Текст и перевод песни Bow Wow - The Dog In Me

The Dog In Me

Yeah, yeah
I'm the hottest thing to hit the block
Just to see ya frock
From CO to ATL, I keeps it locked
Like a fresh pair twenty three's, once seen
Can't get enough of me, my team
Gettin' his paper from all angles
Which means, everybody got a triangle
Ya heard me?
I'm the truth like beans
An' when it comes to teens in this rap thing
You looking at the rock, not to mention that I'm hot
Hey, you already know
And I shuts down the block everywhere that I go
Call me the Tiger Woods, that is, young an' explosive
I come with the dopest flow at thirteen like a ross
Little girls say I'm delicious
Grown folks say I'm just too viscious
But they don't understand
It's just the dog in me
An' that's just the way I am
Mess with me you get bit
In 2K I ain't havin' it
Which y'all don't understand?
It's just the dog in me
And that's just the way I am
Lil man with the big checks
Lil man has got big girls
Wantin' to teach me about sex
I don't care who comin'
'Cause I'm here now
A hundred miles of ridin'
Lil bow, wow
Drop bombs like flex constantly
And at six o'clock
You can find me on Craig street
Can't wait till I can see what the club be about
Can't wait to get a whip so I can dub it out
I like no gold, I rock corn rolls
The only way I know to hit the block is on a swoll
Could never get enough dough?
So I keep grinding, so I can keep shining
And big timin' like babe
Little girls say I'm delicious
Grown folks say I'm just too viscious
But they don't understand
It's just the dog in me
An' that's just the way I am
Mess with me you get bit
In 2K I ain't havin' it
Which y'all don't understand?
It's just the dog in me
And that's just the way I am
Now my wallets to deep for y'all cats to swim
So if you copy me
I'm dissin' you like Eminem
I mean straight to your face or live on TV
I might look cute but it's the dog in me
That makes me wanna tear up, everything in sight
Jump from girl to girl to stay out all night long
I'm little but I get my back on
With my nick, nack, patty, wack, get that bone
Got everybody at home glued to their tube
Waitin' to see what I drop new like clue
'Cause when I do, what I do, what breaks the bank
'Cause a dog ain't a dog without a pile of stank
Little girls say I'm delicious
Grown folks say I'm just too viscious
But they don't understand
It's just the dog in me
An' that's just the way I am
Mess with me you get bit
In 2K I ain't havin' it
Which y'all don't understand?
It's just the dog in me
And that's just the way I am
Little girls say I'm delicious
Grown folks say I'm just too viscious
But they don't understand
It's just the dog in me
An' that's just the way I am
Mess with me you get bit
In 2K I ain't havin' it
Which y'all don't understand?
It's just the dog in me
And that's just the way I am

Пёс во мне

Да, да
Я самый горячий парень в этом квартале,
Просто чтобы увидеть твоё платьице.
От Колорадо до Атланты, я держу всё под контролем,
Как свежая пара двадцать третьих, однажды увиденная,
Не могу насытиться тобой, моя команда
Зарабатывает свои деньги со всех сторон,
А это значит, у каждого есть свой кусок пирога.
Слышишь меня?
Я истина, как фасоль,
И когда дело доходит до подростков в этом рэпе,
Ты смотришь на короля, не говоря уже о том, что я горяч.
Эй, ты уже знаешь,
И я взрываю квартал везде, куда бы ни пошёл.
Называй меня Тайгер Вудсом, то есть, молодым и взрывным.
У меня самый крутой флоу в тринадцать, как у Росса.
Маленькие девочки говорят, что я сладкий,
Взрослые говорят, что я слишком дерзкий,
Но они не понимают,
Это просто пёс во мне,
И я такой, какой я есть.
Свяжешься со мной — укушу.
В 2K я не шучу.
Что вы не понимаете?
Это просто пёс во мне,
И я такой, какой я есть.
Маленький парень с большими чеками,
У маленького парня есть взрослые девчонки,
Которые хотят научить меня сексу.
Мне всё равно, кто приходит,
Потому что я здесь и сейчас.
Сто миль на круиз-контроле,
Малыш Бау Вау.
Кидаю бомбы, как Флекс, постоянно,
И в шесть часов,
Ты можешь найти меня на Крейг-стрит.
Не могу дождаться, когда увижу, что творится в клубе,
Не могу дождаться, когда куплю тачку, чтобы прокачать её.
Не люблю золото, ношу косички,
Единственный способ, которым я знаю, как зажечь квартал — это на стиле.
Разве можно когда-нибудь насытиться деньгами?
Поэтому я продолжаю пахать, чтобы продолжать сиять,
И жить по-крупному, как ребёнок.
Маленькие девочки говорят, что я сладкий,
Взрослые говорят, что я слишком дерзкий,
Но они не понимают,
Это просто пёс во мне,
И я такой, какой я есть.
Свяжешься со мной — укушу.
В 2K я не шучу.
Что вы не понимаете?
Это просто пёс во мне,
И я такой, какой я есть.
Теперь мой кошелек слишком толстый для вас, коты,
Так что, если ты копируешь меня,
Я диссю тебя, как Эминем.
Я имею в виду, прямо в лицо или в прямом эфире по телевизору.
Я могу выглядеть мило, но это пёс во мне,
Который заставляет меня хотеть разорвать всё на своём пути,
Прыгать от девушки к девушке и гулять всю ночь напролёт.
Я маленький, но я справлюсь,
С моей детской считалкой, хватай эту кость.
Все дома приклеены к своим телевизорам,
Ждут, чтобы увидеть, что я выпущу нового, как в игре "Clue".
Потому что, когда я делаю то, что я делаю, это срывает банк,
Потому что пёс не пёс без кучи денег.
Маленькие девочки говорят, что я сладкий,
Взрослые говорят, что я слишком дерзкий,
Но они не понимают,
Это просто пёс во мне,
И я такой, какой я есть.
Свяжешься со мной — укушу.
В 2K я не шучу.
Что вы не понимаете?
Это просто пёс во мне,
И я такой, какой я есть.
Маленькие девочки говорят, что я сладкий,
Взрослые говорят, что я слишком дерзкий,
Но они не понимают,
Это просто пёс во мне,
И я такой, какой я есть.
Свяжешься со мной — укушу.
В 2K я не шучу.
Что вы не понимаете?
Это просто пёс во мне,
И я такой, какой я есть.