Текст и перевод песни Lil Boosie, Big Head, Webbie feat. Foxx - Say Round

Say Round

Say round, let me hit ya right back
Hot right now, the feds got my phone tap
Can ya hear me, can ya hear me now?
Can ya hear me now? Can ya hear me now?
Can ya hear me now?

Say, say round, let me hit ya right back
Hot right now, the feds got my phone tap
Can ya hear me now? Can ya hear me now?
Can ya hear me now? Can ya hear me now?
Say, say, say, say

Due to the situation politican codes
Let the hoes move the loads and watch y'all rose
Man, dat joensin' shit old and you real important
So no talkin' bout the murders, money launder, extortion

The feds stay in the area, they watchin' my home
Just waitin' on us to slip and get loose on the phone
Say Webbie I know that fetti got you wit a fat belly
But yo thinkin' cap gotta stay on and stay ready

The game ain't the same, I'm bobbin' and weavin'
Please explain why this snitch still breathin'?
Say Boosie you know better than to fuck wit that nigga
He ratted on Craig, Boo, Steel, and Avin Miller

We professionals now, young entrepreneurs
So you know them fuck feds out to do us
Conspiracy a muthafucka, my nigga so walk light
And talk right 'cause one indictment get ya 20 to life

Say, say, say, say round, let me hit ya right back
Hot right now, the feds got my phone tap
Can ya hear me, can ya hear me now?
Can ya hear me now? Can ya hear me now?
Can ya hear me now?

Say, say round, let me hit ya right back
Hot right now, the feds got my phone tap
Can ya hear me now? Can ya hear me now?
Can ya hear me now? Can ya hear me now?
Say, say, say, say

Say Big Head I gotta hit ya right back
They got trackers on my Beamer and my Nextel tap
He got dat syrup and dat work man who tellin' dat?
Switch dat purple up to that orange now they sippin' dat

Echo's on my phone like a parrot on my fuckin' shoulder
Want somethin', it's face to face, try somethin' it's K for K
The white jeep cross the street that's them fuckin' feds
How you know? 'Cuz when I look at him he duck his head

They want Ivy Honor, Tarlasia, and Tootie all scared
My family fuck around, lose me, it's gone be welfare
So lil' daddy I'mma hit you up later
They ridin' wit LSU shirts on in a blue Navigator

They know I'm after this paper so they after my azz
30 G's up in the airport, they call in the task
They say you love to ride wit no legs, no, I love to get head
You gone be dead just like Ivan, fuck you fed, bitch
(Can ya hear me now?)

Say, say, say, say round, let me hit ya right back
Hot right now, the feds got my phone tap
Can ya hear me, can ya hear me now?
Can ya hear me now? Can ya hear me now?
Can ya hear me now?

Say, say round, let me hit ya right back
Hot right now, the feds got my phone tap
Can ya hear me now? Can ya hear me now?
Can ya hear me now? Can ya hear me now?

Say savage you got work?
Yeah, white as yo t-shirt playa
Well, I been hittin' yo phone, all I'm gettin' is the voice mail
I got anotha numba cat, you undercover rat?

Playin' like dat a have a nigga doin' a hundred flat
I'm constantly stackin' because I wanna live lavish man
I'm good wit this white because I know life's about havin' thangs
I got two bad bitches that handle bizness for savage man

They get off the plane and I pick 'em up by the baggage claim
Straight to the boulevard, I work it and work it hard
Robbers and murderers, I serve 'em straight through the burglar bars
I fuck wit them Trill boys, don't fuck wit nobody else
'Cause I know I'mma take my charge and I ain't gone tell on myself

Hoe niggas come to my door for the scope, it ain't nothin' happenin'
'Cause nigga's a rat on ya up in court and don't even care
I'm a lil' nigga that a make a hundred bricks disappear
A muthafuckin' gangsta, hold up
(Can ya hear me now?)

