Текст и перевод песни Lil B - Why

Why

X2
Niggas don't wanna hear that fake ass shit
They wanna hear fuck you and your bitch
Niggas like me we don't even trip
Why do fake niggas even exist?

That's a real big question that's in my life
Why do niggas wanna hear about the pains in life
Why a nigga wanna hear about the dopin' price
When he still in high school takin' notes at night
Takin' notes all life, take a lil advice
It all starts from your friends, some wrong some nice
Go the right way, some move at night
Some have to fall down to get back up twice
Everybody ain't family, some people don't got family
The world make you family, shit make you crazy
But you a stronger person
But niggas always wanna hate when the next one workin'
Why a nigga wanna hear about breakin' bitches
The earth, gonna give you forgiveness
I'm a little spiritual but a real nigga
Keep it positive is that what you wanna hear nigga?

X2

Niggas ain't gangsta what is a gangsta
It's all from the movies being rose you ain't bruh
You wasn't born like how you living a game bruh
This is not third world, you ain't living the same bruh
People really poor in the united states bruh
And I feel your pain and I'm seeing your anger
Can't really feel cause the cards are different
But it hit close to home like the bass was shifting
Put yourself in another's position
High prices, bay area livin'
Tryna keep up and yeah, stay outta prison
Tryna stay out the game that's the only mission
Key word it's a game no words is missin'
Really wanna win just to change your positions
Gotta see life, be happy that you livin'
Stay positive and pay attention, Lil B

X2

Pourquoi

X2
Les mecs ne veulent pas entendre cette merde de faux cul
Ils veulent entendre "va te faire foutre, toi et ta meuf"
Des mecs comme moi, on s'en fout
Pourquoi les faux mecs existent-ils même ?

C'est une grosse question qui me hante
Pourquoi les mecs veulent-ils entendre parler des souffrances de la vie
Pourquoi un mec veut-il entendre parler du prix de la dope
Alors qu'il est toujours au lycée à prendre des notes la nuit
Prends des notes toute ta vie, écoute un petit conseil
Tout commence avec tes potes, certains sont mauvais, d'autres sont bien
Va dans la bonne direction, certains bougent la nuit
Certains doivent tomber pour se relever deux fois
Tout le monde n'est pas de la famille, certains n'ont pas de famille
Le monde te rend famille, ça te rend dingue
Mais tu es une personne plus forte
Mais les mecs veulent toujours haïr quand le suivant travaille
Pourquoi un mec veut-il entendre parler de baiser des meufs
La Terre, elle te pardonnera
Je suis un peu spirituel mais un vrai mec
Reste positif, c'est ça que tu veux entendre, mec ?

X2

Les mecs ne sont pas des gangsters, c'est quoi un gangster ?
C'est tout des films, tu es rose, tu n'es pas un frère
Tu n'es pas né comme tu vis, c'est un jeu, frère
Ce n'est pas le tiers monde, tu ne vis pas la même chose, frère
Il y a vraiment des gens pauvres aux États-Unis, frère
Et je ressens ta douleur et je vois ta colère
Je ne peux pas vraiment ressentir car les cartes sont différentes
Mais ça frappe près de chez moi, comme si les basses étaient en train de changer
Mets-toi à la place de quelqu'un d'autre
Prix élevés, vie dans la baie
Essayer de suivre le rythme et oui, rester en dehors de la prison
Essayer de rester en dehors du jeu, c'est la seule mission
Le mot clé, c'est un jeu, aucun mot n'est manquant
Tu veux vraiment gagner juste pour changer ta position
Tu dois voir la vie, être heureux que tu vives
Reste positif et fais attention, Lil B

X2