Текст и перевод песни Lil Byron feat. BGR - Stand By Me (feat. BGR)
I
need
you
to
stand
by
me
J'ai
besoin
que
tu
restes
avec
moi
When
I'm
out
here
on
the
road
Quand
je
suis
sur
la
route
Cause
baby
girl
your
my
queen
Parce
que
ma
chérie,
tu
es
ma
reine
And
I
wanna
make
it
known
Et
je
veux
le
faire
savoir
Girl
there's
a
lot
of
distractions
that
could
get
in
our
way
Chérie,
il
y
a
beaucoup
de
distractions
qui
pourraient
se
mettre
en
travers
de
notre
chemin
But
even
when
I'm
out
of
town
just
know
I'm
here
to
stay
Mais
même
quand
je
suis
hors
de
la
ville,
sache
que
je
suis
là
pour
rester
I
need
you
to
stand
by
me
J'ai
besoin
que
tu
restes
avec
moi
When
I'm
out
here
on
the
road
Quand
je
suis
sur
la
route
Cause
baby
girl
your
my
queen
Parce
que
ma
chérie,
tu
es
ma
reine
And
I
wanna
make
it
known
Et
je
veux
le
faire
savoir
Girl
there's
a
lot
of
distractions
that
could
get
in
our
way
Chérie,
il
y
a
beaucoup
de
distractions
qui
pourraient
se
mettre
en
travers
de
notre
chemin
But
even
when
I'm
out
of
town
just
know
I'm
here
to
stay
Mais
même
quand
je
suis
hors
de
la
ville,
sache
que
je
suis
là
pour
rester
Even
when
I'm
out
of
town
(out
of
town)
Même
quand
je
suis
hors
de
la
ville
(hors
de
la
ville)
I
want
you
to
be
around
(be
around)
Je
veux
que
tu
sois
là
(sois
là)
Girl
I
gotta
let
Em
know
(know
what)
Chérie,
je
dois
le
faire
savoir
(savoir
quoi)
Who
you
are
(you
are)
Qui
tu
es
(tu
es)
You
the
real
star
(a
star)
Tu
es
la
vraie
star
(une
star)
Matter
fact
you
a
superstar
(big
time)
En
fait,
tu
es
une
superstar
(grand
temps)
Just
stick
by
me
until
the
end
and
I
promise
we'll
go
far
(go
far)
Reste
juste
avec
moi
jusqu'à
la
fin
et
je
te
promets
qu'on
ira
loin
(aller
loin)
You
say
you
don't
like
to
be
in
front
of
the
media
Tu
dis
que
tu
n'aimes
pas
être
devant
les
médias
But
that's
something
I
can
control
Mais
c'est
quelque
chose
que
je
peux
contrôler
And
if
you
gon
be
my
girl
while
I'm
out
here
doing
big
things
then
Et
si
tu
vas
être
ma
fille
pendant
que
je
suis
là
à
faire
de
grandes
choses,
alors
I
gotta
make
our
love
known
(make
it
known)
Je
dois
faire
savoir
notre
amour
(le
faire
savoir)
Yea
I
gotta
let
the
world
know
woah
Ouais,
je
dois
le
faire
savoir
au
monde,
wouah
Yea
Ouais
I
need
you
to
stand
by
me
J'ai
besoin
que
tu
restes
avec
moi
When
I'm
out
here
on
the
road
Quand
je
suis
sur
la
route
Cause
baby
girl
your
my
queen
Parce
que
ma
chérie,
tu
es
ma
reine
And
I
wanna
make
it
known
Et
je
veux
le
faire
savoir
Girl
there's
a
lot
of
distractions
that
could
get
in
our
way
Chérie,
il
y
a
beaucoup
de
distractions
qui
pourraient
se
mettre
en
travers
de
notre
chemin
But
even
when
I'm
out
of
town
just
know
I'm
here
to
stay
Mais
même
quand
je
suis
hors
de
la
ville,
sache
que
je
suis
là
pour
rester
I
need
you
to
stand
by
me
J'ai
besoin
que
tu
restes
avec
moi
When
I'm
out
here
on
the
road
Quand
je
suis
sur
la
route
Cause
baby
girl
your
my
queen
