Lil Darkie feat. JOHNNASCUS - SOUND OF GRINDING A POLITICIAN'S SKULL INTO A FINE POWDER - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Darkie feat. JOHNNASCUS - SOUND OF GRINDING A POLITICIAN'S SKULL INTO A FINE POWDER




SOUND OF GRINDING A POLITICIAN'S SKULL INTO A FINE POWDER
LE BRUIT D'UN CRÂNE DE POLITICIEN RÉDUIT EN POUDRE FINE
You! huhh
Toi! huhh
The world in pain and in strife, huh
Le monde dans la douleur et les conflits, hein
So what's the point of your life?
Alors, quel est le sens de ta vie?
I said, what's the point of your life? (Huh)
J'ai dit, quel est le sens de ta vie? (Hein)
I said, what's the point of your life?
J'ai dit, quel est le sens de ta vie?
Everybody wanna be somethin'
Tout le monde veut être quelque chose
Everybody wanna be somethin' else
Tout le monde veut être quelque chose d'autre
While the planet burn and ice meltin'
Pendant que la planète brûle et que la glace fond
Ain't nobody wanna give nothin', helpp
Personne ne veut rien donner, aidez
'Less it's for likes, comments, follows and the rack
Sauf si c'est pour des likes, des commentaires, des followers et le fric
Workin' for the devil, so you bendin' over backwards hard
Tu bosses pour le diable, alors tu te plies en quatre
Hahahaha, hahahaha, hahahahaha
Hahahaha, hahahaha, hahahahaha
Everything is impermanent and all of us will die
Tout est impermanent et nous allons tous mourir
Every single fucking time I get on the live, now I'm booed
Chaque putain de fois que je suis en live, maintenant on me hue
I have no more fuckin' mind, turnin' into slime, I'm an animal
Je n'ai plus d'esprit, je me transforme en slime, je suis un animal
Look into my eyes
Regarde-moi dans les yeux
All that I can see is what the motherfuckin price I buy
Tout ce que je peux voir, c'est le putain de prix que je paie
I'ma burn until I die even after I am gone
Je vais brûler jusqu'à ma mort, même après mon départ
These people gonna pass or die, just buy, buy, buy, buy
Ces gens vont passer ou mourir, juste acheter, acheter, acheter, acheter
All it began, when all my sons and all my daughters
Tout a commencé quand tous mes fils et toutes mes filles
See them calling shots, see if you got it you can slaughter
Les voient tirer, voient que si tu l'as, tu peux massacrer
Every rock's just hot, I'm opposite like Harry Potter
Chaque pierre est brûlante, je suis l'opposé comme Harry Potter
And I'm poppin' cops like they ain't motherfuckin' people
Et je bute des flics comme s'ils n'étaient pas des putains d'êtres humains
And it's not that hard to think you ain't just when you evil
Et ce n'est pas si difficile de penser que tu n'es pas juste quand tu es mauvais
And wake up cold
Et que tu te réveilles froid
I'm like Marilyn Manson I'ma start a fucking cult
Je suis comme Marilyn Manson, je vais monter un putain de culte
Gonna be a boogie man I'll fuck up off the world
Je vais être un croque-mitaine, je vais foutre le camp de ce monde
Huh, huh, huh, huh, huh
Huh, huh, huh, huh, huh
Blood that meets the water
Du sang qui rencontre l'eau
Blood that meets the water
Du sang qui rencontre l'eau
Blood that meets the water
Du sang qui rencontre l'eau
Blood that meets the water
Du sang qui rencontre l'eau
I know that it's dumb to care about
Je sais que c'est stupide de se soucier de
Yourself and express your whereabouts
Soi-même et d'exprimer on se trouve
Somethin' in is going scary now
Quelque chose à l'intérieur devient effrayant maintenant
Reach into your brain and tear it out
Plonge dans ton cerveau et arrache-le
I am getting completely wired
Je deviens complètement dingue
Help, I am dying underwater
Aidez-moi, je meurs sous l'eau
What the fuck? The air is fucked
C'est quoi ce bordel ? L'air est foutu
I'm sippin' poison out the bottles
Je sirote du poison dans les bouteilles
Of fuckin' models that I never met
De putains de mannequins que je n'ai jamais rencontrés
On the internet, I'm having virtual sex
Sur Internet, je baise virtuellement
I'm cumming so hard, my cock just ditched and fucking left, my body
Je jouis tellement fort, ma bite vient de me larguer et de partir, mon corps
Huh (Yeah)
Huh (Ouais)
Yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah)
Ouais (Ouais), ouais (Ouais), ouais (Ouais), ouais (Ouais)
Yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah)
Ouais (Ouais), ouais (Ouais), ouais (Ouais), ouais (Ouais)
I worship God, then I killed him
J'ai adoré Dieu, puis je l'ai tué
I made a new one, that's a narcissist
J'en ai fait un nouveau, c'est un narcissique
And my world view, it's the ultimate
Et ma vision du monde, c'est le summum
Everyone's so dumb, it's bloody heretic, heretic, heretic
Tout le monde est tellement con, c'est un putain d'hérétique, hérétique, hérétique
If you're 555, then I'm 666
Si tu es 555, alors je suis 666
And the swine swine swine eatin' dick, dick, dicks (Yeah)
Et les porcs porcs porcs qui bouffent des bites, bites, bites (Ouais)
I'ma kill, kill, kill and every man it's kill quick
Je vais tuer, tuer, tuer et chaque homme, c'est tuer vite
