Текст и перевод песни Lil Baby - Solid

Solid

Mmm
Mmm-mmm

Yeah, fuck it, let me pop my shit one time

Nobody got hit, spin the block again (Yeah, yeah)
I done been two-sided 'cause I don't got to give (Yeah, yeah)
Rockin' real diamonds before I got the deal
Through the grace of God, we got away, so now we gotta chill
They thought it was rap cap and I told 'em that I got a mil'
You can get whatever if you ask me, you ain't gotta steal
My lil' woadie said he fightin' demons, feel like he gotta kill
And I just left the hood to catch a vibe and that shit give me chills

One hand on my steering wheel, other arm to work the blicky
I'ma be forever gang but smart enough to keep my distance
Product of the real trenches
That's why I wear a trench coat
Damn near fucked my life gamblin', bet it all on tenfold
Rap get slow, I'm sellin' lows

Can't get caught with no skinny hoe
Can't get caught with no hoe at all
Bitch, don't slam my door that hard
I pull up like, Oh my Lawd
She gon' shop, she hold my card
Glock four-fifth my bodyguard
I sip syrup, no noddin' off

If you know you owe me
Better come and pay me, better not be a dollar short
I done took the game, put it in a lock, I ain't even try
Lookin' like a lick, tryna play slick, nigga, you'll die
Comin' from the bricks, I ain't had shit, now the new Coupe 125
Yeah

Nobody got hit, spin the block again (Yeah, yeah)
I done been two-sided 'cause I don't got to give (Ha, ha)
Rockin' real diamonds before I got the deal
Through the grace of God, we got away, so now we gotta chill
Yeah

Do it for my family, my fans, fuck how niggas feel
Told 'em it was my turn, I'm guessing that time's here
Skeleton my Cartier, makin' sure my time pure
If you were not here when we was thuggin'
You can't come 'round here

Hard work, my grind real, I'm dedicated to get this paper
He okay, he's been a hater
I don't know why he mad at me
I won't let the youngins take him off
And now he mad at me
He better be lucky that I ain't out here just bad rappin'

High speed, gettin' in low gear
Streets taught me have no fear
I invested in the West, their niggas know I've sold my dope there
Pretty pussy, no hair, she don't like when I put it in my song
So I can't go there, but she know I like to go there

Nobody got hit, spin the block again (Yeah, yeah)
I done been two-sided 'cause I don't got to give (Yeah, yeah)
Rockin' real diamonds before I got the deal
Through the grace of God, we got away, so now we gotta chill
They thought it was rap cap and I told 'em that I got a mil'
You can get whatever if you ask me, you ain't gotta steal
My lil' woadie said he fightin' demons, feel like he gotta kill
And I just left the hood to catch a vibe and that shit give me chills

What's happenin', Chi Chi?

Solide

Mmm
Mmm-mmm

Ouais, laisse-moi faire mon truc une fois

Personne n'a été touché, on tourne le bloc encore (Ouais, ouais)
J'ai été des deux côtés parce que je n'ai pas à donner (Ouais, ouais)
Je portais de vrais diamants avant d'avoir le contrat
Par la grâce de Dieu, on s'est échappés, alors maintenant on doit se calmer
Ils pensaient que c'était du rap à la con, et je leur ai dit que j'avais un million
Tu peux avoir ce que tu veux si tu me le demandes, tu n'as pas besoin de voler
Mon petit pote a dit qu'il combattait des démons, il se sent obligé de tuer
Et je viens de quitter le quartier pour prendre un peu d'air, et ça me donne des frissons

Une main sur le volant, l'autre bras pour manier le flingue
Je serai toujours un gangsta, mais assez intelligent pour garder mes distances
Produit des vraies tranchées
C'est pourquoi je porte un trench-coat
J'ai failli tout perdre en jouant, j'ai tout misé sur dix fois plus
Si le rap ralentit, je vends des bas

Je ne peux pas me faire prendre avec une salope maigre
Je ne peux pas me faire prendre avec une salope du tout
Salope, ne claque pas la porte aussi fort
J'arrive comme, Oh mon Dieu
Elle va faire les boutiques, elle prend ma carte
Glock four-fifth, mon garde du corps
Je sirote du sirop, je ne me fais pas avoir

Si tu sais que tu me dois
Mieux vaut venir me payer, mieux vaut pas être à un dollar près
J'ai pris le jeu, je l'ai mis sous clé, je n'ai même pas essayé
Tu as l'air d'un voleur, tu essaies de jouer fin, mec, tu vas mourir
Je viens des briques, je n'avais rien, maintenant la nouvelle Coupe 125
Ouais

Personne n'a été touché, on tourne le bloc encore (Ouais, ouais)
J'ai été des deux côtés parce que je n'ai pas à donner (Ha, ha)
Je portais de vrais diamants avant d'avoir le contrat
Par la grâce de Dieu, on s'est échappés, alors maintenant on doit se calmer
Ouais

Je le fais pour ma famille, mes fans, je m'en fous de ce que pensent les autres
Je leur ai dit que c'était mon tour, je suppose que le moment est venu
Mon squelette en Cartier, je m'assure que mon temps est pur
Si tu n'étais pas là quand on était des voyous
Tu ne peux pas venir ici

Travail acharné, mon grind est réel, je suis dévoué à obtenir ce papier
Il va bien, il a toujours été un haineux
Je ne sais pas pourquoi il est fâché contre moi
Je ne laisserai pas les jeunes le virer
Et maintenant il est fâché contre moi
Il vaut mieux qu'il ait de la chance que je ne sois pas là pour faire du mauvais rap

Grande vitesse, je passe en basse vitesse
La rue m'a appris à n'avoir aucune peur
J'ai investi à l'Ouest, leurs mecs savent que j'ai vendu mon shit là-bas
Une chatte jolie, sans poils, elle n'aime pas quand je la mets dans mes chansons
Donc je ne peux pas aller là-bas, mais elle sait que j'aime aller là-bas

Personne n'a été touché, on tourne le bloc encore (Ouais, ouais)
J'ai été des deux côtés parce que je n'ai pas à donner (Ouais, ouais)
Je portais de vrais diamants avant d'avoir le contrat
Par la grâce de Dieu, on s'est échappés, alors maintenant on doit se calmer
Ils pensaient que c'était du rap à la con, et je leur ai dit que j'avais un million
Tu peux avoir ce que tu veux si tu me le demandes, tu n'as pas besoin de voler
Mon petit pote a dit qu'il combattait des démons, il se sent obligé de tuer
Et je viens de quitter le quartier pour prendre un peu d'air, et ça me donne des frissons

Quoi de neuf, Chi Chi ?