Текст и перевод песни Lil Darkie - cold outside

cold outside

It's getting cold outside
It's getting cold outside
Put on a jacket (Put on a jacket)
Put on a jacket (Put on a jacket)
Don't for-don't forget your jacket Don't for-don't forget your jacket

It's getting cold outside
It's getting cold outside
You'll catch a cold outside

I don't make enough time for myself
I can't wait for everything to melt
I should really focus more on my health
It's been so long since I've seen someone else
It's been so long since someone cared how I felt
The ceiling fan is holding up my belt
Why's it spin around 'til it falls down
I guess I'm not supposed to die right now

Tell me what I'm supposed to do with my day
I can't wait for everything to fade
Sometimes it feels like I don't deserve to feel pain
When every second of the day someone's playing a song that I made
Is there something left to live for in this place?
I've got a funny feeling in my face
Nothing lasts forever, except for space
I wish I could start over, just erase

I wi-I wi-I wish I could start over
If I could go back, I would stay sober
And go on all the biggest rollercoasters
The last thing that you wanna have is regrets
I can feel myself getting older
I feel like Finn in the Hall of Egress
With infinite resets, and nothing for defense, okay

Everyone who hated on me, most is toast or broke
I been doing sold-out shows from coast to coast
Everybody acting smart, they know the most
I been feeling hopeless, how am I supposed to cope?
Outside it's getting hotter, everybody cold
Before you know it, everybody that you know is old
What's the point in doing something nobody remembers?
It's getting cold outside, I feel like it's December

It's getting cold outside
It's getting cold outside
You'll catch a cold outside
You'll catch a cold outside (Yeah)
It's getting cold outside (Yeah)
It's getting cold outside
You'll catch a cold outside
(Don't for-forget your jacket, don't for-forget your jacket)
You'll catch a cold outside
(Don't for-forget your jacket, don't for-forget your jacket)

il fait froid dehors

Il fait froid dehors
Il fait froid dehors
Mets une veste (Mets une veste)
Mets une veste (Mets une veste)
N'ou-n'oublie pas ta veste N'ou-n'oublie pas ta veste

Il fait froid dehors
Il fait froid dehors
Tu vas attraper froid dehors

Je ne me consacre pas assez à moi-même
Je n'attends que tout fonde
Je devrais vraiment me concentrer davantage sur ma santé
Cela fait si longtemps que je n'ai pas vu quelqu'un d'autre
Cela fait si longtemps que quelqu'un s'est soucié de ce que je ressentais
Le ventilateur au plafond tient ma ceinture
Pourquoi tourne-t-il jusqu'à ce qu'il tombe
Je suppose que je ne suis pas censé mourir maintenant

Dis-moi ce que je suis censé faire de ma journée
Je n'attends que tout s'estompe
Parfois, j'ai l'impression de ne pas mériter de ressentir de la douleur
Quand chaque seconde de la journée, quelqu'un joue une chanson que j'ai faite
Y a-t-il quelque chose pour lequel vivre ici?
J'ai un drôle de sentiment au visage
Rien ne dure éternellement, sauf l'espace
J'aimerais pouvoir recommencer, juste effacer

Je v-je v-j'aimerais pouvoir recommencer
Si je pouvais revenir en arrière, je serais sobre
Et je monterais dans les plus grandes montagnes russes
La dernière chose que tu veux avoir, ce sont des regrets
Je sens que je vieillis
Je me sens comme Finn dans le Hall of Egress
Avec des réinitialisations infinies, et rien pour la défense, ok

Tous ceux qui me détestaient, la plupart sont grillés ou fauchés
J'ai fait des concerts à guichets fermés d'un océan à l'autre
Tout le monde se la joue malin, ils savent tout
Je me suis senti sans espoir, comment suis-je censé faire face?
Dehors, il fait de plus en plus chaud, tout le monde a froid
Avant que tu ne le saches, tout le monde que tu connais est vieux
Quel est l'intérêt de faire quelque chose dont personne ne se souvient?
Il fait froid dehors, j'ai l'impression qu'on est en décembre

Il fait froid dehors
Il fait froid dehors
Tu vas attraper froid dehors
Tu vas attraper froid dehors (Ouais)
Il fait froid dehors (Ouais)
Il fait froid dehors
Tu vas attraper froid dehors
(N'ou-n'oublie pas ta veste, n'ou-n'oublie pas ta veste)
Tu vas attraper froid dehors
(N'ou-n'oublie pas ta veste, n'ou-n'oublie pas ta veste)