45 & KİR - Lil Chain перевод на французский

45 & KİR

Param durur cebimde, keyfim değil yerinde
Dolce kanvas götümde, LV kemer belimde
Derdim hiç bi price değil, derdim tutman elimden
Derdin tümü seninle, her şey üst üste gelirken

Bu sene Temmuzda gircem oğlum bak yirmi beş
Full of money my bags, play hard purpose good flex
Ailem için belimde durur sürekli kırk beş
Etraf dolmuş kalleş, kim düşman kim kardeş

Tatlı bi' sızı varken solumda, gerek var mı yormana
Sana gecikemem ondan kollarımda Audemars
Açılır tüm paravanlar, V.I.P bi karavan
Backstagede Hennesy'ler Perignon'lar havada

3 Gece 4 Gün Havana, olur muydun yanımda?
Çoktandır buz tutan kalbim çözerdi sarılmana
Yaşadım sen olmadan da hiç yanlış yorumlama
Öyle ya da böyle göğüs gerdik bu sorunlara

Param durur cebimde, keyfim değil yerinde
Dolce kanvas götümde, LV kemer belimde
Derdim hiç bi price değil, derdim tutman elimden
Derdin tümü seninle, her şey üst üste gelirken

Bu sene Temmuzda gircem oğlum bak yirmi beş
Full of money my bags, play hard purpose good flex
Ailem için belimde durur sürekli kırk beş
Etraf dolmuş kalleş, kim düşman kim kardeş

Geçmişten hiç bi şeyi unutmadım
Hakkımda konuştuğun fütursuz o yorumların
Şimdiyse ulaşama yacağın bi konumdayım
Çoktan hak ettim bunu, daha fazla oyundayım

Arkamda kırmızı mavi çakarlar yanıp söner soru sorma bin bin araca
Çocukların hızlı akan kanı bağladı bütün mahallenizi haraca
Sürtük sakın deme yanında kalıcam
Cebimde mermiler belimde tabancam
Birisi var seni gizli numara arayan
Yanımda kedi gibi arkamdan (ha)

Salla salla seni wack! Kolumda AP var, var Rolex!
Çıktık yola bak çoktan dikenli inan ki daha da geriye dönemeyiz
Önümüze bakarız arkada kalan hiç birisine yardım falan edemeyiz
Tabancam Covid gibi suratına 2 kez öksürünce noluyo' görücez

Sürtüğün bana hasta, kovanlar karamel sosu gibi süslendi pastam
Tüm çevren yasta, çete işi çözüyoruz işleri boş yere kasmam
Sanma senin için var vaktim aslan, atıp tutarken bize bir rastla
Kimsenin arkadan kuyusunu kazmam, gerekirse hepsine takarım tasma!

45 & KİR

L'argent reste dans ma poche, je ne suis pas à ma place
Toi, tu as un cul en toile Dolce, et une ceinture LV à la taille
Je n'ai pas de prix, tu dois juste tenir ma main
Tout ton chagrin est avec toi, tout s'accumule

Cette année, en juillet, je vais avoir vingt-cinq ans
Mes sacs sont pleins d'argent, je joue dur, je flex pour le bon objectif
Pour ma famille, le 45 est toujours sur moi
Autour de moi, c'est plein de faux, qui est l'ennemi, qui est le frère

Il y a une douce douleur dans mon cœur gauche, pourquoi me fatiguer ?
Je ne peux pas te laisser attendre, c'est pour ça que j'ai une Audemars à mon bras
Tous les écrans se lèvent, une caravane VIP
En coulisses, du Hennesy et du Perignon volent dans l'air

3 nuits 4 jours à La Havane, serais-tu avec moi ?
Mon cœur est gelé depuis longtemps, ça pourrait se délier si tu me serres dans tes bras
J'ai vécu sans toi, ne l'interprète pas mal
Quoi qu'il arrive, nous avons fait face à ces problèmes

L'argent reste dans ma poche, je ne suis pas à ma place
Toi, tu as un cul en toile Dolce, et une ceinture LV à la taille
Je n'ai pas de prix, tu dois juste tenir ma main
Tout ton chagrin est avec toi, tout s'accumule

Cette année, en juillet, je vais avoir vingt-cinq ans
Mes sacs sont pleins d'argent, je joue dur, je flex pour le bon objectif
Pour ma famille, le 45 est toujours sur moi
Autour de moi, c'est plein de faux, qui est l'ennemi, qui est le frère

Je n'ai rien oublié du passé
Tes commentaires sans vergogne sur moi
Maintenant, tu es dans une position que tu ne peux pas atteindre
Je le mérite, je suis plus dans le jeu

Derrière moi, des gyrophares rouges et bleus clignotent, ne pose pas de questions, mille mille voitures
Le sang qui coule rapidement des enfants a lié tout votre quartier au chantage
Ne sois pas une salope, je resterai à tes côtés
Des balles dans ma poche, un flingue à ma taille
Quelqu'un t'appelle avec un numéro masqué
Comme un chat à côté de moi, derrière moi (ha)

Secoue-toi, secoue-toi, tu es nulle ! J'ai une AP à mon bras, j'ai une Rolex !
Nous sommes partis, regarde, c'est déjà épineux, je te jure que nous ne pouvons pas revenir en arrière
Nous regardons devant nous, nous ne pouvons aider personne dans le passé
Mon flingue, c'est comme le Covid, il tousse deux fois dans ton visage, on verra ce qui se passe

Tu es malade de moi, salope, les douilles sont comme du caramel sur mon gâteau
Tout ton entourage est en deuil, nous réglons les affaires de la bande, je ne m'affole pas pour rien
Ne pense pas que j'ai du temps pour toi, lion, tu vas tomber sur nous quand tu parles
Je ne creuse le trou de personne par derrière, si nécessaire, je mets une laisse à tout le monde !