Lil Debbie feat. Sonyae Elise - Real One - перевод текста песни на русский

Uh

У

I just want that real love

Мне нужна только настоящая любовь,

But I can't even feel love

Но я даже не могу почувствовать любовь.

Our heart cold, better chill love

Наше сердце холодно, лучше остуди свой пыл,

You tried to play me, put it still love

Ты пытался сыграть мной, успокойся, любовь.

With so much fake love

Со всей этой фальшивой любовью

That won't give it but you take love

Которую ты не даришь, а только берешь,

That only show up when we make love

Которая появляется, только когда мы занимаемся любовью,

That's what made me hate love

Вот почему я ненавижу любовь.

Heartbreak love

Разбивающая сердце любовь,

Say "love" when it ain't love

Говоришь "любовь", когда это не любовь,

Can't stay love, when you're scheming go and taint love

Нельзя сохранить любовь, когда ты строишь козни и пачкаешь ее.

Fuckboys fuck good girls make 'em tough girls

Плохие парни портят хороших девочек, делают их грубыми,

Turn around make good guys wanna fuck girls over

А потом хорошие парни бросают хороших девочек.

Can't trust girls, 'cause the thirst real

Нельзя доверять девочкам, потому что жажда настоящая,

Can't get past passed pain when it hurts still

Нельзя пройти мимо боли, когда она все еще болит,

The feelin', being broken is the worst feel

Чувство разбитости - худшее,

I don't think I really want love but I search still

Не думаю, что мне действительно нужна любовь, но я все еще ищу.

I've been up before

Я была на высоте,

I've been down before

Я была на дне,

I done shed some tears

Я пролила много слез,

I done did some right

Я делала правильные вещи,

I done did some wrong

Я делала неправильные вещи,

I ain't got no fear

У меня нет страха,

Had to live with myself every day and night

Мне приходилось жить с собой день и ночь,

Till I realized

Пока я не поняла,

I don't apologize

Я не извиняюсь,

I don't apologize

Я не извиняюсь,

I don't apologize, yeah

Я не извиняюсь, да,

I don't apologize

Я не извиняюсь,

I don't apologize

Я не извиняюсь,

I don't apologize

Я не извиняюсь.

I dated ballers, to actors and entertainers

Я встречалась со спортсменами, актерами и артистами,

But it's gonna take more than money to entertain her

Но нужно больше, чем деньги, чтобы развлечь меня.

I'm sick of passion for moments with different strangers

Меня тошнит от мимолетной страсти с разными незнакомцами,

I'm gettin' better at tryna control my anger though

Хотя я учусь контролировать свой гнев.

My love languish is basic, don't want a phony love

Мой язык любви прост, мне не нужна фальшивая любовь,

I ain't really fuckin with that fuckin "be their homie" love

Я не ведусь на эту хрень "будь ее бро",

So if you say it, them actions, they better show me love

Так что если ты говоришь это, то твои поступки должны показывать мне любовь,

Better come correct, 'cause I ain't scared of being lonely love

Лучше будь настоящим, потому что я не боюсь одиночества.

I just wanna look and see the truth in your eyes

Я просто хочу видеть правду в твоих глазах,

Then only wanna see the proof, keep the lies

И видеть только доказательства, без лжи.

I don't need much rough sex and good vibes

Мне не нужен жесткий секс и хорошие флюиды,

I just wanna be the main dish, no sides

Я просто хочу быть главным блюдом, а не гарниром.

Hoes come and go, a real bitch is a lifer

Сучки приходят и уходят, настоящая сука остается на всю жизнь,

So if you find the one, then you won, better wife her

Так что если ты нашел ту самую, то ты победил, женись на ней

And keep that shit a hunnid

И будь честен на все сто,

'Cause if you ain't a hunnid I don't want it

Потому что если ты не настоящий, то мне это не нужно.

I've been up before

Я была на высоте,

I've been down before

Я была на дне,

I done shed some tears

Я пролила много слез,

I done did some right

Я делала правильные вещи,

I done did some wrong

Я делала неправильные вещи,

I ain't got no fear

У меня нет страха,

Had to live with myself every day and night

Мне приходилось жить с собой день и ночь,

Till I realized

Пока я не поняла,

I don't apologize

Я не извиняюсь,

I don't apologize

Я не извиняюсь,

I don't apologize, yeah

Я не извиняюсь, да,

I don't apologize

Я не извиняюсь,

I don't apologize

Я не извиняюсь,

I don't apologize

Я не извиняюсь.

You should try and be yourself sometimes

Тебе стоит иногда быть собой,

Everybody else is already taken

Все остальные роли уже заняты.

You should go and live your fuckin' lines

Иди и живи своей жизнью,

No one gonna live mine

Никто не проживет ее за меня.

I've been up before

Я была на высоте,

I've been down before

Я была на дне,

I done shed some tears

Я пролила много слез,

I done did some right

Я делала правильные вещи,

I done did some wrong

Я делала неправильные вещи,

I ain't got no fear

У меня нет страха,

Had to live with myself every day and night

Мне приходилось жить с собой день и ночь,

Till I realized

Пока я не поняла,

I don't apologize

Я не извиняюсь,

I don't apologize

Я не извиняюсь,

I don't apologize, yeah

Я не извиняюсь, да,

I don't apologize

Я не извиняюсь,

I don't apologize

Я не извиняюсь,

I don't apologize

Я не извиняюсь.

Lil Debbie , Sonyae - Real One

Текст и перевод песни Lil Debbie feat. Sonyae Elise - Real One

Альбом