Текст и перевод песни Lil B - The Bible
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
came
in
the
game
i
was
young
as
hell,
Je
suis
arrivé
dans
le
jeu,
j'étais
jeune
comme
l'enfer,
Hard
headed
so
u
know
i
was
dumb
as
hell
real
nigga
Tête
dure,
donc
tu
sais
que
j'étais
bête
comme
l'enfer,
vrai
mec
In
this
bitch
so
its
like
im
fucking.
Dans
cette
chienne,
c'est
comme
si
je
baisais.
Girl
ask
me
if
i
love
her
only
rap
that
im
loving
no
La
fille
me
demande
si
je
l'aime,
je
ne
rappe
que
ce
que
j'aime,
non
Chick
get
my
heart
only
moms
that
im
huggin
auntie
La
fille
obtient
mon
cœur,
seules
les
mamans
que
je
serre
dans
mes
bras,
tante
And
grandma
and
i
love
my
cousin
niggas
act
like
they
Et
grand-mère,
et
j'aime
mon
cousin,
les
mecs
agissent
comme
s'ils
Got
me
but
they
aint
got
shit
if
i
die
then
they
know
M'ont,
mais
ils
n'ont
rien,
si
je
meurs,
ils
savent
They
tried
to
fuck
my
bitch
only
a
few
legends
finna
Ils
ont
essayé
de
baiser
ma
chienne,
seulement
quelques
légendes
vont
See
my
funeral
casket.
If
i
die
burn
my
soul
with
the
Voir
mon
cercueil
funéraire.
Si
je
meurs,
brûle
mon
âme
avec
les
Funeral
ashes.
The
bible
is
rap
and
the
verses
is
scripture,
Cendres
funéraires.
La
Bible
est
du
rap
et
les
versets
sont
des
Écritures,
When
i
rap
i
spit
red
thats
the
virgin
temple.
Quand
je
rappe,
je
crache
du
rouge,
c'est
le
temple
de
la
vierge.
Man
i
pray
everyday
thats
a
lie
in
itself.
Mec,
je
prie
tous
les
jours,
c'est
un
mensonge
en
soi.
But
i
thank
god
for
me
not
money
and
wealth
.
Mais
je
remercie
Dieu
pour
moi,
pas
pour
l'argent
et
la
richesse.
Man
the
real
nomads
ask
for
family
and
health,
Mec,
les
vrais
nomades
demandent
de
la
famille
et
de
la
santé,
Last
time
i
seen
pain
is
when
i
looked
at
myself.
La
dernière
fois
que
j'ai
vu
la
douleur,
c'est
quand
je
me
suis
regardé.
Man
this
shit
was
so
deep
i
was
flooded
with
water,
Mec,
cette
merde
était
tellement
profonde
que
j'étais
inondé
d'eau,
Playin
with
the
death
trap
in
the
form
of
a
daughter.
Jouer
avec
le
piège
mortel
sous
la
forme
d'une
fille.
Want
a
full
court
game
but
i
gave
them
a
quarter,
Je
veux
un
match
de
plein
terrain,
mais
je
leur
ai
donné
un
quart,
As
i
turn
the
first
page
as
im
reading
the
bible,
Alors
que
je
tourne
la
première
page,
je
lis
la
Bible,
Lil
B
in
the
form
man
his
presence
is
idle.
Lil
B
sous
la
forme
d'un
homme,
sa
présence
est
inactive.
U
can
think
im
talking
mess
but
the
message
is
vital.
Tu
peux
penser
que
je
raconte
des
bêtises,
mais
le
message
est
vital.
If
u
wanna
save
the
earth
go
and
recycle.
Si
tu
veux
sauver
la
Terre,
va
recycler.
Young
nigga
from
the
block
and
i
handle
the
business,
Jeune
mec
du
quartier,
et
je
gère
les
affaires,
Turning
to
the
next
page
the
as
lord
is
my
witness.
Tournant
à
la
page
suivante,
le
Seigneur
est
mon
témoin.
If
heat
do
dis
crime
than
im
smoking
the
witness.
Si
la
chaleur
commet
ce
crime,
alors
je
fume
le
témoin.
