Lil Debbie - Me and You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil Debbie - Me and You




Me and You
Ты и я
Mirrors haven't always been my best friend
Зеркала не всегда были моими лучшими друзьями,
But when I look at you all I see is reflection
Но когда я смотрю на тебя, я вижу только отражение.
I know when you mad, and if you stressin'
Я знаю, когда ты злишься, и когда ты в напряжении,
I know when you need addressin', when you feel like sexin'
Я знаю, когда тебе нужно внимание, когда тебе хочется секса.
See, part of me is high off the affection
Видишь ли, часть меня кайфует от ласки,
But all of me is high off this connection
Но вся я без ума от этой связи.
Just promise me that you won't disconnect
Просто пообещай мне, что ты не отключишься,
And if the signal start to fade, you better hit me with a text
И если сигнал начнет пропадать, лучше напиши мне.
And every time you gone I be thinkin' about the last time
И каждый раз, когда тебя нет, я думаю о последнем разе,
Even when you wrong I be lookin' like you [?]
Даже когда ты не прав, я смотрю на тебя, будто [?]
That's how you get me
Вот как ты меня получаешь.
And that's how I get you
И вот как я получаю тебя.
And together we inseparable
И вместе мы неразлучны.
I'm in love with this moment
Я влюблена в этот момент,
I'm in love with right now
Я влюблена в это мгновение.
So baby come hold me
Так что, малыш, обними меня,
Baby come hold me down
Малыш, прижми меня к себе.
Wherever you're going
Куда бы ты ни шел,
A part of me will be with you
Часть меня будет с тобой.
How do I know this?
Откуда я это знаю?
Cause I can see the me in you
Потому что я вижу себя в тебе.
X2
X2
Everywhere you go
Куда бы ты ни шел,
And everywhere you are
И где бы ты ни был,
I can feel your love
Я чувствую твою любовь,
You ain't really far
Ты на самом деле не далеко.
Across the world, I'll book a flight
На другой конец света, я куплю билет на самолет,
Lets fall in love again
Давай влюбимся снова.
We gonna fall when autumn fall
Мы упадем, когда наступит осень,
Take off in the wind
Улетим с ветром.
You cooler than a breeze
Ты прохладнее ветерка,
Warmer than the summer air
Теплее летнего воздуха.
Don't care 'bout what they told me
Мне плевать, что они мне говорили,
Thought you was all a care
Думали, что ты безразличен.
Funny how the world works
Забавно, как устроен мир
With everything there is
Со всем, что в нем есть.
A pair of shoes, a pair of wings
Пара туфель, пара крыльев
And me and you right here
И мы с тобой прямо здесь.
I'll put that on me
Я беру это на себя,
You'll never be lonely
Ты никогда не будешь одинок.
Everywhere you go
Куда бы ты ни шел,
And everywhere you were
И где бы ты ни был,
And everywhere you go
Куда бы ты ни шел,
And everywhere you were
И где бы ты ни был,
And everywhere you go
Куда бы ты ни шел,
And everywhere you are
И где бы ты ни был,
I can feel your love
Я чувствую твою любовь,
You ain't really far
Ты на самом деле не далеко.





Авторы: D.r.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.