Текст и перевод песни Lil Baby feat. Lil Durk - How It Feels

How It Feels

(What′s happenin', Chi Chi?)
(Section 8 just straight cooked that mo′fucker up)

I just put a Mansory kit on top of a Lamb' truck
I know how it feels to stay down and run you some bands up
Hundred grand on me, it's hard holdin′ my pants up
TRX, the Hellcat motor inside a RAM truck
Real ones like me hard to come by, it′s only a handful
Ain't no money in the world that make me give my mans up

I know how it feel to think everybody against you
I know how it feel to watch bullets go through a windshield
I know how it feel when you try your best to be real
I know how it feel when you think no one understands you
I know how it feel when the one you love gettin′ ran through
I know how it feel, I done really cut off my mans too
I know how it feel when you broke, and them bills past due
Oh, you thought this shit was a joke? We on your ass too

I can't give my energy to anybody
I′m a billionaire in the making, I promise I'ma get one
Lil′ bitch tried to chase me, I had to stiff-arm her
Only had a couple dollars, I was still gettin' fresh
I ain't tryna say I′m cocky, but I feel I′m the best
Every time, I want the maximum, ain't takin′ nothin' less
I′ve been back-to-back jets, but I still fly Delta
Thick lil' shit, but she can fit in my schedule

Yeah, I′m always on the go, but I make time for that ass
Know I got a lot, but I'm on the grind, tryna get marriage
I know I be calm, but I'm nowhere near average
A hundred million dollars cold cash gettin′ buried
Lookin′ at the man I'm becomin′, it's gettin′ scary
All these bitches fuckin' whoever, who gettin′ married?
I ain't tryna go back to nothin', I′m tryna have shit
I be quick to pick up that blicky, I got a bad wrist

I know how it feel to think everybody against you
I know how it feel to watch bullets go through a windshield
I know how it feel when you try your best to be real
I know how it feel when you think no one understands you
I know how it feel when the one you love gettin′ ran through
I know how it feel, I done really cut off my mans too
I know how it feel when you broke, and them bills past due
Oh, you thought this shit was a joke? We on your ass too (smurk)

I know how it feel to have the killers tell you everything (yeah, yeah)
I know how it feel to wake up cut up from them bed springs (yeah, yeah)
I know how it feel not to eat, it give you head pain (yeah, yeah)
I know how it feel to talk to granny and forget everything (yeah)
I just sat in jail with a bond, couldn't bond out
I know how it feel to dodge scooters, smoke the garage out
I know how it feel, the bitch you love fuckin′ bomb now
Rushin' while you cheatin′, usin' water to get the cum out (yeah)

I know how it feel to use your brother to the trenches (trenches)
I know how it feel to get burnt ′bout some bitches ('bout some bitches)
Lyin' on some murders, actin′ turnt like he did it
Slidin′ on some niggas in a Demon, but lowkey, he a Christian (skrrt)
I know how it feel to get my mom a house
I know how it feel to pour a four right by Obama house
Tryna buy O'Block ′cause Von want it, but he gone now (gone now)
I know how it feel when you broke, but now I'm on now, on now (yeah)

I know how it feel to think everybody against you (yeah)
I know how it feel to watch bullets go through a windshield (yeah)
I know how it feel when you try your best to be real (yeah)
I know how it feel when you think no one understands you (yeah)
I know how it feel when the one you love gettin′ ran through (yeah)
I know how it feel, I done really cut off my mans too (yeah)
I know how it feel when you broke, and them bills past due (yeah)
Oh, you thought this shit was a joke? We on your ass too

Ce Que Ça Fait

(Qu'est-ce qui se passe, Chi Chi ?)
(Section 8 vient de nous concocter un putain de truc de ouf)

Je viens de mettre un kit Mansory sur un pick-up Lamborghini
Je sais ce que ça fait de rester discret et de compter des liasses de billets
Cent mille sur moi, c'est dur de garder mon pantalon relevé
TRX, le moteur Hellcat à l'intérieur d'un pick-up RAM
Les vrais comme moi sont durs à trouver, il n'y en a qu'une poignée
Il n'y a pas d'argent au monde qui me fera laisser tomber mes potes

