Текст и перевод песни Lil Cuete - Take Me Away

Take Me Away

Hello
Hi Daddy!
What Are You Doing?
Umm Will You Come And Pick Me Up Righ' Now?
Oh I Can't Pick You Up Right Now I'm Busy I Gotta Go Uh Record A Song Right Now I'll Pick You Up After I Get Out Of The Studio Ok? Mmhm
I Love You
I Love You Daddy
Aiight Ima Go Back To Work Right Now Ok?
Okkkk
I Gotta Go Make That Money For Us
I Love You
Be Careful And Behave Alright.

We Do What We Gotta Do To Make It Through These Hard Times
I'm Drugling And Husting I'm Always On The Grind Inside
Why Can't I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Everything Will Be Ok
Why Can't I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Everything Will Be Ok

I Remember When I'm Gonna Sing This Fix This Bearly Got Money To Put Food In The Kitchen
After Working Hard Trying Make Ends Meets
Best Believe To Any Life Next Week
Lyrics
But No One Gonna Hold Me Down
And This I Swear To Myself
Nobody Gonna Get The Best Of Me
Cause I Need Nobodys Help
And That For Sure
I Hold My Own Thing And Do My Own Thing
I Anit Gonna Stop Til I'll Top And
Drop And Resting In Peace
I Know I Gotta Stay Strong
So I Don't Breck And My Kids Say
Daddy Gotta Make That Bank
And If I Die Before I Wake
I Pry The Lord My Sole To Take
Cause Never Will I Give'em
Never Will I Fell Them Because

We Do What We Gotta Do To Make It Through These Hard Times
I'm Drugling And Husting I'm Always On The Grind Inside
Why Can't I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Everything Will Be Ok
Why Can't I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Everything Will Be Ok

No Matter What I Do I Never Seems To Be Enough
They Try To Hold Me Down
But I Get Back Up

My Mind Stay Tough
When The Time Get Rough
So I Gotta Take A Puff On This Purple Stuff
I Can't Sleep I Still Up In The Late Night
I'm Thinking About My Move For The Day Light
There No Left So I Get My Pay Right
One False Move They Send Stright To The Cage Right
I Still Live The Same Up In The Street Gangs
I Spend Awhile Everyday Trying To Maintain
I Still Try To Get Up On My Feet
Still Trying To Fly Away
Still Trying To Spred My Wings
But No Matter What I'm Never Gonna Give Up
I Gotta Stay Up Both Water In My Head Up
Even Thou Time Are Rough And You Fed Up
We Gotta Do What It Take To Get Up

We Do What We Gotta Do To Make It Through These Hard Times
I'm Drugling And Husting I'm Always On The Grind Inside
Why Can't I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Everything Will Be Ok
Why Can't I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Everything Will Be Ok

Waking Up In The Morning Everday
With The Same Thought
Is The Pain And The Rain Ever Gonna Stop
Will I Make It Thrugh The Day Without Getting Shot
Or Will The Way Of The World Get Me Caugh
Up In The Mix Down Were I Can't Move
Do What I Do If Someone Walks In My Shoes
I Give It Up To Cause Work Nine To Five
Keep On Doing What You Doing To Survive Your Life
But What Would You Do If Your Sons Was At Home
Crying On The Floor Cause
He Left Alway Alone Wishing He Could Fly Away
Every Single Night Cause His Dad Is In Prison And
His Mom On The Pipe
Will That Be Enough To Get You Back On Your Feet
Or Knowing That He Aint Got Food To Eat
We Do What We Gotta Do To Make It Throug These Hard Time
I Always On The Grind I Gotta Get Mine

We Do What We Gotta Do To Make It Through These Hard Times
I'm Drugling And Husting I'm Always On The Grind Inside
Why Can't I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Everything Will Be Ok
Why Can't I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Everything Will Be Ok

Emmène-moi

Allô
Salut Papa!
Tu fais quoi ?
Hum, tu peux venir me chercher tout de suite ?
Oh je peux pas venir te chercher maintenant, chérie, je suis occupé, je dois aller euh enregistrer une chanson là, je viendrai te chercher après être sorti du studio, d'accord ? Mmhm
Je t'aime.
Je t'aime Papa.
Bon, je retourne au travail maintenant, d'accord ?
D'accoooord.
Je dois aller faire rentrer l'argent pour nous.
Je t'aime.
Sois sage et fais attention à toi, d'accord ?

