Lil Cuete feat. Kozme' & Liana - Summertime Lovin' - перевод текста песни на русский

Ooh alright now

О теперь все в порядке

Come on

Давай

Cuete's grinding in the midnight

Куэте скрежещет в полночь.

Cuete's grinding through the summertime

Куэте вкалывает все лето напролет

He's hitting switches in the Chevrolet

Он нажимает на рычаги в Шевроле.

And damn he's lookin real real fine

И черт возьми он выглядит очень очень хорошо

I love the way that he puts it down

Мне нравится, как он это делает.

When all the other guys just mess around

Когда все остальные парни просто валяют дурака

He's the only one I'm thinking of

Он единственный, о ком я думаю.

I just want some

Я просто хочу немного.

I just want some summertime loving

Я просто хочу немного летней любви.

I know you wanna roll with me

Я знаю, что ты хочешь прокатиться со мной.

I wanna roll with you too

Я тоже хочу прокатиться с тобой

Cause no matter what I do

Потому что что бы я ни делал

I'm always thinking of you

Я всегда думаю о тебе.

You got me making up verses

Ты заставляешь меня сочинять стихи,

I'm tryna get it just right

я пытаюсь сделать все правильно.

Tryna tell you that you got everything that I like

Пытаюсь сказать тебе, что у тебя есть все, что мне нравится.

I need you right here by my side

Ты нужна мне здесь, рядом со мной.

To be my one and only

Быть моей единственной и неповторимой.

If you were my lady

Если бы ты была моей леди ...

I'd never would be lonely

Я никогда не буду одинок

I'm the type of man

Я отношусь к этому типу мужчин.

To open doors before you walk through

Чтобы открыть двери Прежде чем ты войдешь внутрь

And I admit, I love that smell of your perfume

И, признаюсь, мне нравится запах твоих духов.

You get me all excited

Ты возбуждаешь меня.

When you're right here next to me

Когда ты рядом со мной.

And if I gave you all my love

И если бы я отдал тебе всю свою любовь ...

Would you give all of yours to me?

Ты отдашь мне все свое?

And when I first saw you

И когда я впервые увидел тебя ...

I wanted you to be mine

Я хотел, чтобы ты была моей.

I can't explain the way I felt

Я не могу объяснить, что я чувствовал.

Baby girl you're so fine

Малышка ты такая красивая

You're always on my mind

Ты всегда в моих мыслях.

I'm always thinking of you

Я всегда думаю о тебе.

And its a trip

И это путешествие

On how much I'm really attracted to you

О том, как сильно ты меня привлекаешь.

And its true

И это правда

You're the only one I'm thinking of

Ты единственная, о ком я думаю.

I just want some summertime love

Я просто хочу немного летней любви.

Cuete's grinding in the midnight

Куэте скрежещет в полночь.

Cuete's grinding through the summertime

Куэте вкалывает все лето напролет

He's hitting switches in the Chevrolet

Он нажимает на рычаги в Шевроле.

And damn he's lookin real real fine

И черт возьми он выглядит очень очень хорошо

I love the way that he puts it down

Мне нравится, как он это делает.

When all the other guys just mess around

Когда все остальные парни просто валяют дурака

He's the only one I'm thinking of

Он единственный, о ком я думаю.

I just want some

Я просто хочу немного.

I just want some summertime loving

Я просто хочу немного летней любви.

I met alot of different girls

Я встречал много разных девушек

But never one like you

Но такого, как ты, никогда не было.

You're looking real bad

Ты выглядишь очень плохо.

And you know you do too

И ты знаешь, что тоже.

It makes me happy to know

Это делает меня счастливой.

That you tell your friends about me

Что ты расскажешь обо мне своим друзьям

I'll tell my friends & your friends

Я расскажу своим друзьям и твоим друзьям.

You got everything I need

У тебя есть все, что мне нужно.

When I kiss you it feels good

Когда я целУю тебя мне так хорошо

When you love me it feels better

Когда ты любишь меня, мне становится лучше.

If you stay by my side

Если ты останешься со мной ...

I can get through any weather

Я могу пережить любую погоду.

And if you stop and think about it

И если ты остановишься и подумаешь об этом ...

Its true what they say

Это правда, что они говорят.

When love finds you

Когда любовь найдет тебя ...

You can't make it go away

Ты не можешь заставить это исчезнуть.

And everytime you leave girl

И каждый раз, когда ты уходишь, девочка ...

I want you to stay

Я хочу, чтобы ты осталась.

And you would always be around me

И ты всегда будешь рядом со мной.

If I had it my way

Если бы все было по-моему ...

Come be the queen of my castle

Стань королевой моего замка.

I'll place you up on a throne

Я посажу тебя на трон.

Cause I know you'll make my house

Потому что я знаю, что ты сделаешь мой дом.

Into a happy home

В счастливый дом.

You're exactly the type of girl that I been looking for

Ты именно та девушка которую я искал

You give me feelings that I can't ignore

Ты даришь мне чувства которые я не могу игнорировать

And its true

И это правда

You're the only one I'm thinking of

Ты единственная, о ком я думаю.

I just want some summertime love

Я просто хочу немного летней любви.

Cuete's grinding in the midnight

Куэте скрежещет в полночь.

Cuete's grinding through the summertime

Куэте вкалывает все лето напролет

He's hitting switches in the Chevrolet

Он нажимает на рычаги в Шевроле.

And damn he's lookin real real fine

И черт возьми он выглядит очень очень хорошо

I love the way that he puts it down

Мне нравится, как он это делает.

When all the other guys just mess around

Когда все остальные парни просто валяют дурака

He's the only one I'm thinking of

Он единственный, о ком я думаю.

I just want some

Я просто хочу немного.

I just want some summertime loving

Я просто хочу немного летней любви.

You can find me on the one way

Ты можешь найти меня по дороге.

Hitting switches on a sunny day

Нажимаю на выключатели в солнечный день

I've got the wheels all polished up

У меня все колеса отполированы.

And all the ladies wanna give it up

И все дамы хотят сдаться.

We riding low in on the scene

Мы едем низко над сценой

Lil Cuete with a gangsta lean

Лил Куэте с гангстерским Лином

Girl I'm on my way to swoop you up

Девочка, я уже иду, чтобы схватить тебя

And take you away

И забрать.

Cuete's grinding in the midnight

Куэте скрежещет в полночь.

Cuete's grinding through the summertime

Куэте вкалывает все лето напролет

He's hitting switches in the Chevrolet

Он нажимает на рычаги в Шевроле.

And damn he's lookin real real fine

И черт возьми он выглядит очень очень хорошо

I love the way that he puts it down

Мне нравится, как он это делает.

When all the other guys just mess around

Когда все остальные парни просто валяют дурака

He's the only one I'm thinking of

Он единственный, о ком я думаю.

I just want some

Я просто хочу немного.

I just want some summertime loving

Я просто хочу немного летней любви.

Lil Cuete - Summertime Lovin'

Текст и перевод песни Lil Cuete feat. Kozme' & Liana - Summertime Lovin'

Альбом