

Dudes sake, now it′s over dude
Whole hood got drugs like hoe food
I've been dealing with life like most dudes
Circling in to the patterns of the court room
Gotta open up my guest room
Gotta open up my eyes just to get room
Niggas don′t understand, they just let loose
Gotta think about the whole game, they building it bad
One come out, the next one in
It's a cycle you can't stop, you just got to live
The ones that don′t understand, I just pray for them
Sometimes I feel like the game wasn′t made for them
The hood might have judged, I ain't hatin on em
Niggas left me on the hood and rollerskated on me
Niggas mad when I take a vacation homie
Please don′t be mad when I say shit brain homie
It's lil boss, I don′t give a fuck, you feel me
I'm never going back
You know the hood marry me, you feel me
That′s why niggas lookin at me crazy
I really love the hood, I'm spittin straight facts
Feel me, but I'm never coming back
Lost too many of them
I lost too many in numbers, I think I had enough.

Nie wieder zurück

Ich sag's für diese pinke Flamme
Du weißt, ich behalte diesen Scheiß, hab ihn echt
Ich behalte diesen Scheiß direkt von der Linie
Ich lüge über keinen Scheiß, fühlst du mich, ja, yeah
Du weißt, ich liebe die Hood fürs Leben
Mann, du weißt, ich bin ein Thug fürs Leben
Mann, echte Niggas ficken mit mir
Du weißt schon, was es ist, Mann
Scheiß ausgesprochen, Mann, echte Niggas kommen durch
Sie salutieren, fühlst du mich, hier ist dein Junge Lil B, yeah

Ich bleib' echt, ich spucke reine Fakten
Ich liebe die Hood wirklich, aber ich komme nie wieder zurück
Ich bleib' echt, ich spucke reine Fakten
Ich liebe die Hood wirklich, aber ich komme nie wieder zurück

Niggas echt fly, waren mal 'ne Raupe
Bis er zur Katzen-Säule wurde, schließ den Sarg schneller
Er hielt die Mac fest, Niggas halten Lücken
Mit dir, versuchen schneller an Cash zu kommen als der letzte Nigga
Hat dich umgebracht wie den letzten Nigga
Den Letzten sicher abgeladen, nur Crack-Luft
Ich bin nicht so viele Niggas, was geht, mein Bruder
Du weißt, ich fick mit dir
Aber ich muss meinen Scheiß auf die Reihe kriegen
Niggas sehen mich auf dem Bildschirm
Aber sehen mich nicht im Leben
Musste auf Keys ficken, musste uns etwas Leben kaufen
Wenn Niggas mich im Block sehen, poste ich mit Ice
Also versucht ein Nigga nur, seine verdammten Lichter anzubehalten
Echt Gerede, unauffällig, nimm Rat an,
Also das Spiel direkt Niggas wie eine Python
Kleiner Junge starb, weil er seine Schuhe anbehielt
Verkaufe schlechte Deals, ich bin verdammt überfällig
Das ist Lil B, fühl mich
Das kommt von Herzen, Mann, fühlst du mich?
Das ist alles für meine echten Niggas
Das kommt von Herzen, Mann, fick mit mir

Ich bleib' echt, ich spucke reine Fakten
Ich liebe die Hood wirklich, aber ich komme nie wieder zurück

Um Himmels willen, Alter, jetzt ist es vorbei, Alter
Die ganze Hood hat Drogen wie Hurenfutter
Ich hab' mich mit dem Leben abgefunden wie die meisten Kerle
Kreise in den Mustern des Gerichtssaals
Muss mein Gästezimmer öffnen
Muss meine Augen öffnen, nur um Platz zu bekommen
Niggas verstehen nicht, sie lassen einfach los
Muss über das ganze Spiel nachdenken, sie bauen es schlecht auf
Einer kommt raus, der nächste rein
Es ist ein Kreislauf, den du nicht stoppen kannst, du musst einfach leben
Für die, die es nicht verstehen, bete ich einfach
Manchmal fühle ich, als wäre das Spiel nicht für sie gemacht
Die Hood hat vielleicht geurteilt, ich hasse sie nicht dafür
Niggas ließen mich in der Hood zurück und sind auf mir Rollschuh gelaufen
Niggas sind sauer, wenn ich Urlaub mache, Homie
Bitte sei nicht sauer, wenn ich Scheißhirn sage, Homie
Hier ist Lil Boss, es ist mir scheißegal, fühlst du mich
Ich gehe nie wieder zurück
Du weißt, die Hood heiratet mich, fühlst du mich
Deshalb schauen Niggas mich verrückt an
Ich liebe die Hood wirklich, ich spucke reine Fakten
Fühl mich, aber ich komme nie wieder zurück
Habe zu viele von ihnen verloren
Ich habe zu viele verloren, zahlenmäßig, ich glaube, ich hatte genug.