Say, say, say, say round, let me hit ya right back
Hot right now, the feds got my phone tap
Can ya hear me, can ya hear me now?
Can ya hear me now? Can ya hear me now?
Can ya hear me now?

Say, say round, let me hit ya right back
Hot right now, the feds got my phone tap
Can ya hear me now? Can ya hear me now?
Can ya hear me now? Can ya hear me now?

I can't talk now, this ain't the time or the place
The block hot like grits, ain't tryin' to catch a case
My nigga just got ten in a for real way
And them bitches know who I am 'cause what my grill say

So meet me at the spot and we can run it face to face
You see this Cingular gone, have a nigga upstate
And if I'm upstate how the fuck I'mma make cake
Oh you ain't hung 'em yet, you must be workin' for them snakes

You know every hood got snitches, bumpin' gums like bitches
So they won't have to live behind them fences
Sleepin' on hard bunks, pumpin' iron on them benches
Niggas tryin' to get wit ya, you gone hook or get ya issue

But keep it brief, them laws never go to sleep
If you want them M&M's, meet me on ya momma street
Don't forget to keep yo eyes open
That cable ain't hookin' nothin' up but cameras and they scopin'

Say, say, say, say round, let me hit ya right back
Hot right now, the feds got my phone tap
Can ya hear me, can ya hear me now?
Can ya hear me now? Can ya hear me now?
Can ya hear me now?

Say, say round, let me hit ya right back
Hot right now, the feds got my phone tap
Can ya hear me now? Can ya hear me now?
Can ya hear me now? Can ya hear me?
Say, say, say

Dis-moi un tour

Dis-moi un tour, laisse-moi te rappeler tout de suite
Je suis chaud en ce moment, les fédéraux écoutent mon téléphone
Tu m'entends, tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ?

Dis, dis un tour, laisse-moi te rappeler tout de suite
Je suis chaud en ce moment, les fédéraux écoutent mon téléphone
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends maintenant ?
Dis, dis, dis, dis

À cause de la situation, les codes politiques
Laisse les filles transporter la marchandise et regarde tes roses
Mec, cette merde de balance c'est du passé et tu es vraiment important
Donc pas de discussion sur les meurtres, le blanchiment d'argent, l'extorsion

Les fédéraux restent dans le coin, ils surveillent ma maison
Ils attendent juste qu'on fasse une erreur au téléphone
Dis Webbie, je sais que le fric te donne un gros ventre
Mais tu dois garder la tête froide et rester prêt

Le jeu n'est plus le même, j'esquive et je tisse
Explique-moi pourquoi ce balance respire encore ?
Dis Boosie, tu sais qu'il ne faut pas t'embrouiller avec ce mec
Il a balancé sur Craig, Boo, Steel et Avin Miller

On est des professionnels maintenant, de jeunes entrepreneurs
Donc tu sais que ces putains de fédéraux veulent nous avoir
La conspiration, c'est une saloperie, mon pote, alors fais attention
Et parle bien parce qu'une seule inculpation peut te donner 20 ans à perpétuité

Dis, dis, dis, dis un tour, laisse-moi te rappeler tout de suite
Je suis chaud en ce moment, les fédéraux écoutent mon téléphone
Tu m'entends, tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ?

Dis, dis un tour, laisse-moi te rappeler tout de suite
Je suis chaud en ce moment, les fédéraux écoutent mon téléphone
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends maintenant ?
Dis, dis, dis, dis

Dis Big Head, je dois te rappeler tout de suite
Ils ont des traceurs sur ma Beamer et mon Nextel est sur écoute
Il a ce sirop et cette came, qui le dit ?
On change ce violet pour de l'orange, maintenant ils sirotent ça

Des échos sur mon téléphone comme un perroquet sur mon putain d'épaule
Si tu veux quelque chose, c'est en face à face, si tu essaies quelque chose, c'est œil pour œil
La Jeep blanche de l'autre côté de la rue, ce sont ces putains de fédéraux
Comment tu le sais ? Parce que quand je le regarde, il baisse la tête

Ils veulent Ivy Honor, Tarlasia et Tootie, tous effrayés
Si ma famille fait une connerie, me perd, ce sera les allocations
Alors petit, je te rappelle plus tard
Ils roulent avec des t-shirts LSU dans un Navigator bleu

Ils savent que je cours après l'argent, alors ils me courent après
30 000 balles à l'aéroport, ils appellent la brigade
Ils disent que tu aimes rouler sans jambes, non, j'aime me faire sucer
Tu vas mourir comme Ivan, va te faire foutre, fédéral, salope
(Tu m'entends maintenant ?)

