Lil Baby - Not Finished - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Baby - Not Finished




Not Finished
Pas Fini
They call me Wham
Ils m'appellent Wham
And they know who I am
Et ils savent qui je suis
Yea
Ouais
She got that WAP and the way that she use that saliva with top
Elle a ce WAP et la façon dont elle utilise sa salive en plus
It should come with a mop
Ça devrait être vendu avec une serpillière
I need to stop, been out here rocking the game
J'ai besoin de me calmer, j'ai dominé le game
With these features, it's over for niggas as soon as I drop
Avec ces featurings, c'est fini pour ces mecs dès que je sors un son
She looking for love but my heart somewhere in a box
Elle cherche l'amour mais mon cœur est quelque part dans une boîte
She trippin', I changed the locks
Elle délire, j'ai changé les serrures
Never tell nobody you seen me by myself
Ne dis jamais à personne que tu m'as vu tout seul
Out n about it was me and the glock
Dehors, c'était moi et le Glock
Sun up to sundown ain't none else to do but get money
Du lever au coucher du soleil, il n'y a rien d'autre à faire que de se faire de l'argent
So fuck it, I'm working the block
Alors merde, je travaille le terrain
AP a cool quarter million, I'm sorry this watch did not come from me
L'AP coûte un bon quart de million, je suis désolé, cette montre ne vient pas de moi
Punching no clock
Je ne pointe pas
Build up some plays, got my number in motion
Je mets en place des plans, j'ai mon numéro en marche
And got me a spot and start working my flock
Et j'ai un endroit et je commence à faire bosser mon équipe
Why you keep texting me WYD and WYA
Pourquoi tu continues à m'envoyer des messages pour savoir je suis et ce que je fais
You giving off cop
Tu me fais penser à un flic
I told lil bro if he can't get a knife
J'ai dit au petit frère si il ne peut pas avoir de couteau
Get a lock and a sock and just work what you got
Prends un cadenas et une chaussette et débrouille-toi avec ce que t'as
I know for sure if she wink she'll go
Je sais qu'il suffit qu'elle me fasse un clin d'œil pour qu'elle vienne
I ain't cuffin' these hoes I be swappin' em out
Je ne m'attache pas à ces pétasses, je les échange
We really spin shit, I really did shit
On retourne vraiment le game, j'ai vraiment fait des trucs
I can't talk about cause I'm not for the clout
Je ne peux pas en parler parce que je ne suis pas du genre à me vanter
They puttin' trackers on cars, watch ya insta
Ils mettent des traceurs sur les voitures, fais gaffe à ton Insta
As soon as you dip they gone break in ya house
Dès que tu pars, ils vont te cambrioler
Put unc and a chopper in mines if they ever come in here
Mets mon oncle et un flingue chez moi si jamais ils viennent ici
You better not let none of 'em get out
Tu ferais mieux de ne laisser aucun d'entre eux sortir
I be performing whenever I'm in it
Je joue à chaque fois que j'y suis
As soon as I nut I should take me a bow
Dès que j'ai fini, je devrais m'incliner
I den had this one and this one and this one and that one
J'ai eu celle-ci, celle-là, celle-là et celle-là
Like fuck it, let's fuck up the town
On s'en fout, détruisons la ville
She super pretty and handle her business
Elle est super jolie et gère ses affaires
Like fuck all these bitches, I'm buckling down
J'emmerde toutes ces salopes, je me range
She super friendly and like her a nigga who spend it
Elle est super sympa et elle aime les mecs qui dépensent
I'm tellin you don't bring her around
Je te dis de ne pas l'emmener
She post a picture without my permission
Elle poste une photo sans ma permission
Got me in some shit man these women is wild
Elle m'a mis dans la merde, ces femmes sont dingues
She fucking niggas but think I don't know
Elle baise des mecs mais elle croit que je ne le sais pas
That shit really a joke
C'est vraiment une blague
Man lil mama's a clown
Mec, la petite est une bouffonne
I know some hittas who dead to the wrong
Je connais des tueurs qui ont commis des erreurs
But they still came home and took it to trial
Mais ils sont quand même rentrés chez eux et ont eu droit à un procès
(Yea)
(Ouais)
Ima tell you when I'm finished
Je te dirai quand j'aurai fini
(Never)
(Jamais)
I get sturdy when I'm in it
Je deviens solide quand je suis dedans
(Bow)
(Boum)
Talkin bout I hurt her feelings
Elle dit que j'ai blessé ses sentiments
(Ouch)
(Aïe)
If I want it Ima get it
Si je le veux, je l'aurai
(Now)
(Maintenant)
Shooters in here, all the windows
Des tireurs ici, toutes les fenêtres
(Down)
(Baissées)
Oh you tryna get a bag?