I'ma fill, fill, fill, you with bullets when I spit
Je vais te remplir, remplir, remplir de balles quand je crache
I'ma stomp you out and it's straight to the pit
Je vais te piétiner et c'est direct dans le trou
In your fuckin' eye socket motherfucker eat a fist
Enculé, mange un poing dans ton orbite
I got plenty of bullets, the problem is they're floating away
J'ai plein de balles, le problème c'est qu'elles s'envolent
I got plenty of bullets, I find myself running away
J'ai plein de balles, je me retrouve à fuir
The world is in chaos and I see the destruction it caused
Le monde est dans le chaos et je vois la destruction qu'il a causée
But I want more
Mais j'en veux plus
Kill ourselves, worship Hell
Tuons-nous, adorons l'Enfer
Kill ourselves, worship Hell
Tuons-nous, adorons l'Enfer
Kill ourselves, worship Hell
Tuons-nous, adorons l'Enfer
Kill ourselves, worship Hell
Tuons-nous, adorons l'Enfer
Numbers on the internet dictate lives
Les chiffres sur Internet dictent nos vies
And all these city motherfuckers gonna lose they minds
Et tous ces connards de la ville vont perdre la tête
And at this point, I do not give a fuck what you all think
Et à ce stade, je me fous de ce que vous pensez tous
They're putting drugs in the food and in the water you drink
Ils mettent de la drogue dans la nourriture et dans l'eau que tu bois
And you don't care 'cause it's all that you know
Et tu t'en fous parce que c'est tout ce que tu connais
The government want you to hate, want me to hate you, the folk
Le gouvernement veut que tu détestes, veut que je te déteste, le peuple
Want us to shoot at the po'
Veut qu'on tire sur les flics
So they can put us all down, like we dogs in the street
Pour qu'ils puissent tous nous abattre, comme des chiens dans la rue
Or at the back of the pound, I gotta say it now
Ou au fond de la fourrière, je dois le dire maintenant
We look up to pieces of shit
On admire des tas de merde
And wanna be a fuckin' nigga takin' pics in front of a mausoleum
Et on veut être un putain de négro qui prend des photos devant un mausolée
Fuck a race,
J'emmerde les races,
Fuck a flag and a nigga that wanna see a
J'emmerde les drapeaux et les négros qui veulent voir un
Fuck bein' a bein' that bein'
J'emmerde le fait d'être cet être
Walk on hate, it dies, I'm an angel
Marche sur la haine, elle meurt, je suis un ange
I showed them the favor
Je leur ai fait une faveur
Their blood's dark, to me so very
Leur sang est sombre, pour moi si vraiment
Now that be subconsciously, constantly
Maintenant, c'est inconsciemment, constamment
We ain't got no fucking agony
On n'a aucune putain d'agonie
I saw their doctor died, now they lose their sanity
J'ai vu leur médecin mourir, maintenant ils perdent la raison
I'm in prison now, ain't working to the world
Je suis en prison maintenant, je ne travaille plus pour le monde
Pray that someone help and stick my head to the star light
Je prie pour que quelqu'un m'aide et colle ma tête à la lumière des étoiles
Mother Earth, raising climate
Mère Terre, le climat se réchauffe
Human race, decomposing
Race humaine, en décomposition
Yeah, yeah (Yeah), yeah
Ouais, ouais (Ouais), ouais
Hey, good morning, JOHNNASCUS (Yeah)
Hey, salut, JOHNNASCUS (Ouais)
Oh, what's up, Darkie?
Oh, quoi de neuf, Darkie?
Aha, did you take your blue pill today? (Yeah)
Aha, tu as pris ta pilule bleue aujourd'hui ? (Ouais)
Oh yeah, I definitely took my blue pill today, how 'bout you?
Oh ouais, j'ai définitivement pris ma pilule bleue aujourd'hui, et toi ?
Oh yeah, I took my blue pill as soon as I woke up
Oh ouais, j'ai pris ma pilule bleue dès mon réveil
Oh yeah, very nice, uh
Oh ouais, très bien, euh
Do you think there's any other color pills we can take?
Tu penses qu'il y a d'autres couleurs de pilules qu'on peut prendre ?
Aha, JOHNNASCUS, are you sure you took your blue pill?
Aha, JOHNNASCUS, tu es sûr d'avoir pris ta pilule bleue ?
You're asking a whole lot of fucking questions
Tu poses beaucoup trop de putains de questions
Tell me why we have to fight
Dis-moi pourquoi on doit se battre
Tell me why they cannot understand (my heart)
Dis-moi pourquoi ils ne peuvent pas comprendre (mon cœur)
If you take it we'll venge on all of us,
Si tu la prends, on se vengera de nous tous,
On all of us, on all of us alive
De nous tous, de nous tous vivants
Every one of us is working towards your demise
Chacun d'entre nous travaille à ta perte
You're over, she cries
C'est fini, elle pleure
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh
Wow, I'm over here and now I'm over here
Wow, je suis ici et maintenant je suis ici
And now I'm over here, and now I'm over here
Et maintenant je suis ici, et maintenant je suis ici
And now I'm over here, and now I'm over here
Et maintenant je suis ici, et maintenant je suis ici
And now I'm over here, and now I'm over here
Et maintenant je suis ici, et maintenant je suis ici
And then I'm right here, and then I'm right here
Et puis je suis juste là, et puis je suis juste





Авторы: Joshua Hamilton, Lil Darkie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.