Текст и перевод песни Lil Debbie - Damn

Damn

Look at them in the metro, straight hurtin'
YouTube searchin', Instagram lurkin'
Debbie's what's trending so they eyes stay workin'
Steady on my job so the haters stay certain
Bitches watching me I'm just watching my money
Cause internet poppin is like Monopoly money
If I left it up to y'all I woulda quit this shit
And that's what's showing me that I was fucking with dummies
So, click click, rate that, double tap
I'm too busy on the grind couple stacks, double that
Not a hater on my mind, though
I shine, hoe, I'ma fuck around and blind hoes, design hoes
You bitches can never see me
The way I kill 'em they tellin' me take it easy
And all the bitches that hated wish you could be me
I had to show and make these bitches believe me
I'm running this shit like damn

Every time I drop my new shit it's like damn
Debbie pulling up, my whip like damn
Roll another gram I'm too lit like damn
Sold out shows that's another couple grand
Every time I rock a new fit it's like damn
Blunts fatter than a pool stick like damn
Hater bitches get a full clip like damn
Been killing bitches, I'm back to it again

Look at these phony ass hoes I'm facing
Congratulate 'em, side line hating
Bitches getting sour 'bout the moves I'm making
I ain't slowing down, bitch I'm in it for the taking
I'm the queen, hoe, so what you mean, hoe?
Don't come around, you wasn't fucking with the team, hoe
Don't come around cause you can see I'm fucking rich now
And the rap game is fucking with a bitch now
Look at me, riding the position that I need to be
Loving me, fuck with me
Find out why the streets got love for me, cover me
Find out why these bitches still rough with me
Rolling up a blunt, live a boss life comfortable
Damn 'lil bitch I'm just tryna do me
Had a great last year I'm just trying to move three
Bitches taking L's I just roll that ooh wee
Laughing at my competition, motivation's moving me like damn

Every time I drop my new shit it's like damn
Debbie pulling up, my whip like damn
Roll another gram I'm too lit like damn
Sold out shows that's another couple grand
Every time I rock a new fit it's like damn
Blunts fatter than a pool stick like damn
Hater bitches get a full clip like damn
Been killing bitches, I'm back to it again

Damn, god damn
(Damn, 'lil bitch, stay off it, bitch)

Черт

Смотри на них в метро, как им хуево,
Ищут в YouTube, листают Instagram,
Debbie в трендах, так что их глазенки пашут,
Я постоянно на работе, так что хейтеры не сомневаются,
Сучки за мной наблюдают, а я за своими деньгами,
Потому что популярность в Интернете - это как деньги в «Монополии»,
Если бы я слушала вас, я бы забила на эту херню,
И это показывает мне, что я связалась с придурками.
Так что, кликай, кликай, оценивай, дважды тапай,
Я слишком занята зарабатыванием пары пачек, удваиваю их.
В моей голове нет места хейтерам,
Я блистаю, сучка, я заткну за пояс этих шлюх, сделаю их,
Вы, сучки, никогда не сможете сравниться со мной.
То, как я убиваю их, заставляет их говорить мне: «Полегче»,
И все эти сучки, которые ненавидели, хотели бы быть на моем месте.
Мне пришлось показать этим сучкам и заставить их поверить в меня.
Я управляю этой херней, черт возьми.

Каждый раз, когда я выпускаю новый трек, все такие: «Черт»,
Debbie подъезжает, моя тачка - просто бомба, черт,
Закручиваю еще один косяк, я слишком крута, черт,
Все билеты распроданы, это еще пара тысяч,
Каждый раз, когда я надеваю новый прикид, все такие: «Черт»,
Мои косяки толще кия, черт,
Шлюхи-ненавистницы получают полный обойму, черт,
Я убивала сучек, и вот я снова в деле.

Посмотрите на этих фальшивых сучек, с которыми я сталкиваюсь,
Поздравляют, а сами тихо ненавидят,
Сучки бесятся из-за моих успехов,
Я не сбавлю обороты, сучка, я здесь, чтобы забрать свое.
Я королева, сучка, ты-то что здесь забыла?
Не подходи ко мне, ты не была со мной в одной команде, сучка.
Не подходи ко мне, потому что ты видишь, что я теперь чертовски богата,
И рэп-игра теперь на моей стороне, сучка.
Посмотрите на меня, я на том месте, где должна быть,
Люблю себя, будьте со мной,
Узнайте, почему улицы любят меня, прикрывают меня,
Узнайте, почему эти сучки до сих пор лезут ко мне.
Скручиваю косяк, живу комфортной жизнью босса,
Черт, маленькая сучка, я просто пытаюсь заниматься своими делами.
У меня был отличный прошлый год, я просто пытаюсь двигаться дальше.
Сучки терпят поражения, а я просто забиваю косяк.
Смеюсь над своими конкурентками, мотивация движет мной, черт возьми.

Каждый раз, когда я выпускаю новый трек, все такие: «Черт»,
Debbie подъезжает, моя тачка - просто бомба, черт,
Закручиваю еще один косяк, я слишком крута, черт,
Все билеты распроданы, это еще пара тысяч,
Каждый раз, когда я надеваю новый прикид, все такие: «Черт»,
Мои косяки толще кия, черт,
Шлюхи-ненавистницы получают полный обойму, черт,
Я убивала сучек, и вот я снова в деле.

Черт, черт возьми,
(Черт, маленькая сучка, отвали от меня, сучка.)