Je sais ce que ça fait de penser que tout le monde est contre toi
Je sais ce que ça fait de voir des balles traverser un pare-brise
Je sais ce que ça fait quand tu fais de ton mieux pour être vrai
Je sais ce que ça fait quand tu penses que personne ne te comprend
Je sais ce que ça fait quand la personne que tu aimes se fait descendre
Je sais ce que ça fait, j'ai vraiment dû couper les ponts avec mes potes aussi
Je sais ce que ça fait d'être fauché et d'avoir des factures en retard
Oh, tu pensais que c'était une blague ? On est à tes trousses aussi

Je ne peux donner mon énergie à personne
Je suis un milliardaire en devenir, je te promets que j'en serai un
Une petite garce a essayé de me courir après, j'ai dû la repousser
Je n'avais que quelques dollars, mais je m'habillais quand même bien
J'essaie pas de dire que je suis arrogant, mais je me sens le meilleur
À chaque fois, je veux le maximum, je ne prends rien de moins
J'ai enchaîné les jets privés, mais je voyage toujours avec Delta
Une petite bombe, mais elle peut s'adapter à mon emploi du temps

Ouais, je suis toujours en déplacement, mais je prends du temps pour ce boule
Je sais que j'ai beaucoup, mais je suis à fond, j'essaie de me marier
Je sais que je suis calme, mais je suis loin d'être ordinaire
Cent millions de dollars en liquide qui sont enterrés
Regarde l'homme que je deviens, ça devient effrayant
Toutes ces salopes baisent n'importe qui, qui se marie ?
J'essaie pas de revenir en arrière, j'essaie d'avoir des biens
Je suis prompt à prendre cette pétoire, j'ai le poignet en feu

Je sais ce que ça fait de penser que tout le monde est contre toi
Je sais ce que ça fait de voir des balles traverser un pare-brise
Je sais ce que ça fait quand tu fais de ton mieux pour être vrai
Je sais ce que ça fait quand tu penses que personne ne te comprend
Je sais ce que ça fait quand la personne que tu aimes se fait descendre
Je sais ce que ça fait, j'ai vraiment dû couper les ponts avec mes potes aussi
Je sais ce que ça fait d'être fauché et d'avoir des factures en retard
Oh, tu pensais que c'était une blague ? On est à tes trousses aussi (smurk)

Je sais ce que ça fait d'avoir les tueurs qui te disent tout (ouais, ouais)
Je sais ce que ça fait de se réveiller coupé par les ressorts du lit (ouais, ouais)
Je sais ce que ça fait de ne pas manger, ça te donne mal à la tête (ouais, ouais)
Je sais ce que ça fait de parler à mamie et de tout oublier (ouais)
Je viens de sortir de prison avec une caution, je ne pouvais pas sortir
Je sais ce que ça fait d'esquiver les scooters, de fumer tout le garage
Je sais ce que ça fait, la meuf que t'aimes baise comme une bombe maintenant
Elle se presse pendant que tu la trompes, elle utilise de l'eau pour faire sortir le sperme (ouais)

Je sais ce que ça fait d'utiliser son frère pour les tranchées (les tranchées)
Je sais ce que ça fait de se faire brûler pour des salopes (pour des salopes)
Mentir sur des meurtres, faire genre il l'a fait
Glisser sur des négros dans une Demon, mais discrètement, c'est un chrétien (skrrt)
Je sais ce que ça fait d'acheter une maison à ma mère
Je sais ce que ça fait de verser une bouteille juste à côté de la maison d'Obama
J'essaie d'acheter O'Block parce que Von le veut, mais il est parti maintenant (parti maintenant)
Je sais ce que ça fait d'être fauché, mais maintenant je suis au top, au top (ouais)

Je sais ce que ça fait de penser que tout le monde est contre toi (ouais)
Je sais ce que ça fait de voir des balles traverser un pare-brise (ouais)
Je sais ce que ça fait quand tu fais de ton mieux pour être vrai (ouais)
Je sais ce que ça fait quand tu penses que personne ne te comprend (ouais)
Je sais ce que ça fait quand la personne que tu aimes se fait descendre (ouais)
Je sais ce que ça fait, j'ai vraiment dû couper les ponts avec mes potes aussi (ouais)
Je sais ce que ça fait d'être fauché et d'avoir des factures en retard (ouais)
Oh, tu pensais que c'était une blague ? On est à tes trousses aussi