Lil B - Superstar - перевод текста песни на французский

Superstar - Lil Bперевод на французский




Superstar
Superstar
Yeah thats it right there fasho fasho
Ouais c'est ça, c'est sûr, c'est sûr
Straight fucking heat straight fucking banger
Du vrai putain de feu, un putain de banger
Throw it onna track I aint even gone cap
Balance ça sur une piste, je vais même pas mentir
And imma super star
Et je suis une superstar
Driving foreign cars
Je conduis des voitures de luxe
Livin large
Je vis la belle vie
Its lil pB
C'est Lil pB
I feel like a superstar
Je me sens comme une superstar
Yeah I been living so large
Ouais, j'ai vécu en grand
Drivin them foreign cars
Conduisant ces voitures de luxe
Im sitting passenger cause I just popped me a bar
Je suis assis côté passager parce que je viens de m'enfiler un verre
And I don't know where we are
Et je ne sais pas on est
So I just drop the top look at the stars
Alors je baisse juste le toit, je regarde les étoiles
Shawty been trynna take it way too far
Bébé essaie d'aller trop loin
I get her latched then im breaking her heart don't take it too hard
Je la mets dans le bain puis je lui brise le cœur, ne le prends pas mal
Lil shawty don't fuck wit me anymore
La petite ne veut plus me parler
We already went through this before
On est déjà passés par
One day you hit me up next you ignore
Un jour tu me contactes, le lendemain tu m'ignores
Filled with this pain got my heart feeling sore
Rempli de cette douleur, mon cœur est endolori
So I pour up the drank crack the seal onna 4
Alors je me sers un verre, je fais sauter le sceau d'une bouteille
I just can't believe that its over a hoe
Je n'arrive pas à croire que c'est à cause d'une meuf
Regret and anger from my head to my toe
Regret et colère de la tête aux pieds
And im making these bangers praying that I blow
Et je fais ces bangers en priant pour exploser
Blowwwww
Exploser
They trynna blow me out but im too hot
Ils essaient de m'éteindre mais je suis trop chaud
They say I won't make it and I tell em stop
Ils disent que je n'y arriverai pas et je leur dis d'arrêter
Cause im goin straight to the top
Parce que je vais droit au sommet
Yeah my sound goin up and thats faxx
Ouais mon son monte et c'est vrai
Been moving around from them snakes and them rats
J'ai bougé pour éviter les serpents et les rats
And im doin the dash im racin real
Et je fais la course, je fais vraiment la course
Mercedes and jags I hope I don't crash
Mercedes et Jaguars, j'espère que je ne vais pas m'écraser
Got the pole in my lap the dope and the stash
J'ai la barre sur les genoux, la drogue et la planque
The hoe in the back with the cash in her lap
La meuf à l'arrière avec le cash sur les genoux
And every song I put out it be slap
Et chaque chanson que je sors est une claque
On my own never needed a feature no Capp
Tout seul, je n'ai jamais eu besoin d'un featuring, sans mentir
Gimme a beat and you know imma spazz
Donne-moi un beat et tu sais que je vais tout déchirer
Playin my song and they playin it back
Ils passent ma chanson et ils la repassent
Blue faces all over my bands baby
Des visages bleus partout sur mes billets bébé
2k the way I got them fans baby
2k, c'est comme ça que j'ai ces fans bébé
You say on Tuesday you aint gotta mans
Tu dis que mardi tu n'as pas de mec
Wednesday you be on the gram baby
Mercredi tu es sur Instagram bébé
And I love me a fan baby
Et j'adore les fans bébé
But don't get me wrong they drive me so damn crazy
Mais ne te méprends pas, ils me rendent fou
And im whipping a Benz baby
Et je conduis une Benz bébé
Riding round town just me and my friends baby
Je roule en ville, juste moi et mes potes bébé
And you know im the man baby
Et tu sais que je suis le patron bébé
Keep it on me no safety in case I gotta blam baby
Garde-le sur moi, pas de sécurité au cas je devrais tirer bébé
Fit too cold ice on froze
Tenue trop fraîche, la glace est gelée
Its snow globe and its big bankroll
C'est une boule à neige et c'est une grosse liasse de billets
Bag can't fold im toxin a pole
Le sac ne peut pas se plier, je tiens une arme
And the clip hang low so I shoot and reload
Et le chargeur pendouille, alors je tire et je recharge
I feel like a superstar
Je me sens comme une superstar
Yeah I been living so large
Ouais, j'ai vécu en grand
Drivin them foreign cars
