Lil Duke - Alone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Duke - Alone




Alone
Seul
Yeah (I ain't ever felt so alone)
Ouais (Je ne me suis jamais senti aussi seul)
[?] (I ain't ever felt so alone)
[?] (Je ne me suis jamais senti aussi seul)
Yeah (Get it)
Ouais (Vas-y)
I ain't ever felt so alone
Je ne me suis jamais senti aussi seul
I ain't ever felt so alone (For real)
Je ne me suis jamais senti aussi seul (Pour de vrai)
I ain't ever felt so alone (Nah)
Je ne me suis jamais senti aussi seul (Nan)
I ain't ever felt so alone
Je ne me suis jamais senti aussi seul
I ain't ever felt so alone (Let's go)
Je ne me suis jamais senti aussi seul (C'est parti)
I ain't ever felt so alone
Je ne me suis jamais senti aussi seul
Tryna get to the top of the throne
J'essaie d'atteindre le sommet du trône
Run up my money and buy me a home
Faire grimper mon argent et m'acheter une maison
They see it in me, they know what I'm on
Ils le voient en moi, ils savent ce que je fais
I gotta stick to the code
Je dois m'en tenir au code
All this pain, but nobody knows
Toute cette douleur, mais personne ne le sait
In the streets and I know how it go
Dans la rue et je sais comment ça se passe
Do this shit for my mama and bro, oh
Je fais ça pour ma mère et mon frère, oh
Bet you wanna see me dead
Je parie que tu veux me voir mort
Bet you wanna see me lose
Je parie que tu veux me voir perdre
Hope I go out, I refuse
J'espère que je vais m'en sortir, je refuse
Already paid all my dues
J'ai déjà payé toutes mes dettes
I'm givin' bitches the blues
Je donne le cafard aux salopes
Dickin' 'em down by the twos
Je les baise par deux
Bossin', so I pick and choose
Patron, alors je choisis
And I'm right back on my grind
Et je suis de retour au boulot
And I'm not wastin' no time
Et je ne perds pas de temps
Fuckin' on nothin' but dimes
Je ne baise que des bombes
I got 'em fallin' in line
Je les fais toutes s'aligner
So sick and tired of the waitin'
Tellement fatigué d'attendre
It's my time, but I gotta be patient
C'est mon heure, mais je dois être patient
It's a lot, so you can't be impatient
C'est beaucoup, alors tu ne peux pas être impatient
Now look at all of they faces
Maintenant regardez tous leurs visages
I'm givin' back like a charity
Je fais des dons comme une œuvre de charité
All of my diamonds got clarity
Tous mes diamants ont de la clarté
Bad bitches stop and they stare at me
Les belles salopes s'arrêtent et me regardent
Not cocky, not tryna be arrogant
Pas arrogant, j'essaie pas d'être arrogant
I was on tour gettin' head on the bus
J'étais en tournée en train de me faire sucer dans le bus
Now a nigga still runnin' 'round gettin' racks in a rush
Maintenant, un négro court toujours partout pour se faire des thunes à la hâte
And I'm just doin' my thing
Et je fais juste mon truc
You already know what I bang
Tu sais déjà ce que je représente
Don't need no new friends, I'm not tryna hang
Je n'ai pas besoin de nouveaux amis, j'essaie pas de traîner
Niggas get money in change
Les négros gagnent de l'argent en petite monnaie
I got my bag, stayed the same
J'ai eu mon sac, je suis resté le même
Do whatever you got to maintain
Fais ce que tu as à faire pour maintenir
Will do better, just stay in your lane
Tu feras mieux, reste dans ton couloir
Flew out to Cali, I flew to New York
J'ai pris l'avion pour la Californie, j'ai pris l'avion pour New York
Got me a strap and I jumped off the porch
Je me suis procuré une arme et j'ai sauté du porche
She gonna ride on that dick like a horse
Elle va monter cette bite comme un cheval
Jumped in the 'Rari, I'm smashin' the horses
