Текст и перевод песни Lil Bran - Intro

Intro

Do you believe in me
Do you believe in me
Do you believe in me yeah
Do you believe in me
Do you believe
Do you believe

They saying it's about time
Like nigga where you been hiding
Man the streets been on a drought
Almost thought you had retired
Man I'm sorry that im late
But trust me I ain't taking breakes
I been working behind the scenes
But im still sorry for the wait

Shoutout my nigga Weezy
Making it out, it ain't easy
I had to form FBE
Man I thought this shit would be breezy
I know I been so long
Had a lot all on my dome
Pouring my heart out on these songs
Praying that God will correct my wrongs

Cause I know God always got my back
I'm a strong beleiver and he knows that
I'm kill bill on all these tracks
Too many snakes you gotta watch your back
I need a girl like Ashnti
Gorgeous face perfect body
Gotta be real if she's riding
Cause i ain't playing with nobody

But do you beleive what I've been through
Do you believe in me
Do you believe what I talk about
Do you believe what I see
Do you believe I can make it out
Do you believe in the dream
Do you believe
Do you believe

Now we're getting booked like librarian
Been had the sauce but they ain't want to listen
Gotta beast yeah it comes from the man within
Trying to take over just like some barbarrins
Started pumpinng out music turned them to feins
Gotta get it by any means
Get a bag and share it with my team
I can't sleep if they ain't eating
Nigga used to have hoop dreams
Now I'm moving on to better things
Never thought I would be rapping
I swear that this feels like a dream

We really whipping all these foreins
I don't want her if she's acting boring
I had to wake them up they was snoring
Don't hit me up when we start touring
They hated then they smiled in my face
Turned they back once I caught my case
Even my bestfriend thats what I hate
Wasted time and pain you cant erase

It's mind over matter
To the top I'm climbing ladders
Upgrade my bitch yeah she's badder
I make my exes madder
Heard them doubting fuck what they say
Imma make sure I find a way
Went from fubu and protege
To wearing all the newest J's

How could I not drop down and pray
And thank the lord everyday
I was at the bottom they ain't have no faith
It was me Bri and that boy Jayy
Fuck Chick-Fil-A I don't fuck with racist
Like a doctor I needed patients
But I swear I hated waiting
It's my time and I ain't playing

But do you believe what I've been through
Do you believe in me
Do you believe what I talk about
Do you believe what I see
Do you believe I can make it out
Do you believe in the dream
Do you believe
Do you believe

Intro

Tu crois en moi ?
Tu crois en moi ?
Tu crois en moi, ouais ?
Tu crois en moi ?
Tu crois ?
Tu crois ?

Ils disent que c'est le moment.
Genre, mec, où t'étais caché ?
Mec, les rues étaient en manque.
J'ai failli penser que t'avais pris ta retraite.
Mec, désolé d'être en retard.
Mais crois-moi, je ne prends pas de pauses.
J'ai travaillé dans l'ombre.
Mais désolé d'avoir fait attendre.

Shoutout à mon pote Weezy.
Se faire un nom, c'est pas facile.
J'ai dû former FBE.
Mec, j'pensais que ça allait être facile.
Je sais que ça fait longtemps.
J'avais beaucoup de trucs en tête.
Je déverse mon cœur sur ces morceaux.
En priant que Dieu corrige mes erreurs.

Parce que je sais que Dieu a toujours mon dos.
Je suis un croyant fervent, et il le sait.
Je suis Kill Bill sur tous ces morceaux.
Trop de serpents, faut faire gaffe à ton dos.
J'ai besoin d'une fille comme Ashnti.
Visage magnifique, corps parfait.
Faut qu'elle soit vraie si elle me suit.
Parce que je ne joue pas avec personne.

Mais tu crois à ce que j'ai vécu ?
Tu crois en moi ?
Tu crois à ce que je raconte ?
Tu crois à ce que je vois ?
Tu crois que je peux réussir ?
Tu crois au rêve ?
Tu crois ?
Tu crois ?

Maintenant, on se fait booker comme un bibliothécaire.
J'avais le sauce, mais ils ne voulaient pas écouter.
Faut être une bête, ouais, ça vient de l'intérieur.
Essayer de prendre le contrôle, comme des barbares.
J'ai commencé à pomper de la musique, j'les ai transformés en accros.
Faut l'avoir par tous les moyens.
Faire un sac et le partager avec mon équipe.
Je peux pas dormir si ils ne mangent pas.
J'avais des rêves de basket.
Maintenant, j'avance vers de meilleures choses.
J'aurais jamais pensé que je rapperais.
J'te jure que c'est comme un rêve.

On est vraiment en train de fouetter toutes ces étrangères.
Je la veux pas si elle est chiante.
J'ai dû les réveiller, ils ronflaient.
Ne m'appelle pas quand on sera en tournée.
Ils me détestaient, puis ils ont souri en me voyant.
Ils se sont retournés quand j'ai eu mon cas.
Même mon meilleur ami, c'est ce que je déteste.
Perte de temps et de douleur, impossible à effacer.

C'est l'esprit sur la matière.
Vers le sommet, j'escalade les échelles.
Je fais passer ma meuf au niveau supérieur, ouais, elle est plus badante.
Je rends mes ex plus enragées.
J'ai entendu parler de leurs doutes, je m'en fous de ce qu'ils disent.
Je vais m'assurer de trouver un moyen.
Je suis passé de Fubu et Protégé.
À porter toutes les nouvelles J's.

Comment pourrais-je ne pas m'agenouiller et prier ?
Et remercier le Seigneur tous les jours.
J'étais au fond du trou, ils n'avaient aucune foi.
C'était moi, Bri et ce mec Jayy.
J'en ai rien à faire de Chick-Fil-A, je ne baise pas avec les racistes.
Comme un docteur, j'avais besoin de patients.
Mais je jure que j'en avais marre d'attendre.
C'est mon moment et je ne joue pas.

Mais tu crois à ce que j'ai vécu ?
Tu crois en moi ?
Tu crois à ce que je raconte ?
Tu crois à ce que je vois ?
Tu crois que je peux réussir ?
Tu crois au rêve ?
Tu crois ?
Tu crois ?