Lil B - Street Dreams Remix - перевод текста песни на русский

Street Dreams Remix - Lil Bперевод на русский




Street Dreams Remix
Уличные Мечты (Ремикс)
It′s street dreams
Это уличные мечты
I still got these street dreams
У меня всё ещё эти уличные мечты
You feel me? Niggas never left their shit man
Понимаешь меня? Пацаны никогда не бросали своё дело
I'll never have to struggle
Мне больше не придётся бороться
I′m still in it man
Я всё ещё в игре
Feeling like I said, remember why I signed artist for a reason
Чувствую, как я и говорил, помни, почему я подписал артиста не просто так
Ross rapper, live for a reason
Росс рэпер, живу не просто так
I wanna thank y'all for stickin with me while I'm still in the hood
Я хочу поблагодарить вас всех за то, что вы со мной, пока я всё ещё в гетто
Thuggin this shit out man
Пробиваюсь через всё это
It′s real
Это реально
I′m dreaming for the day that I make it off rappin
Я мечтаю о том дне, когда я выберусь из этого благодаря рэпу
Niggas posted in the hood, they gave they life to the trappin
Пацаны зависают в гетто, они отдали свою жизнь торговле наркотой
Never seen a bad day but I know when it happen
Никогда не видел плохого дня, но я знаю, когда это случится
Gotta keep your mind right or you lose your advancement
Нужно сохранять ясность ума, иначе потеряешь свой шанс
Gotta stay with your pace, I'm stayin in place
Нужно держать свой темп, я остаюсь на месте
Niggas laughed in my face when I lost my race
Пацаны смеялись мне в лицо, когда я проиграл свою гонку
How it feel when people closest is fake?
Каково это, когда самые близкие люди фальшивые?
Niggas walk by the way
Пацаны проходят мимо
How you doin? I′m straight
Как дела? У меня всё в порядке
Niggas tryina be down, you a lil too late
Пацаны пытаются быть рядом, ты немного опоздал
You love me for the heart is what I'm meaning to say
Ты любишь меня за моё сердце, это то, что я хочу сказать
It′s so crazy that niggas, I'm shady and kill
Это так безумно, что пацаны, я подозрительный и убиваю
Tryina take you out the game, envy they feel
Пытаются вывести тебя из игры, зависть, которую они чувствуют
I was made for this rap cause my life is a movie
Я был создан для этого рэпа, потому что моя жизнь - это фильм
Had the pistol to my head and they still ain′t shoot me
Держали пистолет у моей головы, и они всё ещё не застрелили меня
I'm humble as ever, real niggas from the hood
Я скромен как никогда, настоящие пацаны из гетто
Let's get this shit together
Давайте вместе разберёмся с этим дерьмом
And all my life
И всю мою жизнь
I′ve prayed for someone like you
Я молился о ком-то вроде тебя
And I thank God that I, that I finally found you
И я благодарю Бога, что я, что я наконец-то нашёл тебя
All my life
Всю мою жизнь
I′ve prayed for someone like you
Я молился о ком-то вроде тебя
And I hope that you feel the same way too
И я надеюсь, что ты чувствуешь то же самое
Yea, street dreams, yea
Да, уличные мечты, да
What if I said I was really against it?
Что, если бы я сказал, что я действительно против этого?
Would you look me in my eyes and walk past like a stranger?
Ты бы посмотрела мне в глаза и прошла мимо, как незнакомка?
Most people walk past like they life is in danger
Большинство людей проходят мимо, как будто их жизнь в опасности
I forgive a lot of people, I'm controlling my anger
Я прощаю многих людей, я контролирую свой гнев
You can′t see but niggas waiting on you to fail
Ты не видишь, но пацаны ждут, когда ты облажаешься
Man my life was so real, like water front derail
Чувак, моя жизнь была такой реальной, как крушение поезда на набережной
I just speak what I know, never say what I hear
Я просто говорю то, что знаю, никогда не говорю то, что слышу
When you talkin about niggas, they know I'm real
Когда ты говоришь о пацанах, они знают, что я настоящий
I would′ve had your attention if I was out here bitchin
У меня было бы твоё внимание, если бы я тут ныл
Try to get out the hood is the only mission
Попытаться выбраться из гетто - единственная миссия
I got a 6th sense to keep straighten the heat
У меня есть шестое чувство, чтобы удерживать ситуацию под контролем
Ask God every day that he did my beef
Прошу Бога каждый день, чтобы он решил мои проблемы
Niggas is so quick to handle court in the street
Пацаны так быстро решают дела на улице
They wanna see me fail but the legend in me
Они хотят видеть мою неудачу, но легенда во мне
They wanna see me stop but for sure won't stop
Они хотят, чтобы я остановился, но я точно не остановлюсь
For life I′m a rep Lil B to the top
На всю жизнь я буду представлять Lil B на вершине
Yes
Да
And all my life
И всю мою жизнь
I've prayed for someone like you
Я молился о ком-то вроде тебя
And I thank God that I, that I finally found you
И я благодарю Бога, что я, что я наконец-то нашёл тебя
All my life
Всю мою жизнь
I've prayed for someone like you
Я молился о ком-то вроде тебя
And I hope that you feel the same way too
И я надеюсь, что ты чувствуешь то же самое






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.