Darkside - Lil Dew' перевод на французский

Darkside

On the darkside
Looking at my life
You gonna be terrified you see the look in my eyes
Lurkin in me like a parasite just to get by
Lately all I really do is lie part of my fight
That's some insight
I gonna get right
Red dot threw the scope looking like a bullseye
All on my line they paying fines through the late night
You gonna die so standby while I get high

On the darkside
Looking at my life
You gonna be terrified you see the look in my eyes
Lurkin in me like a parasite just to get by
Lately all I really do is lie part of my fight
That's some insight
I gonna get right
Red dot threw the scope looking like a bullseye
All on my line they paying fines through the late night
You gonna die so standby while I get high
Dozing off on the weekends
Looking for your love yeah I'm really feinin
Looking for the reason but I stay tweaking that's why you see with my gun always beamin
I ain't really talking to no demons right now
On the grind demon time till the talk of the town
When Im there no frown
Been prime go now
Going up with the stats but i seem to wear down
I've been Feelin down for a minute
Crack a smile for a minute
Yeah this shawty keep on playing all these games and I'm in it
Gonna ball no pistons
Shootin pistols
Heat seeker when I be shootin all these missles
Yeah I'm really bound to great
Load up the choppa with a blunt that I'm gone face
Keeping you in check like Nike with my k
But this is really of the top no toupee aye
On the darkside
Looking at my life
You gonna be terrified you see the look in my eyes
Lurkin in me like a parasite just to get by
Lately all I really do is lie part of my fight
That's some insight
I gonna get right
Red dot threw the scope looking like a bullseye
All on my line they paying fines through the late night
You gonna die so standby while I get high
On the darkside
Looking at my life
You gonna be terrified you see the look in my eyes
Lurkin in me like a parasite just to get by
Lately all I really do is lie part of my fight
That's some insight
I gonna get right
Red dot threw the scope looking like a bullseye
All on my line they paying fines through the late night
You gonna die so standby while I get high

Côté sombre

Du côté obscur
Je regarde ma vie
Tu vas être terrifiée en voyant le regard dans mes yeux
Se cachant en moi comme un parasite juste pour survivre
Dernièrement, tout ce que je fais, c'est mentir, ça fait partie de mon combat
C'est un aperçu
Je vais me remettre sur le droit chemin
Point rouge dans la lunette, ça ressemble à une cible
Tous sur ma ligne, ils paient des amendes tard dans la nuit
Tu vas mourir, alors reste prête tandis que je me défonce

Du côté obscur
Je regarde ma vie
Tu vas être terrifiée en voyant le regard dans mes yeux
Se cachant en moi comme un parasite juste pour survivre
Dernièrement, tout ce que je fais, c'est mentir, ça fait partie de mon combat
C'est un aperçu
Je vais me remettre sur le droit chemin
Point rouge dans la lunette, ça ressemble à une cible
Tous sur ma ligne, ils paient des amendes tard dans la nuit
Tu vas mourir, alors reste prête tandis que je me défonce
Je somnole le week-end
Je cherche ton amour, oui, j'en suis vraiment accro
Je cherche la raison, mais je reste à la limite, c'est pourquoi tu vois mon arme toujours pointée
Je ne parle vraiment à aucun démon en ce moment
Au travail, temps de démon jusqu'à ce que je sois la coqueluche
Quand je suis là, pas de visage triste
J'étais au top, maintenant je fonce
Je monte avec les statistiques, mais j'ai l'air de m'user
Je me sens déprimé depuis un moment
J'affiche un sourire pendant une minute
Oui, cette nana continue de jouer à tous ces jeux, et je suis dedans
Je vais tout déchirer, sans pistons
Je tire avec des pistolets
Chercheur de chaleur quand je tire toutes ces missiles
Oui, je suis vraiment destiné à la grandeur
Je charge le chopper avec un blunt que je vais affronter
Je te tiens en échec comme Nike avec mon K
Mais c'est vraiment du haut de ma tête, pas de perruque, ouais
Du côté obscur
Je regarde ma vie
Tu vas être terrifiée en voyant le regard dans mes yeux
Se cachant en moi comme un parasite juste pour survivre
Dernièrement, tout ce que je fais, c'est mentir, ça fait partie de mon combat
C'est un aperçu
Je vais me remettre sur le droit chemin
Point rouge dans la lunette, ça ressemble à une cible
Tous sur ma ligne, ils paient des amendes tard dans la nuit
Tu vas mourir, alors reste prête tandis que je me défonce
Du côté obscur
Je regarde ma vie
Tu vas être terrifiée en voyant le regard dans mes yeux
Se cachant en moi comme un parasite juste pour survivre
Dernièrement, tout ce que je fais, c'est mentir, ça fait partie de mon combat
C'est un aperçu
Je vais me remettre sur le droit chemin
Point rouge dans la lunette, ça ressemble à une cible
Tous sur ma ligne, ils paient des amendes tard dans la nuit
Tu vas mourir, alors reste prête tandis que je me défonce