Lil Cuete - You and Me - перевод текста песни на немецкий

You and Me - Lil Cueteперевод на немецкий




You and Me
Du und Ich
It was just u and me Now I'm feeling so dam low I know u looking down on me There's only one way to go I Was there for the good times there for the bad Stuck around when I made u mad I Know ur never coming bakYes I know ur never coming bak
Es waren nur du und ich Jetzt fühle ich mich so verdammt niedergeschlagen Ich weiß, du schaust von oben auf mich herab Es gibt nur einen Weg zu gehen Ich war da in den guten Zeiten, da in den schlechten Blieb da, als ich dich wütend machte Ich weiß, du kommst nie zurück Ja, ich weiß, du kommst nie zurück
All dose late nights leaven u home alone
All die späten Nächte, in denen ich dich allein zu Hause ließ
And I didn't even bother to pik up the fone
Und ich habe mir nicht einmal die Mühe gemacht, ans Telefon zu gehen
And I know I got u trippin cuz my crazy life
Und ich weiß, ich habe dich verrückt gemacht mit meinem verrückten Leben
Ur the only part of me telling me to do rite
Du bist der einzige Teil von mir, der mir sagt, das Richtige zu tun
Please except these apoligez I know I was wrong
Bitte nimm diese Entschuldigungen an Ich weiß, ich lag falsch
I'm in love with you so I can't move on
Ich bin in dich verliebt, also kann ich nicht weitermachen
Ur like my life our blood runs through the same vains
Du bist wie mein Leben, unser Blut fließt durch die gleichen Adern
Were not married but we both got the same name
Wir sind nicht verheiratet, aber wir tragen beide den gleichen Namen
I stay attracted love the way u hold it down
Ich bleibe angezogen, liebe die Art, wie du die Stellung hältst
Ur the type of girl that I always want around
Du bist die Art von Mädchen, die ich immer um mich haben will
Ur so hypnotic in them things u do
Du bist so hypnotisch in den Dingen, die du tust
And through our good and bad times
Und durch unsere guten und schlechten Zeiten
I always stayed true
Bin ich immer treu geblieben
It was just u and me Now I'm feeling so dam low I know u looking down on me There's only one way to go I Was there for the good times there for the bad Stuck around when I made u mad I Know ur never coming bakYes I know ur never coming bak
Es waren nur du und ich Jetzt fühle ich mich so verdammt niedergeschlagen Ich weiß, du schaust von oben auf mich herab Es gibt nur einen Weg zu gehen Ich war da in den guten Zeiten, da in den schlechten Blieb da, als ich dich wütend machte Ich weiß, du kommst nie zurück Ja, ich weiß, du kommst nie zurück
More then physical attraction ur intellegent too
Mehr als nur körperliche Anziehung, du bist auch intelligent
Me plus happiness equals you
Ich plus Glück = Du
Me without you I couldn't picture it
Ich ohne dich, das könnte ich mir nicht vorstellen
That's like pieces to a puzzle they just don't fit
Das ist wie Puzzleteile, die einfach nicht zusammenpassen
I swear I never felt this way before
Ich schwöre, ich habe mich noch nie zuvor so gefühlt
There's no man in this world that Loves u more
Es gibt keinen Mann auf dieser Welt, der dich mehr liebt
U had my heart from the start it was crazy
Du hattest mein Herz von Anfang an, es war verrückt
I remember when u said u be my lady
Ich erinnere mich, als du sagtest, du wärst meine Lady
We fell in love and dats how we stayed
Wir verliebten uns und so blieben wir
Cause we never let the jealous haters get in our way
Weil wir niemals zuließen, dass die eifersüchtigen Neider uns in die Quere kamen
I reminisce on the times we shared
Ich schwelge in Erinnerungen an die Zeiten, die wir teilten
Thinking bak realizing u were always there
Denke zurück und erkenne, dass du immer da warst
It was just u and me Now I'm feeling so dam low I know u looking down on me There's only one way to go I Was there for the good times there for the bad Stuck around when I made u mad I Know ur never coming bakYes I know ur never coming bak
Es waren nur du und ich Jetzt fühle ich mich so verdammt niedergeschlagen Ich weiß, du schaust von oben auf mich herab Es gibt nur einen Weg zu gehen Ich war da in den guten Zeiten, da in den schlechten Blieb da, als ich dich wütend machte Ich weiß, du kommst nie zurück Ja, ich weiß, du kommst nie zurück
Practice makes perfect so we can't give up
Übung macht den Meister, also können wir nicht aufgeben
We never had a lot but always had enough
Wir hatten nie viel, aber immer genug
Lets do the best we can and try to make it last
Lass uns das Beste daraus machen und versuchen, es dauern zu lassen
And learn from mistakes that we made in the past
Und aus den Fehlern lernen, die wir in der Vergangenheit gemacht haben
Will take it slow girl not too fast
Wir werden es langsam angehen, Mädchen, nicht zu schnell
I'll give u anything baby girl just ask
Ich gebe dir alles, Baby Girl, frag einfach
U make me happy on my rainy days
Du machst mich glücklich an meinen Regentagen
You make my sun come out and take my clouds away
Du lässt meine Sonne scheinen und nimmst meine Wolken weg
Ur the only one for me that talks real
Du bist die Einzige für mich, die ehrlich spricht
I'm a gangster in love and I can't hide how I feel
Ich bin ein verliebter Gangster und ich kann nicht verbergen, wie ich fühle
Our relationship is one of a kind
Unsere Beziehung ist einzigartig
And girl u know it's true so don't let it pass you by
Und Mädchen, du weißt, es ist wahr, also lass es nicht an dir vorbeiziehen
It was just u and me Now I'm feeling so dam low I know u looking down on me There's only one way to go I Was there for the good times there for the bad Stuck around when I made u mad I Know ur never coming bakYes I know ur never coming bak
Es waren nur du und ich Jetzt fühle ich mich so verdammt niedergeschlagen Ich weiß, du schaust von oben auf mich herab Es gibt nur einen Weg zu gehen Ich war da in den guten Zeiten, da in den schlechten Blieb da, als ich dich wütend machte Ich weiß, du kommst nie zurück Ja, ich weiß, du kommst nie zurück
I know things are messed up rite now
Ich weiß, die Dinge sind gerade verkorkst
But they will get better someday
Aber sie werden eines Tages besser werden
And I know this
Und das weiß ich
Maybe no with me
Vielleicht nicht mit mir
But I wish for ur happiness baby
Aber ich wünsche dir dein Glück, Baby
When ever u need me
Wann immer du mich brauchst
All u got do is pik up that fone
Alles, was du tun musst, ist das Telefon abzunehmen
I'm here for you
Ich bin für dich da
It was just u and me Now I'm feeling so dam low I know u looking down on me There's only one way to go I Was there for the good times there for the bad Stuck around when I made u mad I Know ur never coming bakYes I know ur never coming bak
Es waren nur du und ich Jetzt fühle ich mich so verdammt niedergeschlagen Ich weiß, du schaust von oben auf mich herab Es gibt nur einen Weg zu gehen Ich war da in den guten Zeiten, da in den schlechten Blieb da, als ich dich wütend machte Ich weiß, du kommst nie zurück Ja, ich weiß, du kommst nie zurück





Авторы: Writer Unknown, Spivey George L


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.