Текст и перевод песни Lil Boosie & Webbie - Time Could Be Next

Time Could Be Next

Check one check two (check one check two)
Bout to give these niggas mind real quick
Come on, come on (see my people question this
Gat a nigga mind scis with that eye in the bins nor time)

My niggah was seventeen working with a nine piece
Then my nigga got in beaf
And got hit with a nine heat
I live where convicted felons commitin' felonies
And they all beef, willing to do somethin' to eat
And I ain't watching news in a month and two weeks
'Cause I don't wanna see another familiar face on TV
And this is for all niggas we done lost to the streets
And this is for all niggas who can't get out on the streets
Please God forgive us

Will we hid in ou phone
Why fuck with that job when we can ball with the soft
And reach out your hand to my dawg 'cause he knows
When they took his brother they took the love about his heart
This shit I've been dreaming and got me scared of the dough
I'm visioning demons bursting my head in the dark
Man shit it's even walking with my mom in the park
So walking with these timers about the drama no remorse niggah

Seeing my people put the risk gat a nigga man stress
With that add in the vest nor my time could be mixed
Seeing my people put the risk gat a nigga man stress
With that add on the vest nor my time could be mixed
Seeing my people put the risk gat a nigga man stress
With that add on the vest nor my time could be mixed
Seeing my people put the risk gat a nigga man stress
With that add on the vest my wrist nor my time could be mixed

Now I look at my window like Pac
I see death around the corner
So imma switch location 'fore waitin' till they run up on me
I can't let me people blooze me (blooze me)
How the fuck my people gon feel if they lose me (lose me)
So Uzi's

Solo with tinted windows four fours and low seats
I'm down to just three bitches 'cause the more hoes the more beef
Loaded with no sleep, bows with no crisp
In my rear mirror anticipating to creep
Back and duck in them seat
So I better be rout
Your supposed to be my niggas
But I know how it go down
My lady is scared of bullshit and telling me to stop
But I'll leave your ass 'fore I leave this fuckin' block

Know I'm leaving the scenes so I caught
Some quick glock
Four seconds both hands better let out the shash niggah
Getting Infront of thas shit
No o' my time could be mixed you heard me
(No o' my time could be mixed you heard me)

Seeing my people put the risk gat a nigga man stress
With that add in the vest nor my time could be mixed
Seeing my people put the risk gat a nigga man stress
With that add on the vest nor my time could be mixed
Seeing my people put the risk gat a nigga man stress
With that add on the vest nor my time could be mixed

They have my nigga while sticking in this lexus now am thinking
Gat me halling fuck that serve nothing but a whole liquor tracking (danm)
Next week they left his brother he had shots under a cover
Real nigga bout that tracker to that bad motherfucker
You live by the gun you gon' die by it
Real niggas do workout whole niggas they do drop ass

I saw a nigga put to rest two shots in the chest
Acting like they tryna save him but they digging in his gas
Who next is what am asking when I pray
Happy checking bro a day in with these baddie with the cake
And bad news on the news, everybody getting blues
They'll never show their face but you know I'm bout to shoot (is when I lose)

And everyday I see my mama I be thinking bout the tears
She gon be shading for years if her son get's killed
This one here is for solders who dead like
Hmey Moz and B with that boy I brought to Bushwick and that boy Red T

I think this drop she gon be on with two
Ain't no survival when a niggah standing over you like solders do
So listen clear watch the niggas who be closed sted you
Your main man to get that thing and fuck off with you
So no quest Lil Boose need a blessing I don't wanna lose my life to smithuation
That's why I'm stressed

Le Temps Pourrait Être le Prochain

Check un, check deux (check un, check deux)
Je vais te montrer ce que j'ai dans le crâne, ma belle
Allez, allez (regarde mon peuple remettre ça en question
J'ai l'esprit d'un gangster, l'œil vif et je ne perds pas de temps)

Mon pote avait dix-sept ans et travaillait avec un flingue
Puis mon pote s'est embrouillé
Et il s'est fait toucher par une balle brûlante
Je vis là où les criminels condamnés commettent des crimes
Et ils se disputent tous, prêts à tout pour manger
Et ça fait un mois et deux semaines que je n'ai pas regardé les infos
Parce que je ne veux pas voir un autre visage familier à la télé
Et c'est pour tous les gars qu'on a perdus dans la rue
Et c'est pour tous les gars qui ne peuvent pas sortir de la rue
S'il te plaît Dieu pardonne-nous

