Lil Byron - Real Talk - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Byron - Real Talk




Real Talk
Parle vrai
(Been go for awhile but I'm back now)
(J'ai été parti un moment, mais je suis de retour maintenant)
(Yeah)
(Ouais)
Man I do this on a daily (Daily)
Mec, je fais ça tous les jours (Tous les jours)
Really can't sit around and be lazy (I can't)
Je ne peux vraiment pas rester assis et être fainéant (Je ne peux pas)
Some of y'all really be hatin (Hatin)
Certains d'entre vous me détestent vraiment (Me détestent)
Cause I been droppin all these hits lately
Parce que j'ai sorti tous ces hits ces derniers temps
Every time I Make a move (Move)
À chaque fois que je fais un pas (Un pas)
You try to keep up but it's hard to do (It's hard)
Tu essaies de suivre, mais c'est difficile à faire (C'est difficile)
My blessings ain't really for you (For you)
Mes bénédictions ne sont pas vraiment pour toi (Pour toi)
So leave me alone and make your own moves
Alors laisse-moi tranquille et fais tes propres pas
Man These people be acting like I don't
Mec, ces gens agissent comme si je ne
Hop on the track (Y'all really be trippin)
Sais pas rapper (Vous êtes vraiment en train de délirer)
Been doin this thing so I don't
J'ai fait ça depuis longtemps, donc je ne
Really need to brag (Don't need to brag)
Dois vraiment pas me vanter (Pas besoin de me vanter)
They seeing me takeoff now they tryna skyjack (Skyjack)
Ils me voient décoller maintenant, ils essaient de me kidnapper dans le ciel (Kidnapper dans le ciel)
But I'm too high up and they can't really reach that
Mais je suis trop haut et ils ne peuvent pas vraiment atteindre ça
Man this is critical
Mec, c'est critique
I am not lyrical (Yeah)
Je ne suis pas lyrique (Ouais)
But my message subliminal (Woah)
Mais mon message est subliminal (Woah)
Evertime you play my song you go from
Chaque fois que tu écoutes ma chanson, tu passes de
Standing still to being physical (Yeah)
Être immobile à bouger (Ouais)
I try to be different they say it's untypical
J'essaie d'être différent, ils disent que c'est atypique
But I'm original
Mais je suis original
When you hear me on the track you know who it is
Quand tu m'entends sur le morceau, tu sais qui c'est
You don't need a quiz
Tu n'as pas besoin d'un quiz
And that's how I feel about you and engineering
Et c'est comme ça que je me sens à propos de toi et de l'ingénierie
I mean artistry you got that too
Je veux dire, l'art, tu as ça aussi
But honestly the best version of you is
Mais honnêtement, la meilleure version de toi, c'est
When you're an engineer I'm tellin you man)
Quand tu es ingénieur, je te le dis, mec)
These people be tryna tell me that I
Ces gens essaient de me dire que je
Need to stay behind the scenes (Scenes)
Dois rester dans les coulisses (Coulisses)
But I can do more got way more to
Mais je peux faire plus, j'ai beaucoup plus à
Offer don't care what y'all think (Think)
Offrir, je m'en fiche de ce que vous pensez (Pensez)
I gotta stay focused can't get sidetracked
Je dois rester concentré, je ne peux pas me laisser distraire
I got big dreams (Dreams)
J'ai de grands rêves (Rêves)
People coming hard behind me
Des gens arrivent fort derrière moi
You can say that I got a dream team (Yeah)
Tu peux dire que j'ai une équipe de rêve (Ouais)
I'm changing the game
Je change le jeu
Got too many bangers
J'ai trop de bangers
I do it with ease (Ease)
Je le fais avec facilité (Facilité)
They see the potential they try to
Ils voient le potentiel, ils essaient de
Hold on to me like a leach (A leach)
S'accrocher à moi comme une sangsue (Une sangsue)
I move in silence
Je me déplace en silence
Got too many watching every move I make
J'ai trop de gens qui regardent tous mes mouvements
Sometimes they be making me feel I
Parfois, ils me font sentir que je
Gotta be perfect but I make mistakes
Dois être parfait, mais je fais des erreurs
Some say that they for me I can tell it's fake
Certains disent qu'ils sont pour moi, je peux dire que c'est faux
Got so much on my plate man I really can't take no breaks
J'ai tellement de choses dans mon assiette, mec, je ne peux vraiment pas prendre de pauses
Take a break
Prendre une pause
No I can't take a break (No)
Non, je ne peux pas prendre de pause (Non)
Shaking things up you would think
Je secoue les choses, tu dirais
You're witnessing an earthquake (Earthquake)
Que tu assistes à un tremblement de terre (Tremblement de terre)
Ballin out like LeBron you probably will hear it on first take
Je me la joue comme LeBron, tu l'entendras probablement sur First Take
Like I said in the beginning man I do this everyday (Everyday)
Comme je l'ai dit au début, mec, je fais ça tous les jours (Tous les jours)
I don't play (No)
Je ne joue pas (Non)
No I don't play (I don't play)
Non, je ne joue pas (Je ne joue pas)
Gotta get it today (Hey)
Je dois l'avoir aujourd'hui (Hey)
Yea imma get it today (Yeah)
Ouais, je vais l'avoir aujourd'hui (Ouais)
I said yeah imma get it today yeah
J'ai dit ouais, je vais l'avoir aujourd'hui, ouais





Авторы: Byron Chambers Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.