Текст и перевод песни Lil B - Platinum Flame Headquarters

Platinum Flame Headquarters

The Bay Area, California
Where legends are made.
Like I said, working with Lil B the BasedGod
Has lead me to Berkeley, California Where′s that card at?
Where's the card that Lil B
He handed me?
Oh, here it goes
So I said I can′t read. Shit is...
Code and put card in to access exclusive club
Okay let me find the ATM
Let's see if this really works
Okay, uh, 1-2, here we go
The code 4420
420, okay, that makes a lot of sense Let's go

Oh shit, what the fuck is this?

Welcome to the Platinum Flame headquarters
Please step forward

Oh my... Damn, he wasn′t lying

I can tell this is your first time

Uh yeah, I′m about...

You are in a exclusive club, very exclusive, extremely rare people, so congratulations

Yeah, I'm alright.

What can I help you with?

I wanna get Platinum Flame
The kush
The strand
And I want some music

We can definitely help you with that
And also more for your extreme pleasure
Please stop right here and press the red button

Oh shit, why not?

Commencing next song

Штаб-квартира Платинового Пламени

Область залива, Калифорния
Место, где рождаются легенды.
Как я уже говорил, работа с Lil B, Благословлённым Богом,
Привела меня в Беркли, Калифорния. Где эта карточка?
Где карточка, которую Lil B
Мне дал?
А, вот она
Я же говорил, что не умею читать. Это какая-то...
Шифр. Вставляю карту для доступа в эксклюзивный клуб.
Ладно, дай-ка найду банкомат.
Посмотрим, работает ли это вообще.
Так, э-э, 1-2, поехали.
Код 4420.
420, понятно, всё логично. Погнали.

Ничего себе, что это, чёрт возьми?

Добро пожаловать в штаб-квартиру Платинового Пламени.
Пожалуйста, пройдите вперёд.

Ого... Чёрт, он не врал.

Я вижу, вы здесь впервые.

Э-э, да, я как бы...

Вы находитесь в эксклюзивном клубе, очень эксклюзивном, для крайне редких людей, так что поздравляю.

Да, всё в порядке.

Чем могу вам помочь?

Я хочу Платинового Пламени.
Травки.
Сорт.
И ещё мне нужна музыка.

Мы, безусловно, можем вам с этим помочь.
И ещё кое-что для вашего полного удовольствия.
Пожалуйста, остановитесь здесь и нажмите красную кнопку.

Ну ладно, почему бы и нет?

Запускаю следующую песню.