Lil Baby - Heatin Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Baby - Heatin Up




Heatin Up
Ça chauffe
(Cook that shit up, Quay)
(Cuisine ça bien, Quay)
4PF look like we hit licks how we sell bricks
4PF on dirait qu'on a braqué, vu comment on vend la brique
We don't sell shit, we just make hits, yeah
On vend pas de la merde, on fait juste des tubes, ouais
Turn up
Ambiance
Keepin' my composure, never sober
Je garde mon sang-froid, jamais sobre
Never chokin', always smokin doja
Jamais étouffé, toujours en train de fumer de la beuh
Fuck 'em if they gettin' over
J'les emmerde s'ils exagèrent
Got a Moncler coat because the kid the coldest
J'ai un manteau Moncler parce que le gosse est le plus frais
Ain't changed, I stayed the same and maintained
J'ai pas changé, je suis resté le même et j'ai assuré
It's safe to say the kid gettin' older
On peut dire que le gosse grandit
Forever gang, I'm never switchin' over
Gang pour toujours, je changerai jamais de camp
Made a lane and niggas can't get over
J'me suis fait une place et ces mecs arrivent pas à passer
I can't match with rappers, they be bogus
Je peux pas rivaliser avec les rappeurs, ils sont bidons
Really get a pack and keep the over
Je reçois vraiment un paquet et je garde le supplément
Big dripper, stand up in the ocean
Gros dépensier, debout dans l'océan
Everybody trappin', we get loads in
Tout le monde piège, on reçoit des cargaisons
He ain't 4PF if he ain't got motion
Il est pas 4PF s'il bouge pas
Made a half a ticket off promotion
J'ai fait 50 000 balles grâce à la promo
Shout out Swishers Sweet, they keep me rollin'
Merci à Swishers Sweet, ils me font planer
But if we catch the opp, we gotta smoke him
Mais si on chope l'ennemi, faut qu'on le fume
Ridin' 'round with Dracs like we OVO
On roule avec des Dracs comme si on était OVO
I got some racks and I want some more
J'ai des liasses et j'en veux encore plus
Still got them passin' the hood, call it give-and-go
J'ai encore ceux qui passent par le quartier, appelle ça un passe-et-va
Keep a nigga main bitch in a figure-four
Je garde la meuf d'un mec en figure quatre
Let me fuck when I want, I just come and go
Je la baise quand je veux, je vais et viens
Man, these racks gettin' too big for these skinny clothes
Mec, ces liasses deviennent trop grosses pour ces vêtements serrés
I might put me an M in some big Girbaud
Je vais peut-être mettre un M dans un gros Girbaud
Let lil' bro hit the stick, had start gettin' old
J'ai laissé le petit frère prendre le volant, j'ai commencé à vieillir
I spent five hundred racks on a Lambo'
J'ai dépensé 500 000 balles dans une Lambo'
And didn't even know how to make that motherfucker go
Et je savais même pas comment faire démarrer cette putain de caisse
On my birthday, I just wanna lift the door
Pour mon anniversaire, je veux juste lever la porte
Barely flex, but don't play with me, period
Je me la pète à peine, mais joue pas avec moi, point barre
Shooters follow behind in a Urus
Les tireurs suivent derrière dans un Urus
In the Rolls truck, I feel like a tourist
Dans le Rolls truck, je me sens comme un touriste
I'm the one from the bottom who sold all my partners them pounds
C'est moi, celui d'en bas, qui a vendu toutes ces livres à mes potes
Used to drive in a Buick
Je conduisais une Buick avant
Hot, hot, hot, I'm heatin' up
Chaud, chaud, chaud, je chauffe
I fuck with slimes and I'm gonna bust (bah, bah)
Je traîne avec des fous et je vais tout casser (bah, bah)
He can't put on that drip, he ain't one of us
Il peut pas porter ce style, il est pas des nôtres
How you ridin' in a Benz and a Tonka truck?
Comment tu fais pour rouler en Benz et en Tonka ?
How you got everybody lit, pipin' up?
Comment t'as fait pour allumer tout le monde, en mode fumette ?