On fait ce qu'on doit faire pour s'en sortir dans ces temps difficiles.
Je deale et je me débrouille, je suis toujours sur le grind à l'intérieur.
Pourquoi je ne peux pas m'évader ? Que quelqu'un m'emmène loin (vers un meilleur endroit).
Tout ira bien.
Pourquoi je ne peux pas m'évader ? Que quelqu'un m'emmène loin (vers un meilleur endroit).
Tout ira bien.

Je me souviens quand, je vais chanter ça, j'avais à peine assez d'argent pour mettre de la nourriture dans la cuisine.
Après avoir travaillé dur, essayant de joindre les deux bouts.
Crois-moi, une vie meilleure la semaine prochaine.
Paroles.
Mais personne ne va me retenir.
Et ça, je me le jure.
Personne ne prendra le dessus sur moi.
Parce que je n'ai besoin de l'aide de personne.
Et ça, c'est sûr.
Je m'occupe de mes affaires et je fais mes propres trucs.
Je ne vais pas m'arrêter avant d'avoir atteint le sommet, et
de tomber et de reposer en paix.
Je sais que je dois rester fort.
Alors je ne craque pas et mes enfants disent :
Papa doit faire rentrer l'argent.
Et si je meurs avant de me réveiller.
Je prie le Seigneur de prendre mon âme.
Parce que jamais je ne les abandonnerai.
Jamais je ne les laisserai tomber parce que.

On fait ce qu'on doit faire pour s'en sortir dans ces temps difficiles.
Je deale et je me débrouille, je suis toujours sur le grind à l'intérieur.
Pourquoi je ne peux pas m'évader ? Que quelqu'un m'emmène loin (vers un meilleur endroit).
Tout ira bien.
Pourquoi je ne peux pas m'évader ? Que quelqu'un m'emmène loin (vers un meilleur endroit).
Tout ira bien.

Peu importe ce que je fais, ça ne semble jamais être suffisant.
Ils essaient de me retenir.
Mais je me relève.

Mon esprit reste fort.
Quand les temps deviennent durs.
Alors je dois prendre une taffe de ce truc violet.
Je n'arrive pas à dormir, je suis encore debout tard dans la nuit.
Je pense à mes mouvements pour le jour.
Il n'y a pas de gauche alors je récupère mon argent.
Un faux mouvement et ils t'envoient directement en cage.
Je vis toujours la même chose dans les gangs de rue.
Je passe un moment chaque jour à essayer de me maintenir à flot.
J'essaie toujours de me remettre sur pied.
J'essaie toujours de m'envoler.
J'essaie toujours de déployer mes ailes.
Mais quoi qu'il arrive, je n'abandonnerai jamais.
Je dois rester debout, la tête hors de l'eau.
Même si les temps sont durs et que tu en as marre.
On doit faire ce qu'il faut pour s'en sortir.

On fait ce qu'on doit faire pour s'en sortir dans ces temps difficiles.
Je deale et je me débrouille, je suis toujours sur le grind à l'intérieur.
Pourquoi je ne peux pas m'évader ? Que quelqu'un m'emmène loin (vers un meilleur endroit).
Tout ira bien.
Pourquoi je ne peux pas m'évader ? Que quelqu'un m'emmène loin (vers un meilleur endroit).
Tout ira bien.

Se réveiller le matin tous les jours.
Avec la même pensée.
Est-ce que la douleur et la pluie vont jamais s'arrêter ?
Vais-je réussir à passer la journée sans me faire tirer dessus ?
Ou est-ce que le monde va me rattraper ?
Pris au piège là où je ne peux pas bouger.
Fais ce que je fais si quelqu'un était à ma place.
J'abandonne, je travaille de neuf à cinq.
Continue à faire ce que tu fais pour survivre.
Mais que ferais-tu si ton fils était à la maison ?
En train de pleurer par terre parce que.
Il est tout seul, souhaitant pouvoir s'envoler.
Chaque nuit parce que son père est en prison et.
Sa mère se drogue.
Est-ce que ce serait suffisant pour te remettre sur pied ?
Ou savoir qu'il n'a rien à manger ?
On fait ce qu'on doit faire pour s'en sortir dans ces temps difficiles.
Je suis toujours sur le grind, je dois gagner ma vie.

On fait ce qu'on doit faire pour s'en sortir dans ces temps difficiles.
Je deale et je me débrouille, je suis toujours sur le grind à l'intérieur.
Pourquoi je ne peux pas m'évader ? Que quelqu'un m'emmène loin (vers un meilleur endroit).
Tout ira bien.
Pourquoi je ne peux pas m'évader ? Que quelqu'un m'emmène loin (vers un meilleur endroit).
Tout ira bien.