J'ai sauté dans la Ferrari, j'écrase les chevaux
Everything be exotic, we in them Lambos and Porches
Tout est exotique, on est dans des Lambos et des Porsche
What I come in, they cannot afford
Ce que je ramène, ils ne peuvent pas se le permettre
Pretty lil' bitch with me, gorgeous, facts
Jolie petite salope avec moi, magnifique, c'est clair
Everything I spit be real
Tout ce que je crache est vrai
Gotta keep workin', not signin' no deal
Je dois continuer à travailler, je ne signe aucun contrat
And I'm just doin' my thing
Et je fais juste mon truc
You already know what I bang
Tu sais déjà ce que je représente
Don't need no new friends, I'm not tryna hang
Je n'ai pas besoin de nouveaux amis, j'essaie pas de traîner
Niggas get money in change
Les négros gagnent de l'argent en petite monnaie
I got my bag, stayed the same
J'ai eu mon sac, je suis resté le même
Do whatever you got to maintain
Fais ce que tu as à faire pour maintenir
Will do better, just stay in your lane
Tu feras mieux, reste dans ton couloir
I ain't ever felt so alone
Je ne me suis jamais senti aussi seul
Niggas, they act like they with you
Les négros, ils font comme s'ils étaient avec toi
None of these niggas ain't real
Aucun de ces négros n'est vrai
Just [?] on a hundred, be real
Juste [?] sur cent, sois vrai
I gotta get it by any means
Je dois l'obtenir par tous les moyens
And ain't no havin', no in-between
Et il n'y a pas d'entre-deux
And I'm not drinkin' no green
Et je ne bois pas de boisson verte
I cannot drink anything
Je ne peux rien boire
They done got me in my zone
Ils m'ont mis dans ma zone
I'm in this bitch, caught a vibe
Je suis dans cette salope, j'ai attrapé une vibe
Niggas ain't real, tellin' lies
Les négros ne sont pas vrais, ils mentent
And you flawed, I can see it in your eyes
Et tu es imparfaite, je peux le voir dans tes yeux
I will not stop, I'm still workin'
Je ne m'arrêterai pas, je travaille encore
Your bitch on my bed and she lurkin'
Ta meuf est sur mon lit et elle rôde
Nothin', but she wasn't worthless
Rien, mais elle n'était pas sans valeur
In my own lane, doin' my own thing
Dans mon propre couloir, je fais mon propre truc
None of these niggas the same
Aucun de ces négros n'est pareil
Realness, it run through my veins
L'authenticité coule dans mes veines
I can't be fuckin' with lames
Je ne peux pas traîner avec des boloss
Gave her a heart and left with a chain
Je lui ai donné un cœur et je suis parti avec une chaîne
I swear to God I ain't told
Je jure devant Dieu que je ne l'ai pas dit
Sellin' your soul for a watch and a chain
Vendre son âme pour une montre et une chaîne
I'm goin' up like a ladder
Je monte comme une échelle
Some food, put your ass on a platter
Un peu de nourriture, mets ton cul sur un plateau
Lean, it is all on my bladder
Du lean, j'en ai plein la vessie
If it ain't 'bout no money, don't matter
Si ce n'est pas une question d'argent, ça n'a pas d'importance
Pussy, your brain gon' get splattered
Pute, ton cerveau va se faire éclabousser
And I'm just doin' my thing
Et je fais juste mon truc
You already know what I bang
Tu sais déjà ce que je représente
Don't need no new friends, I'm not tryna hang
Je n'ai pas besoin de nouveaux amis, j'essaie pas de traîner
Niggas get money in change
Les négros gagnent de l'argent en petite monnaie
I got my bag, stayed the same
J'ai eu mon sac, je suis resté le même
Do whatever you got to maintain
Fais ce que tu as à faire pour maintenir
Will do better, just stay in your lane
Tu feras mieux, reste dans ton couloir





Авторы: Mischa Mandel-giegerich, Steve Rusch, Ellee Alyse Duke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.