Текст и перевод песни Lil Bibby feat. Jadakiss & Anthony Hamilton - Water (Remix) (Bonus)

Water (Remix) (Bonus)

Said I gotta keep my head above water
I been goin′ hard gotta go a lil harder
I been thinking smart gotta think a lil smarter
All I know is hustle, get that shit regardless
Said I gotta keep my head above water
Catch me in the kitchen I be whippin' with the water
Family over niggas, blood thicker than water
All I know is hustle, get that shit regardless
Remember I was tryna stay afloat
Now I′m out here making dough
Let's make a toast, I'm the youngest nigga with the greatest flow
Yo, they wasn′t round when I needed help
Trying not to drown, now I feel like Michael Phelps
Made myself a boss, y′all niggas on that dumb shit
Young shit, like he paralyzed, he don't run shit
Dumb prick, if we go, boy we gon hunt shit
The guns are sitting, grind with billionaires in the truck and shit
You was laid up, I stayed up
Counting cake up, bagging weight up
I funded niggas, time to pay up
I need it pronto, my gun′s fully auto
Something like Picasso how I paint pictures
I done touched 6 figures, I'm the same nigga
And when you touch 7, watch out for these hating niggas
It′s real, young Bibby, flow of the century
Still never leave my brothers, there will never be another
Gotta keep my head above water
Twins on the way, one son and one daughter
25 to life, they hit my nigga with a quarter
Now every time he see the sergeant he wanna slaughter
Game don't stop, a nigga still taking orders
Put it on the block soon as it come across the border
Guns everywhere, you′d think a nigga was a hoarder
Leave you in a wheelchair, cane, or walker
I'm dealing with the slick talk, pain and torture
Show up at your funeral, I came to support you
Tell em what to do to you, I am the enforcer
All I do is keep it straight, I will never cross you
Only fuck with 9 11 when I'm in the Porsche
I be talking drug shit, sorry I lost you
CSI, First 48, Law and Order
Catch me in the kitchen, I be whipping with the water

Water (Remix) (Bonus)

J'ai dit que je devais garder la tête hors de l'eau
J'ai travaillé dur, je dois travailler un peu plus dur
J'ai réfléchi intelligemment, je dois réfléchir un peu plus intelligemment
Tout ce que je connais, c'est la hustle, j'obtiens cette merde quoi qu'il arrive
J'ai dit que je devais garder la tête hors de l'eau
Tu me trouves dans la cuisine, je suis en train de cuisiner avec de l'eau
La famille avant les négros, le sang est plus épais que l'eau
Tout ce que je connais, c'est la hustle, j'obtiens cette merde quoi qu'il arrive
Je me souviens que j'essayais de rester à flot
Maintenant, je suis là dehors en train de faire de la pâte
Faisons un toast, je suis le plus jeune négro avec le meilleur flow
Yo, ils n'étaient pas là quand j'avais besoin d'aide
J'essayais de ne pas me noyer, maintenant je me sens comme Michael Phelps
Je me suis fait un patron, vous autres négros, vous êtes sur cette merde stupide
Jeune merde, comme s'il était paralysé, il ne dirige rien
Imbécile, si on y va, mec, on va chasser la merde
Les armes sont prêtes, je travaille avec des milliardaires dans le camion, et tout
Tu étais allongé, je suis resté debout
Je compte les gâteaux, je fais un sac de poids
J'ai financé les négros, il est temps de payer
J'en ai besoin maintenant, mon flingue est entièrement automatique
Quelque chose comme Picasso, la façon dont je peins des images
J'ai touché 6 chiffres, je suis le même négro
Et quand tu touches 7, méfie-toi de ces négros haineux
C'est réel, jeune Bibby, le flow du siècle
Je ne quitterai jamais mes frères, il n'y en aura jamais d'autre
Je dois garder la tête hors de l'eau
Des jumeaux en route, un fils et une fille
25 à vie, ils ont touché mon négro avec un quart
Maintenant, à chaque fois qu'il voit le sergent, il veut massacrer
Le jeu ne s'arrête pas, un négro prend encore des ordres
Je mets ça sur le bloc dès que ça traverse la frontière
Des armes partout, tu dirais qu'un négro est un hoarder
Je te laisserai en fauteuil roulant, avec une canne ou un déambulateur
Je m'occupe des paroles lisses, de la douleur et de la torture
Je me présente à tes funérailles, je suis venu te soutenir
Dis-leur ce qu'il faut te faire, je suis l'homme de main
Tout ce que je fais, c'est de rester droit, je ne te trahirai jamais
Je ne baise qu'avec 9 11 quand je suis dans la Porsche
Je parle de merde de drogue, désolé, je t'ai perdu
CSI, First 48, Law and Order
Tu me trouves dans la cuisine, je suis en train de cuisiner avec de l'eau