U
try
to
run
from
me
u
not
helping
my
fitness,
Tu
essaies
de
fuir,
tu
ne
m'aides
pas
dans
ma
forme,
And
i
know
im
with
this
shit
cause
my
grind
is
relentless.
Et
je
sais
que
je
suis
avec
cette
merde
parce
que
mon
travail
est
implacable.
No
its
never
been
a
match
so
i
couldnt
be
tennis,
Non,
ce
n'a
jamais
été
un
match,
donc
je
ne
pouvais
pas
être
au
tennis,
And
its
money
over
bitch
so
it
couldnt
be
women.
Et
c'est
de
l'argent
plutôt
qu'une
chienne,
donc
ça
ne
pouvait
pas
être
des
femmes.
Niggas
dont
understand
that
my
mind
is
blasted,
Les
mecs
ne
comprennent
pas
que
mon
esprit
est
explosé,
And
my
bible
is
gonna
close
when
my
heart
is
active.
Et
ma
Bible
va
se
refermer
quand
mon
cœur
sera
actif.
Yea
and
my
mind
is
blasted
and
my
bible
gonna
close
Ouais,
et
mon
esprit
est
explosé,
et
ma
Bible
va
se
fermer
When
my
heart
is
active.
The
day
lead
to
wind
and
my
Quand
mon
cœur
sera
actif.
Le
jour
a
mené
au
vent
et
ma
Vision
is
in,
U
aint
seen
based
god
cause
the
vision
Vision
est
dedans,
tu
n'as
pas
vu
Dieu
basé
parce
que
la
vision
In
him.
Based
starts
from
my
pen
as
im
touching
my
En
lui.
Basé
commence
à
partir
de
mon
stylo,
alors
que
je
touche
mon
Zen.
As
im
feelings
like
the
miss
fill
me
in
with
the
Zen.
Alors
que
je
me
sens
comme
la
demoiselle,
remplis-moi
de
Bliss.
Cats
have
nine
lives
so
im
living
for
hits,
Bonheur.
Les
chats
ont
neuf
vies,
donc
je
vis
pour
les
coups,
As
i
swim
in
the
ocean
god
gave
me
a
kiss.
Alors
que
je
nage
dans
l'océan,
Dieu
m'a
donné
un
baiser.
So
im
writing
from
the
journal,
Donc
j'écris
depuis
le
journal,
Base
flow
nocturnal
But
i
live
in
day
light
so
god
Flux
de
base
nocturne
Mais
je
vis
à
la
lumière
du
jour,
donc
Dieu
Will
burn
u.
Whole
lot
of
essay
im
the
one
whose
Cornel.
Te
brûlera.
Beaucoup
d'essais,
je
suis
celui
qui
est
Cornel.
Triple
six
on
my
dick
im
the
devil
eternal.
Triple
six
sur
ma
bite,
je
suis
le
diable
éternel.
Represent
the
sun
flower
cause
it
mean
im
growing,
Représenter
le
tournesol
parce
que
ça
veut
dire
que
je
grandis,
Grew
up
in
the
soil
so
my
roots
is
golden.
J'ai
grandi
dans
le
sol,
donc
mes
racines
sont
dorées.
Plant
life
based
is
when
u
dont
eat
meat,
La
vie
basée
sur
les
plantes,
c'est
quand
tu
ne
manges
pas
de
viande,
Im
plant
based
with
the
rap
u
dont
want
no
beef
nigga.
Je
suis
à
base
de
plantes
avec
le
rap,
tu
ne
veux
pas
de
boeuf,
mec.
Yea
i
can
talk
those
streets
cause
i
never
left
the
Ouais,
je
peux
parler
de
ces
rues
parce
que
je
n'ai
jamais
quitté
le
Block
i
can
walk
those
streets,
Bloc,
je
peux
marcher
dans
ces
rues,
More
dudes
like
to
talk
that
heat
but
find
out
in
the
Plus
de
mecs
aiment
parler
de
cette
chaleur,
mais
ils
découvrent
dans
le
Rain
they
dont
taste
that
sweet
Pluie,
ils
ne
goûtent
pas
aussi
doux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.