Oh, she bad with no swag, I can pipe her up
Oh, elle est bonne sans style, je peux la gérer
Made my last one my last one, I'm wifin' her
J'ai fait de ma dernière ma dernière, je la mets en femme
Count the money up fast like I'm typin' somethin'
Je compte l'argent vite comme si je tapais un truc
I'm the type to get active and never run (Wunna)
Je suis du genre à passer à l'action et à jamais fuir (Wunna)
Keep the Rugers, my niggas ain't scared of nothin' (nah)
Gardez les Rugers, mes gars ont peur de rien (nah)
And ain't no rules, you got racks, you can get it done (yeah)
Et y a pas de règles, t'as des liasses, tu peux faire ce que tu veux (ouais)
On a light day, I keep me a honey bun (100)
Les jours tranquilles, je prends un gâteau à la cannelle (100)
Makin' hit after hit, call me Barry Bonds (hits)
J'enchaîne les tubes, appelle-moi Barry Bonds (tubes)
For this Christmas, I bought everybody guns (swear)
Pour ce Noël, j'ai acheté des flingues à tout le monde (juré)
Glocks and Choppers and FN's for everyone
Des Glocks, des Choppers et des FN's pour tous
Take that roof off the car, let her feel the sun (wow)
Enlève le toit de la voiture, laisse-la sentir le soleil (wow)
My bro go see his barber five times a month (yeah)
Mon frère va voir son coiffeur cinq fois par mois (ouais)
Got this bitch out the college, she suckin' and swallow (uh)
J'ai sorti cette pute de la fac, elle suce et avale (uh)
I stick it in, she feel it in her gut (in her gut)
Je l'enfonce, elle le sent dans ses tripes (dans ses tripes)
We don't run from our problems
On fuit pas nos problèmes
We stackin' up guala and guala I'm tryna get that mega bucks (racks)
On empile les billets et j'essaie de toucher le pactole (thunes)
We them drippers, lil' nigga, best watch your step (them drippers)
On est des dépensiers, petit con, fais gaffe à tes pas (des dépensiers)
This top shelf, got 40 designer belts (drip)
C'est le top du top, j'ai 40 ceintures de créateurs (style)
4PF look like the new BMF
4PF on dirait le nouveau BMF
Think I'm deaf, got stones in my right and left (ice)
Tu crois que je suis sourd, j'ai des pierres à droite et à gauche (glace)
How you crank up the car? Ain't no key in there
Comment tu démarres la voiture ? Y a pas de clé
Just pull up, spin they block, and get out of there (get out of there)
On débarque, on fait un tour de pâté de maisons, et on se tire (on se tire)
Wake up, have a hard time findin' what to wear
Je me réveille, j'ai du mal à trouver quoi mettre
Treat these hoes like a tire, I keep a spare
Je traite ces putes comme des pneus, j'ai une roue de secours
Want a strap because I'm war ready (war)
Je veux une arme parce que je suis prêt pour la guerre (guerre)
Check the trust account, it's more fetti (yeah)
Regarde le compte fiduciaire, y a encore plus de fric (ouais)
Skydweller, Jubilee, and a Presi' (no cap)
Skydweller, Jubilee, et une Presi' (pas d'blague)
Hundred-fifty plain Richard Millie (no cap)
Cent cinquante Richard Mille toute simple (pas d'blague)
I'ma milk the game until it's empty
Je vais traire le game jusqu'à ce qu'il soit vide
Lil' cuzzo spit that flame until it's empty (yeah)
Petit cousin crache la flamme jusqu'à ce qu'elle soit vide (ouais)
I am not a killer, but don't tempt me (nah)
Je suis pas un tueur, mais tente pas le diable (nah)
Spendin' rate 'bout thousand to a fifty
Je dépense entre mille et cinquante mille
Hot, hot, hot, I'm heatin' up
Chaud, chaud, chaud, je chauffe
I fuck with slimes and I'm gonna bust (bah, bah)
Je traîne avec des fous et je vais tout casser (bah, bah)
He can't put on that drip, he ain't one of us
Il peut pas porter ce style, il est pas des nôtres
How you ridin' in a Benz and a Tonka truck?
Comment tu fais pour rouler en Benz et en Tonka ?
How you got everybody lit, pipin' up?
Comment t'as fait pour allumer tout le monde, en mode fumette ?
Oh, she bad with no swag, I can pipe her up
Oh, elle est bonne sans style, je peux la gérer
Made my last one my last one, I'm wifin' her
J'ai fait de ma dernière ma dernière, je la mets en femme
Count the money up fast like I'm typin' somethin'
Je compte l'argent vite comme si je tapais un truc
I'm the type to get active and never run
Je suis du genre à passer à l'action et à jamais fuir





Авторы: Sergio Kitchens, Chris Rosser, Dominique Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.