Lil Bran - Shawty Gon' Ride - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Bran - Shawty Gon' Ride




Shawty Gon' Ride
Shawty Gon' Ride
My shawty gone ride for me
Ma meuf va tout faire pour moi
She said that she′ll die bout me
Elle a dit qu'elle mourrait pour moi
We both in this thang forever
On est ensemble pour toujours
So we ain't got time to cheat
Donc on a pas le temps de tromper
Just bought her some Louie sweaters
Je viens de lui acheter des pulls Louis Vuitton
And got her some property
Et je lui ai acheté une propriété
She loves that she living better
Elle aime avoir une vie meilleure
And now she wanna marry me
Et maintenant elle veut m'épouser
My shawty gone ride for me
Ma meuf va tout faire pour moi
She said that she′ll die bout me
Elle a dit qu'elle mourrait pour moi
We both in this thang forever
On est ensemble pour toujours
So we ain't got time to cheat
Donc on a pas le temps de tromper
Just bought her some Louie sweaters
Je viens de lui acheter des pulls Louis Vuitton
And got her some property
Et je lui ai acheté une propriété
She loves that she living better
Elle aime avoir une vie meilleure
And now she wanna marry me
Et maintenant elle veut m'épouser
She ain't from L.A. but that girl is my bae
Elle vient pas de L.A. mais cette fille c'est ma go
Might be the first to take my mamma place
C'est peut-être la première à prendre la place de ma mère
Running up cash we see blue in our face
On accumule l'argent, on voit du bleu sur nos visages
Stays out of beef but Slim Jim is her waist
Elle évite les embrouilles mais elle a une taille de guêpe
She is so thick and she got some hood in her
Elle est si pulpeuse et elle a un côté ghetto
Her heart stays cold even when it ain′t winter
Son cœur reste froid même quand c'est pas l'hiver
Left all them lames and got with a winner
Elle a laissé tomber tous ces tocards et s'est mise avec un gagnant
She became my breakfast, lunch, and my dinner
Elle est devenue mon petit-déjeuner, mon déjeuner et mon dîner
Yeah she′s a real grown woman she don't post her body
Ouais c'est une vraie femme elle poste pas son corps
And she still gets lit she′s the life of the party
Et elle s'éclate toujours, c'est l'âme de la fête
Loyal as ever yeah she comes home to daddy
Loyale comme jamais ouais elle rentre à la maison chez papa
Just like offset I done found me a Cardi
Comme Offset j'ai trouvé ma Cardi
You can hit her in her dm's but i promise she ain′t responding back
Tu peux lui envoyer un message mais je te promets qu'elle répondra pas
I'm the QB gave her my balls she′s my running back
Je suis le QB je lui ai donné mes ballons c'est ma running back
She loves wearing my chain even got a Lil Bran tat
Elle adore porter ma chaîne elle a même un tatouage Lil Bran
And I promise to love her until my heart beat goes flat
Et je promets de l'aimer jusqu'à ce que mon cœur s'arrête
My shawty gone ride for me
Ma meuf va tout faire pour moi
She said that she'll die bout me
Elle a dit qu'elle mourrait pour moi
We both in this thang forever
On est ensemble pour toujours
So we ain't got time to cheat
Donc on a pas le temps de tromper
Just bought her some Louie sweaters
Je viens de lui acheter des pulls Louis Vuitton
And got her some property
Et je lui ai acheté une propriété
She loves that she living better
Elle aime avoir une vie meilleure
And now she wanna marry me
Et maintenant elle veut m'épouser
My shawty gone ride for me
Ma meuf va tout faire pour moi
She said that she′ll die bout me
Elle a dit qu'elle mourrait pour moi
We both in this thang forever
On est ensemble pour toujours
So we ain′t got time to cheat
Donc on a pas le temps de tromper
Just bought her some louie sweaters
Je viens de lui acheter des pulls Louis Vuitton
And got her some property
Et je lui ai acheté une propriété
She loves that she living better
Elle aime avoir une vie meilleure
And now she wanna marry me
Et maintenant elle veut m'épouser
She's a real sexy lady like Jackson Makayla
C'est une vraie bombe comme Jackson Makayla
Loves a southside nigga but she came from Decatur
Elle aime les gars du sud mais elle vient de Decatur
Always dripped in water like she is a Florida gator
Toujours sapée comme si elle était un alligator de Floride
Leveled up on hoes she ain′t got time for a hater
Elle a dépassé les meufs, elle a pas le temps pour les rageuses
Thankful for her mom and dad cuz they the ones that made her
Reconnaissant envers sa mère et son père parce que ce sont eux qui l'ont faite
Always been down she ain't ever been a trader
Toujours restée fidèle, elle n'a jamais été une traîtresse
Locked in for life I could never betray her
Engagés à vie, je ne pourrais jamais la trahir
Since she′s came in my life man I swear she's a savor
Depuis qu'elle est entrée dans ma vie, je jure que c'est une bénédiction
She said she′s riding for life she secured the front seat
Elle a dit qu'elle roulait pour la vie, elle a la place passager
Loves all my music got my songs on repeat
Elle aime toute ma musique, elle écoute mes chansons en boucle
We be running up checks just like we signed to Nike
On encaisse les chèques comme si on avait signé chez Nike
She's more than my girl yeah she's my future wifey
Elle est plus que ma copine ouais c'est ma future femme
Always running through my mind like she′s an athlete
Toujours en train de courir dans mon esprit comme si elle était une athlète
Freaky in the sheets but in public she be classy
Coquine au lit mais en public elle a la classe
Real cute when shes mad yeah she be real feisty
Trop mignonne quand elle est en colère ouais elle est très fougueuse
And promise no girl could replace my shawty
Et je promets qu'aucune fille ne pourra remplacer ma meuf
My shawty gone ride
Ma meuf va tout faire
Shes riding for me
Elle assure pour moi
My shawty
Ma meuf
My shawty gone ride
Ma meuf va tout faire
Shes riding for me
Elle assure pour moi
My shawty
Ma meuf
My shawty gone ride for me
Ma meuf va tout faire pour moi
She said that she′ll die bout me
Elle a dit qu'elle mourrait pour moi
We both in this thang forever
On est ensemble pour toujours
So we ain't got time to cheat
Donc on a pas le temps de tromper
Just bought her some Louie sweaters
Je viens de lui acheter des pulls Louis Vuitton
And got her some property
Et je lui ai acheté une propriété
She loves that she living better
Elle aime avoir une vie meilleure
And now she wanna marry me
Et maintenant elle veut m'épouser
My shawty gone ride for me
Ma meuf va tout faire pour moi
She said that she′ll die bout me
Elle a dit qu'elle mourrait pour moi
We both in this thang forever
On est ensemble pour toujours
So we ain't got time to cheat
Donc on a pas le temps de tromper
Just bought her some Louie sweaters
Je viens de lui acheter des pulls Louis Vuitton
And got her some property
Et je lui ai acheté une propriété
She loves that she living better
Elle aime avoir une vie meilleure
And now she wanna marry me
Et maintenant elle veut m'épouser
My shawty gone ride
Ma meuf va tout faire
My shawty gone ride
Ma meuf va tout faire





Авторы: Dylan Christon Lowe, Brandon Jordan Martin

Lil Bran - Far from Perfect
Альбом
Far from Perfect
дата релиза
29-03-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.