Lil Chase - Pour Up My Drink - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Chase - Pour Up My Drink




Pour Up My Drink
Verse mon verre
Pour up my drink
Verse mon verre
Oh woah
Oh woah
Pour up my drink
Verse mon verre
Oh woah
Oh woah
Look it was cool when you showed fake love to me
Regarde, c'était cool quand tu m'as montré de l'amour faux
I didn't feel nothing by it
Je n'ai rien ressenti à ce sujet
You must think I'm a fool 'cuz you ain't think twice
Tu dois penser que je suis un idiot parce que tu n'as pas hésité une seconde
When you went and tried it
Quand tu es allée essayer
And I don't think I'm outta time
Et je ne pense pas que je suis à court de temps
I'm jus' getting started
Je ne fais que commencer
I light up a wood
J'allume un joint
I'm better off alone
Je suis mieux seul
My intentions were pure
Mes intentions étaient pures
I promise, yeah you know
Je te le promets, oui tu sais
Pour up my drink
Verse mon verre
Woah woah
Woah woah
Pour up my drink
Verse mon verre
Woah woah
Woah woah
Posted up like what's the move?
Posté là, comme quoi faire ?
Is it coo', if slide thru?
Est-ce que c'est cool si je me glisse ?
What are your intentions?
Quelles sont tes intentions ?
What are you into?
Qu'est-ce qui te plaît ?
Whatever you say I'ma hold you to
Quoi que tu dises, je vais t'y tenir
Wax on the bitch
Cire sur la salope
Wax on the whip
Cire sur la voiture
Wax on the bitch
Cire sur la salope
Wax on the whip
Cire sur la voiture
Wax on the bitch
Cire sur la salope
Wax on the bitch
Cire sur la salope
I like yo' curves just don't curve me
J'aime tes courbes, ne me courbe pas
On some Beyoncé shit
Sur un truc de Beyoncé
Baby let me cater to you
Bébé, laisse-moi m'occuper de toi
So when I'm spazzing out
Donc, quand je deviens dingue
When I'm on
Quand je suis dedans
When I'm cashing out
Quand je fais fortune
You know
Tu sais
I fucked you once don't think that you special
Je t'ai baisée une fois, ne pense pas que tu es spéciale
Talking down on me when I tried to help you
Tu parles mal de moi quand j'ai essayé de t'aider
I was in a situation when I first met you
J'étais dans une situation quand je t'ai rencontrée pour la première fois
Now I spend my nights 'tryna forget you
Maintenant, je passe mes nuits à essayer de t'oublier
But I 'prolly won't
Mais je ne le ferai probablement pas
Some things in my life are changing in major ways
Certaines choses dans ma vie changent de façon majeure
I been missing family 'cuz I been out of state
J'ai manqué ma famille parce que j'étais hors de l'état
Company I'm keeping 'prolly leading me astray
La compagnie que je tiens me conduit probablement à l'égarement
I can't teach you how to love I'm selfish
Je ne peux pas t'apprendre à aimer, je suis égoïste
Pour up my drink
Verse mon verre
Woah woah
Woah woah
Pour up my drink
Verse mon verre
Woah woah
Woah woah
So when I'm spazzing out
Donc, quand je deviens dingue
When I'm on
Quand je suis dedans
When I'm cashing out
Quand je fais fortune
You know
Tu sais
So when I'm spazzing out
Donc, quand je deviens dingue
When I'm on
Quand je suis dedans
When I'm cashing out
Quand je fais fortune
You know
Tu sais
(Messages that I kept)
(Les messages que j'ai gardés)
(I wish you didn't)
(J'aurais aimé que tu ne le fasses pas)
(Messages that I kept)
(Les messages que j'ai gardés)
(I wish you)
(J'aurais aimé que tu)
(Never done until it's finished)
(Jamais fait avant que ce ne soit fini)
(Across I'm flying 'gotta get it win it)
(Je vole à travers, il faut que je l'obtienne, je dois le gagner)
(I'm down for you but you can't snake me)
(Je suis pour toi, mais tu ne peux pas me serpent)
(Around for the world for you but you hate me)
(Autour du monde pour toi, mais tu me détestes)





Авторы: Chase Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.