FUORI STRADA - Lil Busso перевод на немецкий

FUORI STRADA

La mando fuori strada, ma poi rimango da solo
Devo mangiarmi le mani e piangermi addosso
Anche se non lo faccio apposta
La mando fuori strada, ma poi rimango da solo
Devo mangiarmi le mani e piangermi addosso
Anche se non lo faccio apposta, no

Guido la notte
I fari delle strade non funzionano
La testa quando fumo non funziona più
Sembra che non ragiono
Come quella ragazza che vuole sul fianco
Le mia mani che la stringono forte
I miei baci e le carezze sul collo
Lei vorrebbe che durasse per sempre
Ma non ho più la testa per una come te che poi
Si fa una storia insieme a me per raccontare

La mando fuori strada, ma poi rimango da solo
Devo mangiarmi le mani e piangermi addosso
Anche se non lo faccio apposta
La mando fuori strada, ma poi rimango da solo
Devo mangiarmi le mani e piangermi addosso
Anche se non lo faccio apposta, no

Dovrei smettere di trovare scuse
Dover crescere non è facile affatto (no, non lo è)
Dove voglio andare se non ascolto mai nessuno?
Ma non dirmi di chi devo fidarmi perché già lo so
E tu abbassi il capo, non passi là sotto e lo spazio è troppo stretto
Non porto con me delle teste di cazzo perché mi stanno strette

La mando fuori strada, ma poi rimango da solo
Devo mangiarmi le mani e piangermi addosso
Anche se non lo faccio apposta
La mando fuori strada, ma poi rimango da solo
Devo mangiarmi le mani e piangermi addosso
Anche se non lo faccio apposta, no

VON DER STRASSE ABGEKOMMEN

Ich bringe sie von der Straße ab, aber dann bleibe ich allein
Ich muss mir die Hände abbeißen und mich selbst bemitleiden
Auch wenn ich es nicht absichtlich mache
Ich bringe sie von der Straße ab, aber dann bleibe ich allein
Ich muss mir die Hände abbeißen und mich selbst bemitleiden
Auch wenn ich es nicht absichtlich mache, nein

Ich fahre nachts
Die Straßenlaternen funktionieren nicht
Mein Kopf funktioniert nicht mehr, wenn ich rauche
Es scheint, als ob ich nicht nachdenke
Wie jenes Mädchen, das sich an meine Seite schmiegen will
Meine Hände, die sie fest umklammern
Meine Küsse und Liebkosungen an ihrem Hals
Sie wünschte, es würde ewig dauern
Aber ich habe nicht mehr den Kopf für eine wie dich, die dann
sich auf eine Geschichte mit mir einlässt, nur um davon zu erzählen

Ich bringe sie von der Straße ab, aber dann bleibe ich allein
Ich muss mir die Hände abbeißen und mich selbst bemitleiden
Auch wenn ich es nicht absichtlich mache
Ich bringe sie von der Straße ab, aber dann bleibe ich allein
Ich muss mir die Hände abbeißen und mich selbst bemitleiden
Auch wenn ich es nicht absichtlich mache, nein

Ich sollte aufhören, Ausreden zu finden
Erwachsen werden zu müssen, ist überhaupt nicht einfach (nein, ist es nicht)
Wohin will ich gehen, wenn ich nie auf jemanden höre?
Aber sag mir nicht, wem ich vertrauen soll, denn das weiß ich schon
Und du senkst den Kopf, du kommst da unten nicht durch, der Platz ist zu eng
Ich nehme keine Arschlöcher mit, weil sie mich einengen

Ich bringe sie von der Straße ab, aber dann bleibe ich allein
Ich muss mir die Hände abbeißen und mich selbst bemitleiden
Auch wenn ich es nicht absichtlich mache
Ich bringe sie von der Straße ab, aber dann bleibe ich allein
Ich muss mir die Hände abbeißen und mich selbst bemitleiden
Auch wenn ich es nicht absichtlich mache, nein