Текст и перевод песни Lil Debbie feat. Sonyae Elise - Real One

Real One

Uh
I just want that real love
But I can't even feel love
Our heart cold, better chill love
You tried to play me, put it still love
With so much fake love
That won't give it but you take love
That only show up when we make love
That's what made me hate love
Heartbreak love
Say "love" when it ain't love
Can't stay love, when you're scheming go and taint love
Fuckboys fuck good girls make 'em tough girls
Turn around make good guys wanna fuck girls over
Can't trust girls, 'cause the thirst real
Can't get past passed pain when it hurts still
The feelin', being broken is the worst feel
I don't think I really want love but I search still

I've been up before
I've been down before
I done shed some tears
I done did some right
I done did some wrong
I ain't got no fear
Had to live with myself every day and night
Till I realized
I don't apologize
I don't apologize
I don't apologize, yeah
I don't apologize
I don't apologize
I don't apologize

I dated ballers, to actors and entertainers
But it's gonna take more than money to entertain her
I'm sick of passion for moments with different strangers
I'm gettin' better at tryna control my anger though
My love languish is basic, don't want a phony love
I ain't really fuckin with that fuckin "be their homie" love
So if you say it, them actions, they better show me love
Better come correct, 'cause I ain't scared of being lonely love
I just wanna look and see the truth in your eyes
Then only wanna see the proof, keep the lies
I don't need much rough sex and good vibes
I just wanna be the main dish, no sides
Hoes come and go, a real bitch is a lifer
So if you find the one, then you won, better wife her
And keep that shit a hunnid
'Cause if you ain't a hunnid I don't want it

I've been up before
I've been down before
I done shed some tears
I done did some right
I done did some wrong
I ain't got no fear
Had to live with myself every day and night
Till I realized
I don't apologize
I don't apologize
I don't apologize, yeah
I don't apologize
I don't apologize
I don't apologize

You should try and be yourself sometimes
Everybody else is already taken
You should go and live your fuckin' lines
No one gonna live mine

I've been up before
I've been down before
I done shed some tears
I done did some right
I done did some wrong
I ain't got no fear
Had to live with myself every day and night
Till I realized
I don't apologize
I don't apologize
I don't apologize, yeah
I don't apologize
I don't apologize
I don't apologize

La Vraie

Euh
Je veux juste un amour réel
Mais je ne peux même pas ressentir l'amour
Nos cœurs sont froids, mieux vaut rester tranquille
Tu as essayé de me jouer, mais je reste calme
Avec tant de faux amour
Qui ne donne pas mais prend l'amour
Qui n'apparaît que lorsque l'on fait l'amour
C'est ce qui m'a fait détester l'amour
L'amour brisé
Dire "amour" quand ce n'est pas de l'amour
Impossible de rester amoureuse, quand tu es rusé et que tu viens ternir l'amour
Les garçons à la con baisent les bonnes filles et les rendent dures
Se retournent et font que les bons gars veulent coucher avec les filles pour les faire souffrir
On ne peut pas faire confiance aux filles, car la soif est réelle
On ne peut pas passer la douleur passée quand elle fait encore mal
La sensation, être brisé est le pire sentiment
Je ne pense pas vouloir vraiment d'amour mais je continue à chercher

J'ai été en haut avant
J'ai été en bas avant
J'ai versé des larmes
J'ai fait des choses bien
J'ai fait des choses mal
Je n'ai pas peur
J'ai dû vivre avec moi-même chaque jour et chaque nuit
Jusqu'à ce que je réalise
Je ne m'excuse pas
Je ne m'excuse pas
Je ne m'excuse pas, ouais
Je ne m'excuse pas
Je ne m'excuse pas
Je ne m'excuse pas

J'ai fréquenté des sportifs, des acteurs et des artistes
Mais il faudra plus que de l'argent pour la divertir
J'en ai assez de la passion pour des moments avec différents inconnus
Je m'améliore pour essayer de contrôler ma colère
Mon amour langoureux est basique, je ne veux pas un faux amour
Je n'aime pas vraiment ce "sois son pote" d'amour
Donc si tu le dis, tes actions, elles doivent me montrer l'amour
Tu ferais mieux de venir correctement, car je n'ai pas peur d'être seule
Je veux juste regarder et voir la vérité dans tes yeux
Ensuite, je veux juste voir la preuve, garde les mensonges
Je n'ai pas besoin de beaucoup de sexe brut et de bonnes vibrations
Je veux juste être le plat principal, pas les accompagnements
Les salopes vont et viennent, une vraie chienne est une vie
Donc si tu trouves celle-là, alors tu as gagné, mieux vaut l'épouser
Et garde ça à 100%
Parce que si tu n'es pas à 100%, je ne le veux pas

J'ai été en haut avant
J'ai été en bas avant
J'ai versé des larmes
J'ai fait des choses bien
J'ai fait des choses mal
Je n'ai pas peur
J'ai dû vivre avec moi-même chaque jour et chaque nuit
Jusqu'à ce que je réalise
Je ne m'excuse pas
Je ne m'excuse pas
Je ne m'excuse pas, ouais
Je ne m'excuse pas
Je ne m'excuse pas
Je ne m'excuse pas

Tu devrais essayer d'être toi-même parfois
Tout le monde est déjà pris
Tu devrais aller vivre tes putains de lignes
Personne ne vivra les miennes

J'ai été en haut avant
J'ai été en bas avant
J'ai versé des larmes
J'ai fait des choses bien
J'ai fait des choses mal
Je n'ai pas peur
J'ai dû vivre avec moi-même chaque jour et chaque nuit
Jusqu'à ce que je réalise
Je ne m'excuse pas
Je ne m'excuse pas
Je ne m'excuse pas, ouais
Je ne m'excuse pas
Je ne m'excuse pas
Je ne m'excuse pas