Parce
que
ma
chérie,
tu
es
ma
reine
And
I
wanna
make
it
known
Et
je
veux
le
faire
savoir
Girl
there's
a
lot
of
distractions
that
could
get
in
our
way
Chérie,
il
y
a
beaucoup
de
distractions
qui
pourraient
se
mettre
en
travers
de
notre
chemin
But
even
when
I'm
out
of
town
just
know
I'm
here
to
stay
Mais
même
quand
je
suis
hors
de
la
ville,
sache
que
je
suis
là
pour
rester
When
I'm
out
of
town
Quand
je
suis
hors
de
la
ville
I'll
miss
you
more
than
ever
Je
vais
te
manquer
plus
que
jamais
When
I
call
your
phone
Quand
j'appelle
ton
téléphone
Yeah
those
moments
make
it
better
Ouais,
ces
moments
rendent
les
choses
meilleures
Cause
I
can't
play
and
try
to
act
like
I
don't
miss
you
Parce
que
je
ne
peux
pas
jouer
et
essayer
de
faire
comme
si
je
ne
te
manquais
pas
When
I
hear
your
voice
it
makes
me
wish
that
I
was
with
you
Quand
j'entends
ta
voix,
ça
me
fait
souhaiter
que
j'étais
avec
toi
When
I'm
away
from
you
I
wanna
keep
you
spoiled
and
happy
Quand
je
suis
loin
de
toi,
je
veux
te
garder
gâtée
et
heureuse
Imma
send
you
flowers
and
make
sure
that
you
stay
sharp
and
savvy
Je
vais
t'envoyer
des
fleurs
et
m'assurer
que
tu
restes
affûtée
et
maline
And
when
I
get
back
it's
a
date
Et
quand
je
reviens,
c'est
un
rendez-vous
I
just
gotta
let
them
know
that
you're
my
bae
Je
dois
juste
leur
faire
savoir
que
tu
es
ma
chérie
But
I
need
you
to
stand
by
me
Mais
j'ai
besoin
que
tu
restes
avec
moi
I
need
you
to
stand
by
me
J'ai
besoin
que
tu
restes
avec
moi
When
I'm
out
here
on
the
road
Quand
je
suis
sur
la
route
Cause
baby
girl
your
my
queen
Parce
que
ma
chérie,
tu
es
ma
reine
And
I
wanna
make
it
known
Et
je
veux
le
faire
savoir
Girl
there's
a
lot
of
distractions
that
could
get
in
our
way
Chérie,
il
y
a
beaucoup
de
distractions
qui
pourraient
se
mettre
en
travers
de
notre
chemin
But
even
when
I'm
out
of
town
just
know
I'm
here
to
stay
Mais
même
quand
je
suis
hors
de
la
ville,
sache
que
je
suis
là
pour
rester
I
need
you
to
stand
by
me
J'ai
besoin
que
tu
restes
avec
moi
When
I'm
out
here
on
the
road
Quand
je
suis
sur
la
route
Cause
baby
girl
your
my
queen
Parce
que
ma
chérie,
tu
es
ma
reine
And
I
wanna
make
it
known
Et
je
veux
le
faire
savoir
Girl
there's
a
lot
of
distractions
that
could
get
in
our
way
Chérie,
il
y
a
beaucoup
de
distractions
qui
pourraient
se
mettre
en
travers
de
notre
chemin
But
even
when
I'm
out
of
town
just
know
I'm
here
to
stay
Mais
même
quand
je
suis
hors
de
la
ville,
sache
que
je
suis
là
pour
rester
(I
need
you
to
stand
by
me)
(J'ai
besoin
que
tu
restes
avec
moi)
(When
I'm
out
here
on
the
road)
(Quand
je
suis
sur
la
route)
(I
need
you
to
stand
by
me)
(J'ai
besoin
que
tu
restes
avec
moi)
(I
need
you
to
stand
by
me)
(J'ai
besoin
que
tu
restes
avec
moi)
(But
even
when
I'm
out
of
town
just
know
I'm
here
to
stay)
(Mais
même
quand
je
suis
hors
de
la
ville,
sache
que
je
suis
là
pour
rester)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.