On se planque dans nos téléphones
Pourquoi se faire chier au boulot quand on peut rouler sur l'or avec la drogue
Et tendre la main à mon pote parce qu'il sait
Que quand ils ont pris son frère, ils ont pris l'amour de son cœur
Ce truc, je l'ai rêvé et maintenant j'ai peur de l'oseille
Je vois des démons qui me font exploser la tête dans le noir
Mec, j'ai même peur de me balader avec ma mère au parc
Alors marcher avec ces gangsters sans remords, c'est pas pour moi

Voir mes potes prendre des risques, ça me stresse, ma belle
Avec ce gilet pare-balles, mon temps ne pourrait pas être mélangé
Voir mes potes prendre des risques, ça me stresse, ma belle
Avec ce gilet pare-balles, mon temps ne pourrait pas être mélangé
Voir mes potes prendre des risques, ça me stresse, ma belle
Avec ce gilet pare-balles, mon temps ne pourrait pas être mélangé
Voir mes potes prendre des risques, ça me stresse, ma belle
Avec ce gilet pare-balles à mon poignet, mon temps ne pourrait pas être mélangé

Maintenant, je regarde par la fenêtre comme Tupac
Je vois la mort au coin de la rue
Alors je vais changer d'endroit avant d'attendre qu'ils me tombent dessus
Je ne peux pas laisser mes potes me faire tuer (me faire tuer)
Comment mes potes vont-ils faire s'ils me perdent (me perdent) ?
Alors Uzis

Seul avec des vitres teintées, quatre par quatre et sièges baissés
Je suis descendu à trois meufs parce que plus il y a de femmes, plus il y a d'embrouilles
Chargé, sans sommeil, des armes sans croustillant
Dans mon rétroviseur, j'anticipe pour me faufiler
Reculer et se baisser sur les sièges
Alors je ferais mieux de me calmer
Vous êtes censés être mes potes
Mais je sais comment ça se passe
Ma copine a peur des conneries et me dit d'arrêter
Mais je te quitterai avant de quitter ce putain de quartier

Je sais que je quitte les lieux alors j'ai pris
Un flingue rapide
Quatre secondes, les deux mains feraient mieux de lâcher ce putain de coup de feu
Passer devant cette merde
Non, mon temps ne pourrait pas être mélangé, tu m'as entendu
(Non, mon temps ne pourrait pas être mélangé, tu m'as entendu)

Voir mes potes prendre des risques, ça me stresse, ma belle
Avec ce gilet pare-balles, mon temps ne pourrait pas être mélangé
Voir mes potes prendre des risques, ça me stresse, ma belle
Avec ce gilet pare-balles, mon temps ne pourrait pas être mélangé
Voir mes potes prendre des risques, ça me stresse, ma belle
Avec ce gilet pare-balles, mon temps ne pourrait pas être mélangé

Ils ont eu mon pote alors qu'il était dans sa Lexus, maintenant je pense
Ça me rend fou, j'emmerde ce service, rien d'autre qu'un putain de traqueur d'alcool (putain)
La semaine suivante, ils ont laissé son frère, il a reçu des balles sous une couverture
Un vrai négro à propos de ce traqueur à ce putain d'enfoiré
Tu vis par le flingue, tu mourras par lui
Les vrais négros font de l'exercice, les autres, ils se font descendre

J'ai vu un négro se faire enterrer, deux balles dans la poitrine
Ils faisaient semblant d'essayer de le sauver, mais ils lui fouillaient les poches
Qui est le prochain, c'est ce que je demande quand je prie
Heureux de vérifier, frérot, un jour de plus avec ces bombes et le gâteau
Et des mauvaises nouvelles aux infos, tout le monde est déprimé
Ils ne montreront jamais leur visage, mais tu sais que je vais tirer (quand je perds)

Et chaque jour que je vois ma mère, je pense aux larmes
Elle pleurera pendant des années si son fils se fait tuer
Celui-ci est pour les soldats morts comme
Hmey, Moz et B avec ce garçon que j'ai amené à Bushwick et ce garçon Red T

Je pense que cette fois, elle va s'en sortir avec deux
Il n'y a aucune chance de survie quand un négro se tient au-dessus de toi comme le font les soldats
Alors écoute bien, fais attention aux négros qui sont proches de toi
Ton meilleur pote pour te faire avoir et se barrer avec toi
Alors pas question, Lil Boosie a besoin d'une bénédiction, je ne veux pas perdre la vie dans cette situation
C'est pour ça que je suis stressé