Dis, dis, dis, dis un tour, laisse-moi te rappeler tout de suite
Je suis chaud en ce moment, les fédéraux écoutent mon téléphone
Tu m'entends, tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ?

Dis, dis un tour, laisse-moi te rappeler tout de suite
Je suis chaud en ce moment, les fédéraux écoutent mon téléphone
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends maintenant ?

Dis Savage, tu as de la came ?
Ouais, blanche comme ton t-shirt, joueur
Eh bien, j'ai appelé ton téléphone, je tombe que sur la messagerie
J'ai un autre numéro, mec, t'es un flic infiltré ?

Jouer comme ça va faire finir un mec à cent à l'heure
Je suis constamment en train d'empiler parce que je veux vivre dans le luxe, mec
Je suis bon avec cette blanche parce que je sais que la vie c'est avoir des choses
J'ai deux belles salopes qui gèrent les affaires pour Savage, mec

Elles descendent de l'avion et je les récupère aux bagages
Direct sur le boulevard, je travaille dur et sans relâche
Voleurs et meurtriers, je les sers directement à travers les barreaux
Je traîne avec les Trill boys, je ne traîne avec personne d'autre
Parce que je sais que je vais assumer mes actes et je ne vais pas me balancer

Les putes viennent à ma porte pour la came, il ne se passe rien
Parce que ce mec te balance au tribunal et s'en fout
Je suis un petit mec qui va faire disparaître cent briques
Un putain de gangster, attends
(Tu m'entends maintenant ?)

Dis, dis, dis, dis un tour, laisse-moi te rappeler tout de suite
Je suis chaud en ce moment, les fédéraux écoutent mon téléphone
Tu m'entends, tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ?

Dis, dis un tour, laisse-moi te rappeler tout de suite
Je suis chaud en ce moment, les fédéraux écoutent mon téléphone
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends maintenant ?

Je ne peux pas parler maintenant, ce n'est ni le moment ni l'endroit
Le quartier est chaud comme la braise, j'essaie de ne pas me faire prendre
Mon pote vient de prendre dix ans pour de vrai
Et ces salopes savent qui je suis à cause de ce que dit mon grill

Alors retrouve-moi à l'endroit habituel et on pourra discuter en face à face
Tu vois, ce Cingular va faire finir un mec en prison
Et si je suis en prison, comment je vais faire du fric
Oh tu ne les as pas encore pendus, tu dois travailler pour ces serpents

Tu sais que chaque quartier a ses balances, qui bavardent comme des putes
Pour ne pas avoir à vivre derrière ces barreaux
Dormir sur des lits durs, soulever de la fonte sur ces bancs
Des mecs essaient de te joindre, tu vas mordre à l'hameçon ou avoir des problèmes

Mais sois bref, ces flics ne dorment jamais
Si tu veux ces M&M's, rejoins-moi dans la rue de ta mère
N'oublie pas de garder les yeux ouverts
Ce câble ne branche rien d'autre que des caméras et ils observent

Dis, dis, dis, dis un tour, laisse-moi te rappeler tout de suite
Je suis chaud en ce moment, les fédéraux écoutent mon téléphone
Tu m'entends, tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ?

Dis, dis un tour, laisse-moi te rappeler tout de suite
Je suis chaud en ce moment, les fédéraux écoutent mon téléphone
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends maintenant ?
Tu m'entends maintenant ? Tu m'entends ?
Dis, dis, dis