Текст и перевод песни Lil Busso feat. PSICOLOGI - VITA E PROBLEMI (feat. PSICOLOGI)

VITA E PROBLEMI (feat. PSICOLOGI)

Non vado mai bene a nessuno e forse nemmeno a te
Nemmeno a te
Perdona il mio modo di fare, a volte non sono in me
Non sono in me

Se ti togli i vestiti, togli il respiro, fino al mattino io e te
Non so se era destino, è colpa del vino, ma si son fatte le sei
Se ti togli i vestiti, togli il respiro, fino al mattino con te
Ti porto a fare un giro nella mia vita e problemi

Fumo un botto e non mi passa
Basta fare finta che mi piaccia un′altra
Quella notte, quel B&B di merda
Insieme a te era la mia Casa Bianca
Ora nella stanza vedo i fantasmi
Lei pensa che farlo basti a calmarmi
Ora che il vino sembra il nemico mio
Non siamo mai stati così soli, mai stati così distanti

Ed è okay, forse è il caso di andare oltre
Se solo per la strada non vedessi le tue impronte
Se solo non guardassi le tue storie come un disperato
Quando sto ubriaco, quindi in pratica ogni notte
Ed è okay, forse è il caso di darti spago
Ma se ti togli i vestiti, faccio il bravo
Ma se mi parlano di te, ora faccio il vago
Ma anche stavolta non ti chiamo

Se ti togli i vestiti, togli il respiro, fino al mattino io e te
Non so se era destino, è colpa del vino, ma si son fatte le sei
Se ti togli i vestiti, togli il respiro, fino al mattino con te
Ti porto a fare un giro nella mia vita e problemi

Non capisco più niente
Come le pare, come la gente, faccio problemi
Come le scarpe, come i tuoi schemi
Lacrime rosse davanti al microfono
Davanti ad un monitor, davanti alle cose che dico mi odiano
E spezzami in due, come Plutone
Come Platone, come le droghe
Non faccio più facce di quelle che faccio davanti a uno specchio
Le prove di notte, casco per sempre
Il buio è più bello, la luce è più intensa

Se ti togli i vestiti, togli il respiro, fino al mattino io e te
Non so se era destino, è colpa del vino, ma si son fatte le sei
Se ti togli i vestiti, togli il respiro, fino al mattino con te
Ti porto a fare un giro nella mia vita e problemi

Se ti togli i vestiti, togli il respiro, fino al mattino io e te
Non so se era destino, è colpa del vino, ma si son fatte le sei
Se ti togli i vestiti, togli il respiro, fino al mattino con te
Ti porto a fare un giro nella mia vita e problemi

Nella mia vita e i problemi

LA VIE ET LES PROBLÈMES (feat. PSICOLOGI)

Je ne plaisais jamais à personne, et peut-être pas même à toi
Pas même à toi
Pardonnez ma façon d'être, parfois je ne suis pas moi-même
Je ne suis pas moi-même

Si tu enlèves tes vêtements, tu enlèves ton souffle, jusqu'au matin, toi et moi
Je ne sais pas si c'était le destin, c'est la faute du vin, mais il est six heures du matin
Si tu enlèves tes vêtements, tu enlèves ton souffle, jusqu'au matin avec toi
Je t'emmène faire un tour dans ma vie et mes problèmes

Je fume beaucoup et ça ne passe pas
Arrête de faire semblant que j'aime une autre
Cette nuit-là, ce B&B de merde
Avec toi, c'était ma Maison Blanche
Maintenant, je vois des fantômes dans la chambre
Elle pense que faire ça suffit à me calmer
Maintenant que le vin semble être mon ennemi
Nous n'avons jamais été aussi seuls, jamais été aussi éloignés

Et c'est okay, peut-être qu'il est temps d'aller plus loin
Si seulement je ne voyais pas tes empreintes sur la route
Si seulement je ne regardais pas tes histoires comme un désespéré
Quand je suis ivre, donc en gros chaque nuit
Et c'est okay, peut-être qu'il est temps de te donner du mou
Mais si tu enlèves tes vêtements, je suis sage
Mais si on me parle de toi, maintenant je suis vague
Mais encore une fois, je ne t'appelle pas

Si tu enlèves tes vêtements, tu enlèves ton souffle, jusqu'au matin, toi et moi
Je ne sais pas si c'était le destin, c'est la faute du vin, mais il est six heures du matin
Si tu enlèves tes vêtements, tu enlèves ton souffle, jusqu'au matin avec toi
Je t'emmène faire un tour dans ma vie et mes problèmes

Je ne comprends plus rien
Comme ils aiment, comme les gens, je fais des problèmes
Comme les chaussures, comme tes schémas
Des larmes rouges devant le micro
Devant un moniteur, devant les choses que je dis, ils me détestent
Et brise-moi en deux, comme Pluton
Comme Platon, comme la drogue
Je ne fais plus de visages comme ceux que je fais devant un miroir
Les répétitions de nuit, je suis toujours en baisse
Le noir est plus beau, la lumière est plus intense

Si tu enlèves tes vêtements, tu enlèves ton souffle, jusqu'au matin, toi et moi
Je ne sais pas si c'était le destin, c'est la faute du vin, mais il est six heures du matin
Si tu enlèves tes vêtements, tu enlèves ton souffle, jusqu'au matin avec toi
Je t'emmène faire un tour dans ma vie et mes problèmes

Si tu enlèves tes vêtements, tu enlèves ton souffle, jusqu'au matin, toi et moi
Je ne sais pas si c'était le destin, c'est la faute du vin, mais il est six heures du matin
Si tu enlèves tes vêtements, tu enlèves ton souffle, jusqu'au matin avec toi
Je t'emmène faire un tour dans ma vie et mes problèmes

Dans ma vie et les problèmes