Oh tu veux te faire un paquet ?
(How?)
(Comment ?)
Everybody know we pushin' them pounds
Tout le monde sait qu'on écoule ces kilos
Yea
Ouais
Aye here I go, I ain't walked in a minute
Me revoilà, ça fait un moment que je ne me suis pas manifesté
Fully in charge, I'm the boss of the business
Je suis aux commandes, je suis le patron
When it's a problem ain't calling nobody
Quand il y a un problème, je n'appelle personne
The hittas is already with me
Les tueurs sont déjà avec moi
I come from the heart of the city, the streets
Je viens du cœur de la ville, la rue
I was all the way in em
J'y étais à fond
I just dropped a banger with Nicki
Je viens de sortir un tube avec Nicki
My TRX taller, I lifted it
Mon TRX est plus haut, je l'ai fait surélever
Soon as they harvest, they ship it
Dès qu'ils récoltent, ils l'expédient
I just pray to God to forgive me
Je prie juste Dieu de me pardonner
I been out here killin' it
J'ai tout déchiré
It was starting to go left then I shifted it
Ça commençait à mal tourner, alors j'ai rectifié le tir
You can come work for me, I got benefits
Tu peux venir travailler pour moi, j'ai des avantages
You can't do what I do, I invented it
Tu ne peux pas faire ce que je fais, je l'ai inventé
357 with a switch and extended clip
357 avec une crosse et un chargeur étendu
And another clip, that's for backup
Et un autre chargeur, c'est pour le backup
Stand out the way, I been running my sack up
Poussez-vous, je fais gonfler mon sac
I wish one of you pussy lil niggas would act up
J'aimerais bien qu'un de vous, bande de petites bites, fasse un faux pas
I bet we OD on em, bulletproof Cadillac
Je parie qu'on va les faire surdoser, Cadillac blindée
That's 200 racks, I told Lil Ced to go buy 3 of em
Ça fait 200 000 dollars, j'ai dit à Lil Ced d'aller en acheter 3
He thinking that he straight cause I let em skate
Il se croit tranquille parce que je l'ai laissé filer
I hope a nigga know that we on him
J'espère qu'il sait qu'on est sur lui
Hate it had to come to that but ain't no coming back
Dommage que ça ait en arriver là, mais on ne peut pas revenir en arrière
It is what it is
C'est comme ça
Big the quarterback and I'm the running back
Big est le quarterback et je suis le running back
I get the team up the field
Je fais avancer l'équipe sur le terrain
Look at my chain, it got bigger
Regarde ma chaîne, elle est devenue plus grosse
Change up yo face, you look bitter
Change de tête, tu as l'air aigri
I hold it down for the real ones
Je représente les vrais
I'm tryna pocket a billion, get out of line
J'essaie d'empocher un milliard, dépasse les bornes
You gone feel me
Tu vas me sentir passer
When I get high, that's the real me
Quand je plane, c'est que je suis vraiment moi-même
I know my opps wanna kill me
Je sais que mes ennemis veulent me tuer
Ain't going nowhere, I'll be here
Je ne vais nulle part, je serai
Post your location, we'll be there
Poste ta position, on sera
Get out of place and get beat up
Fais un faux pas et tu te feras tabasser
(Yea)
(Ouais)
Ima tell you when I'm finished
Je te dirai quand j'aurai fini
(Never)
(Jamais)
I get sturdy when I'm in it
Je deviens solide quand je suis dedans
(Bow)
(Boum)
Talkin bout I hurt her feelings
Elle dit que j'ai blessé ses sentiments
(Ouch)
(Aïe)
If I want it Ima get it
Si je le veux, je l'aurai
(Now)
(Maintenant)
Shooters in here all the windows
Des tireurs ici, toutes les fenêtres
(Down)
(Baissées)
Oh you tryna get a bag?
Oh tu veux te faire un paquet ?
How?
Comment ?
Everybody know we pushin' them pounds
Tout le monde sait qu'on écoule ces kilos
Yea
Ouais





Авторы: Dominique Jones, Dwan Lecurtis Jaquan Avery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.