Conduisant ces voitures de luxe
Im sitting passenger cause I just popped me a bar
Je suis assis côté passager parce que je viens de m'enfiler un verre
And I don't know where we are
Et je ne sais pas on est
So I just drop the top look at the stars
Alors je baisse juste le toit, je regarde les étoiles
Shawty been trynna take it way too far
Bébé essaie d'aller trop loin
I get her latched then im breaking her heart don't take it too hard
Je la mets dans le bain puis je lui brise le cœur, ne le prends pas mal
Everything im spitting faxx
Tout ce que je crache est vrai
Hit it a couple of times then I dash
Je la frappe quelques fois puis je me tire
I never really attached
Je ne me suis jamais vraiment attaché
But shawtys love is just the best
Mais l'amour d'une fille est juste le meilleur
And it got my heart racing real fast
Et ça fait battre mon cœur très vite
I feel it like drugs in my chest
Je le sens comme de la drogue dans ma poitrine
So I might fuck around and relapse yeah
Alors je pourrais déconner et rechuter ouais
But I don't wanna relapse
Mais je ne veux pas rechuter
Shawty been givin that negative feedback
Bébé n'arrête pas de me faire des reproches
I do not need that
Je n'ai pas besoin de ça
Say you love me when you don't even mean that '
Tu dis que tu m'aimes alors que tu ne le penses même pas
Took you off snap cause I don't wanna see that
Je t'ai supprimée de Snapchat parce que je ne veux pas voir ça
And I speak deep faxx never see me capp
Et je dis des choses profondes, tu ne me verras jamais mentir
Im goin up to the top I believe that
Je vais au sommet, j'y crois
Yeah im next up and im all in like fuck it
Ouais je suis le prochain et je suis à fond, j'en ai rien à foutre
Cuban link necklace and I never tuck it
Collier à maillons cubains et je ne le cache jamais
Im ballin like I never had me a budget
Je flambe comme si je n'avais jamais eu de budget
Every shot im callin baby im stuntin
Chaque coup que je fais, bébé, je me la pète
If you reach for my neck then I promise we bumping
Si tu touches à mon cou, je te promets qu'on va se battre
Im chain them checks need my cash in abundance
J'enchaîne les chèques, j'ai besoin de mon argent en abondance
I just wanna wake up and thumb through them hundreds
Je veux juste me réveiller et feuilleter ces centaines
Nobody's really coming how im comin
Personne ne vient vraiment comme je viens
Yeah im so up I be stuntin
Ouais je suis tellement haut que je me la pète
If i come through then you know that we fuckin
Si je passe, tu sais qu'on baise
I don't got no time for the loving
Je n'ai pas de temps pour l'amour
Baby girl you know im thuggin lets stop all the playin and fronting
Bébé, tu sais que je suis un voyou, arrêtons de jouer et de faire semblant
Baby you know that im thuggin
Bébé, tu sais que je suis un voyou
Im clutching them pistols in public
Je serre ces flingues en public
You know that my choppas be bumping
Tu sais que mes flingues font du bruit
Remember she aint wanna fuck wit me
Je me souviens qu'elle ne voulait pas me parler
When I was bumming a youngin was ugly
Quand j'étais fauché, un jeune moche
And living life roughly aint gettin no money
Et que je vivais une vie difficile sans gagner d'argent
When I first started rapping they thought shit was funny
Quand j'ai commencé à rapper, ils pensaient que c'était drôle
Now I make it happen bitches trynna fuck me
Maintenant je fais en sorte que ça arrive, les salopes essaient de me baiser
They just after money I aint no dummy
Elles ne sont que pour l'argent, je ne suis pas stupide
I feel like a superstar
Je me sens comme une superstar
Yeah I been living so large
Ouais, j'ai vécu en grand
Drivin them foreign cars
Conduisant ces voitures de luxe
Im sitting passenger cause I just popped me a bar
Je suis assis côté passager parce que je viens de m'enfiler un verre
And I don't know where we are
Et je ne sais pas on est
So I just drop the top look at the stars
Alors je baisse juste le toit, je regarde les étoiles
Shawty been trynna take it way too far
Bébé essaie d'aller trop loin
I get her latched then im breaking her heart don't take it too hard
Je la mets dans le bain puis je lui brise le cœur, ne le prends pas mal





Авторы: Leon Russell, Bonnie Bramlett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.