Lil Chris - Gettin' Enough?? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil Chris - Gettin' Enough??




Gettin' Enough??
Получаешь достаточно??
I remember the first time
Я помню нашу первую встречу,
I remember the first presperation
Я помню первое волнение,
I remember the way she thought that I was funny
Я помню, как ты думала, что я смешной.
Like a fool I adored her
Как дурак, я тебя обожал,
I was stood in the corner shakin'
Стоял в углу, дрожа,
It was getting too much for me to baaaaaare!
Это было слишком для меня, я еле сдерживался!
Are you gettin' enough with someone
Тебе хватает кого-то?
Are you gettin' enough with someone
Тебе хватает кого-то?
I can help you
Я могу тебе помочь,
Then maybe i'll be that someone
Тогда, может быть, я стану тем самым,
You'll be gettin' enough with
С кем тебе будет хватать всего.
Are you gettin' enough with someone
Тебе хватает кого-то?
Are you gettin' enough... enough to satisfy you
Тебе хватает... достаточно, чтобы удовлетворить тебя?
Then maybe you are that someone i'll be gettin' enough with
Тогда, может быть, ты та самая, с кем мне будет хватать всего.
And so I - I got her number on my hand
И вот я - записал твой номер на руке,
I got her number then two weeks later
Я получил твой номер, а две недели спустя
We got together and then decided to take things further
Мы встретились и решили двигаться дальше.
Then it was time to get fonder
Потом настало время нежностей,
So I started to wander on her
И я начал ласкать тебя,
It was gettin' too much for me to baaaaare!!
Это было слишком для меня, я еле сдерживался!!
Are you gettin' enough with someone
Тебе хватает кого-то?
Are you gettin' enough with someone
Тебе хватает кого-то?
I can help you
Я могу тебе помочь,
Then maybe i'll be that someone
Тогда, может быть, я стану тем самым,
You'll be gettin' enough with
С кем тебе будет хватать всего.
Are you gettin' enough with someone
Тебе хватает кого-то?
Are you gettin' enough... enough to satisfy you
Тебе хватает... достаточно, чтобы удовлетворить тебя?
Then maybe you are that someone i'll be gettin' enough with
Тогда, может быть, ты та самая, с кем мне будет хватать всего.
I never got off with a girl like this
Я никогда не был с такой девушкой,
'Cos I never took a chance with a girl like this ohhh ohh - ohhh ohhh
Потому что я никогда не рисковал с такой девушкой, о-о-о - о-о-о.
And so I never got off with a girl like this
И поэтому я никогда не был с такой девушкой,
'Cos I never took a chance with a girl like this ohhh ohh - ohhh ohhh
Потому что я никогда не рисковал с такой девушкой, о-о-о - о-о-о.
Are you gettin' enough with someone
Тебе хватает кого-то?
Are you gettin' enough with someone
Тебе хватает кого-то?
I can help you
Я могу тебе помочь,
Then maybe i'll be that someone
Тогда, может быть, я стану тем самым,
You'll be gettin' enough with
С кем тебе будет хватать всего.
Oh gettin' enough
О, получать достаточно.
Are you gettin' enough with someone
Тебе хватает кого-то?
Are you gettin' enough... enough to satisfy you
Тебе хватает... достаточно, чтобы удовлетворить тебя?
Then maybe you are that someone i'll be gettin' enough with
Тогда, может быть, ты та самая, с кем мне будет хватать всего.





Авторы: chris hardman, ray hedges, nigel butler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.