Текст и перевод песни Lil Darkie - REEFER MADNESS

REEFER MADNESS

Check check check

What your momma told you
What your daddy told you
What the teacher told you
Make the reefer fold, I wanna get high
Don't let the green devil get a hold of your soul
Your existence, you're dependent
No pretending, you are free!
From it's clutches, folding crutches
Second nature, it'll rape you
It'll take your smile, take your style
Pot head, drop dead
Cop bud with your spare change pay
Why you running, why you running away?
Drugs, take concentrated THC and boil it
Inhale! I cant locate something to say!
Roach guts in my bong I'm fiending, woke fucks
Chong you were wrong I'm bleeding from my mouth
From the gaps in my teeth, man
Black in my bong
I might yack from the keif damn
Assassin of the youth, reefer madness
Leaf of badness, burn it down
Like a blunt to your brain
What you want is a strain that can stop all your pain, but it won't
Weird orgies, unleashed passions
Wild parties, commie fashions
Devil's lettuce that we ration
You misled us, I don't care where I'm ashing
Crash and burn
I'm waiting for my turn to hit the pipe
It isn't right, I haven't learned
We wanna get high and close our eyes
We wanna just die, forget our lives, yeah
Teen aged dope slaves
Don't know why the pope prays
Rope graves, hang yourself, elope
Cannot swing both ways, no gays
Public enemy number one!
When you see the piggies come with guns, you run (Run)
They might see a demon, slay you in the street like a dog
Red and white lights gleaming spray you down under feet of the hog
Mother, I wanna smoke 'til I die!
Son, why is it red in your eyes?
Father, I wanna inhale the fumes!
Boy, you see what they mean on the news?

Reefer madness, reefer madness!
Reefer madness, reefer madness!
Reefer madness, reefer madness!
Reefer madness!

Marijuana is the most dangerous narcotic drug known to man
Just one toke can bring a fully grown man to the brink of insanity
Shame, horror, despair, lust, crime, sorrow, hate and misery
All a result of marijuana use (Huh)

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha (Ahh)
Reefer madness, leaf of Satan
Enter me make, me feel great and take my soul
Make my mind and body cold
Roll that weed, plant the seed
Roll that weed, plant the seed
Roll that weed, plant the seed
So Satan may return and breathe

Oh, oh, gnarly dude, ha, ha, ha!

FOLLIE DE LA MARIJUANA

Check check check

Ce que ta mère t'a dit
Ce que ton père t'a dit
Ce que l'enseignant t'a dit
Fais rouler la beuh, j'ai envie de planer
Ne laisse pas le démon vert s'emparer de ton âme
Ton existence, tu en dépendes
Pas de prétention, tu es libre !
De ses griffes, des béquilles pliantes
Deuxième nature, elle te violera
Elle te prendra ton sourire, ton style
Fumeur de pot, tombe mort
Achète de la beuh avec ta monnaie de poche
Pourquoi tu cours, pourquoi tu fuis ?
Les drogues, prends du THC concentré et fais-le bouillir
Inhale ! Je ne trouve pas quoi dire !
Des restes de joints dans mon bang, j'ai envie, des connards réveillés
Chong, tu avais tort, je saigne de la bouche
Des creux de mes dents, mec
Noir dans mon bang
Je pourrais vomir à cause du kief, putain
Assassin de la jeunesse, folie de la marijuana
Feuille de méchanceté, brûle-la
Comme un joint pour ton cerveau
Ce que tu veux, c'est une variété qui peut arrêter toute ta douleur, mais ce ne sera pas le cas
Des orgies bizarres, des passions déchaînées
Des fêtes sauvages, des modes communistes
La laitue du diable que nous rationnons
Tu nous as induit en erreur, je m'en fous de l'endroit où je suis en train de faire des cendres
S'écraser et brûler
J'attends mon tour pour toucher la pipe
Ce n'est pas juste, je n'ai pas appris
On veut planer et fermer les yeux
On veut juste mourir, oublier nos vies, ouais
Des esclaves de la dope adolescents
Je ne sais pas pourquoi le pape prie
Des tombes en cordes, pend-toi, fuis
On ne peut pas aller dans les deux sens, pas de gays
L'ennemi public numéro un !
Quand tu vois les cochons arriver avec des armes, tu cours (Cours)
Ils pourraient voir un démon, te tuer dans la rue comme un chien
Des lumières rouges et blanches brillent, ils te pulvérisent sous les pieds du cochon
Maman, j'ai envie de fumer jusqu'à ce que je meure !
Fils, pourquoi tes yeux sont rouges ?
Papa, j'ai envie d'inhaler les fumées !
Fiston, tu vois ce qu'ils disent aux infos ?

Folie de la marijuana, folie de la marijuana !
Folie de la marijuana, folie de la marijuana !
Folie de la marijuana, folie de la marijuana !
Folie de la marijuana !

La marijuana est la drogue narcotique la plus dangereuse connue de l'homme
Une seule bouffée peut amener un homme adulte au bord de la folie
Honte, horreur, désespoir, luxure, crime, chagrin, haine et misère
Tout cela est le résultat de la consommation de marijuana (Hein)

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha (Ahh)
Folie de la marijuana, feuille de Satan
Entre en moi, fais-moi me sentir bien et prends mon âme
Fais que mon esprit et mon corps soient froids
Roule cette herbe, plante la graine
Roule cette herbe, plante la graine
Roule cette herbe, plante la graine
Pour que Satan puisse revenir et respirer

Oh, oh, mec cool, ha, ha, ha !