Lil Darkie - 1983 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Darkie - 1983




1983
1983
Huh!
Hein !
All of my niggas addicted to drugs and I cry
Tous mes mecs sont accros à la drogue et je pleure
Die in my arms, I protest
Meurs dans mes bras, je proteste
How could you, how could you, how could you
Comment as-tu pu, comment as-tu pu, comment as-tu pu
How could you've left
Comment as-tu pu partir ?
What's in my eyes I detest
Ce que j’ai dans les yeux, je le déteste
I smell the lean and the xan and the perc on your breath
Je sens le lean, le xanax et le perc dans ton haleine
Deaf, Blind to reality
Sourd, aveugle à la réalité
Morality, mortality, vitality, duality
Moralité, mortalité, vitalité, dualité
Who value me? No one
Qui me donne de la valeur ? Personne
No one, got no one
Personne, je n’ai personne
I make ends and blow 'em
Je fais des fins et je les fais sauter
Can't show you my values 'cause I do not know them
Je ne peux pas te montrer mes valeurs parce que je ne les connais pas
I'll end up below them
Je finirai en dessous d’eux
Buy poisons and po them
J’achète des poisons et je les empoisonne
It's 1983
C’est 1983
Next year's 1984, you whores
L’année prochaine, c’est 1984, vous, les putes
They cut down all the trees (huh)
Ils ont coupé tous les arbres (hein)
The bees are dying, water's drying
Les abeilles sont en train de mourir, l’eau est en train de sécher
1983
1983
Bet your 1984 bring crying
Pariez que 1984 te fera pleurer
Big brother don't trust one another
Le grand frère ne se fait pas confiance
Get smothered by the coverage
Étouffe par la couverture
We can see you, we can be you, we are near you
On peut te voir, on peut être toi, on est près de toi
We are your friends and your family
On est tes amis et ta famille
You understanding me?
Tu me comprends ?
Bugs in technology, formal apologies
Bugs dans la technologie, excuses formelles
Pigs flying in wings that flash red and blue
Des cochons qui volent avec des ailes qui clignotent en rouge et en bleu
Dying to sling brass and lead at you
Mourant pour lancer du laiton et du plomb sur toi
They see the fear in your eyes and there ain't no disguise
Ils voient la peur dans tes yeux et il n’y a pas de déguisement
That can hide all your thoughts
Qui puisse cacher toutes tes pensées
From the internet bots
Des robots d’Internet
That got infinite stamina
Qui ont une endurance infinie
Fit in your camera
S’intègrent dans ta caméra
1983
1983
Lost my mind in 84 for lying
J’ai perdu la tête en 84 pour avoir menti
1983
1983
Brother's watching your door, no defying
Ton frère surveille ta porte, pas de défi
19 rape my genes
19 viole mes gènes
Take my DNA and start untying
Prend mon ADN et commence à défaire
Unwinding, unwinding, unwinding
Déplier, déplier, déplier
Fuck, fuck, fuck, fuck
Putain, putain, putain, putain
Plug my brain in, take my spine out
Branche mon cerveau, retire ma colonne vertébrale
With no staining
Sans tache
Surgical precision when they making an incision
Précision chirurgicale quand ils font une incision
Wanna die, die, die, die
Je veux mourir, mourir, mourir, mourir
Why can't I cry
Pourquoi je ne peux pas pleurer ?
Free, free, free, free
Libre, libre, libre, libre
Please let me be, I am monkey
S’il te plaît, laisse-moi être, je suis un singe
Don't wanna see screen
Je ne veux pas voir d’écran
Dead already, dead already, dead already, dead already,
Déjà mort, déjà mort, déjà mort, déjà mort,
Dead already, dead already, dead already, dead already, dead already
Déjà mort, déjà mort, déjà mort, déjà mort, déjà mort
Walking corpses, unseen forces
Des cadavres ambulants, des forces invisibles
Predetermined hellbound courses
Des parcours prédéterminés vers l’enfer
4 Horses, fore it worsens
4 Chevaux, avant que ça empire
1983
1983
People marching down the street, get shot
Les gens marchent dans la rue, se font tirer dessus
1984
1984
AI marching down the street, we're not in 1983
L’IA marche dans la rue, on n’est pas en 1983
Human slaves on cash, obey your master
Des esclaves humains contre de l’argent, obéissez à votre maître






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.