Текст и перевод песни Lil Baby - Going For It

Going For It

Cook that shit up Quay
Yeah yeah
I come from the cook up, that's all I know
Cook that shit up Quay

They thinkin' I ain't gettin' no money 'cause I never show it
I'm tryna run me up a whole dime and I'm goin' for it
Fuck I look like takin' chances
Fuck this money, go and blow it
I'm tryna run mine up, I gotta put mine up
Puttin' up the money for lil Jason 'cause he growin' up
I do four shows every week, man I'm blowin' up
Last month I got seven, this month I want ten, I'm goin' up
They tryna stop my shine, but they can't stop my shine

I just bought a brand new Rolex
I'm a million dollar nigga, no flex
Stretch these pounds, change my name to Boflex
Hit your baby mama, now your ho next
I want a rose gold on the Patek
I want a regular one, I want it faster
I'm doing numbers, call it mathematics
I had a half a ticket in the attic
It ain't gon' never stop, I'm everlasting
They know how I come, they know how I come
They know how I come
They know how I come before I get there
Cross 'em over, Raf Simmons footwear
Balenciaga runners, these my fifth pair
Ten figure nigga, I'ma get there
Traphouse bunkin', we don't live here
Could've been gone but I'm still here
Pints of Activis, they the real deal
Used to have to rob and I still will

Ich Gehe Aufs Ganze

Koch das Ding, Quay
Ja, ja
Ich komme vom Kochen, das ist alles, was ich kenne
Koch das Ding, Quay

Sie denken, ich kriege kein Geld, weil ich es nie zeige
Ich versuche, mir eine ganze Million zu verdienen, und ich gehe aufs Ganze
Was soll das, Risiken einzugehen
Scheiß auf dieses Geld, geh und gib es aus
Ich versuche, meins zu vermehren, ich muss meins beiseitelegen
Ich lege Geld für den kleinen Jason beiseite, weil er erwachsen wird
Ich mache vier Shows pro Woche, Mann, ich werde berühmt
Letzten Monat hatte ich sieben, diesen Monat will ich zehn, ich steige auf
Sie versuchen, meinen Glanz zu stoppen, aber sie können meinen Glanz nicht stoppen

Ich habe gerade eine brandneue Rolex gekauft
Ich bin ein Millionen-Dollar-Typ, kein Geprahle
Strecke diese Pfunde, ändere meinen Namen in Boflex
Mach dich an deine Baby-Mama ran, jetzt ist deine Schlampe dran
Ich will ein Roségold auf der Patek
Ich will eine normale, ich will sie schneller
Ich mache Zahlen, nenne es Mathematik
Ich hatte ein halbes Ticket auf dem Dachboden
Es wird nie aufhören, ich bin unvergänglich
Sie wissen, wie ich komme, sie wissen, wie ich komme
Sie wissen, wie ich komme
Sie wissen, wie ich komme, bevor ich dort ankomme
Crossover, Raf Simmons Schuhe
Balenciaga-Laufschuhe, das ist mein fünftes Paar
Zehnstelliger Typ, ich werde es schaffen
Traphouse bunkert, wir wohnen nicht hier
Hätte weg sein können, aber ich bin immer noch hier
Pints von Activis, die sind echt
Früher musste ich rauben und ich werde es immer noch tun