Текст и перевод песни Lil Duke - Believe In Me

Believe In Me

Believe In Me

Lil Duke

My prayer
I pray that the people that's against me
The world call 'em opps
I pray that they wake up one day and notice that I'm
That I'm not against them, no shape, form, or fashion
I pray that they wake up and don't be against me
I pray that the people that want me dead
That want me to be buried
I pray that they wake up and find God, because
You can't bury me, I'm a seed
I read once that they tried to bury us, not knowing we was seeds

Yeah, woah
I'm too busy paintin' pictures like I'm Coach
No cap
They didn't believe in me
I had to go do it myself
I really did it, no help
We get this shit, our own wealth
June onna beat, June onna beat

They didn't believe in me
I had to believe in myself
This shit not gon' fall in your hands
You gotta go get it yourself
They didn't believe in me
I had to stay on my grind
I can't be wasting my time
Had to get all my business in line
Had to get all my shit right in order
That my lil' bitch, I'ma spoil her
She tryna have my lil' daughter
Dolce Gabanna my sweater
Chasing these bitches, I never
I ride the beat like a bike
Every day she want the pipe
Them diamonds, they dance with no light

We fuckin' up Barney and Saks
Baby girl all 'bout a sack
She don't gotta wait on no taxes
Her will be turnt to the maximum
She suck it up like a vacuum
I'm standing straight up like a statue
Lay on that boy like a mattress
Country boy come in, we tax 'em
Hop on my dick and the actress
Now I get paid just for rappin'
Two thirties on me, not lackin'
Play and it gonna get tragic
I put that on everything
All of my niggas, they bang
Not gettin' no money, can't hang
Boy, you know we not the same
You did it for fame, I'd rather get money
Diamonds, they hittin', them bitches look sunny
I just be kickin' this shit like I'm puntin'
Came up, now we turning nothing to something
We do what we want
They tryna do what they can
Since a young kid, been the man
I came out the womb with a plan

They didn't believe in me
I had to believe in myself
This shit not gon' fall in your hands
You gotta go get it yourself
They didn't believe in me
I had to stay on my grind
I can't be wasting my time
Had to get all my business in line
Had to get all my shit right in order
That my lil' bitch, I'ma spoil her
She tryna have my lil' daughter
Dolce Gabanna my sweater
Chasing these bitches, I never
I ride the beat like a bike
Every day she want the pipe
Them diamonds, they dance with no light

And I'm not doing no favors
I'm in LA like the Lakers
We drink it straight with no chasers
Used to be pullin' them capers
Remember them lonely nights
Used to be serving white
I keep a strap on like a dyke
Got on black like a thief in the night
You can suck on this dick but don't bite
Labels, they think that I write
Few niggas still in the can
Probably won't never see light
I just been touring, I turned to the man
Working and run up a whole lot of bands
Private jet flight, I'ma call when I land
You name a city, got hoes on demand
I done been in every city
Gotta get up and go get it
Few niggas with me, they with it
Niggas ain't showin' no pity
I pour up a pint 'cause I'm different
Bad bitches all in my mentions
Double R truck, bitch, I'm winning
This ain't shit but the beginning

They didn't believe in me
I had to believe in myself
This shit not gon' fall in your hands
You gotta go get it yourself
They didn't believe in me
I had to stay on my grind
I can't be wasting my time
Had to get all my business in line
Had to get all my shit right in order
That my lil' bitch, I'ma spoil her
She tryna have my lil' daughter
Dolce Gabanna my sweater
Chasing these bitches, I never
I ride the beat like a bike
Every day she want the pipe
Them diamonds, they dance with no light

Crois En Moi

Crois En Moi

Lil Duke

Ma prière
Je prie pour que les gens qui sont contre moi
Que le monde appelle des ennemis
Je prie pour qu'ils se réveillent un jour et remarquent que je suis
Que je ne suis pas contre eux, de quelque manière que ce soit
Je prie pour qu'ils se réveillent et ne soient pas contre moi
Je prie pour que les gens qui veulent ma mort
Qui veulent que je sois enterré
Je prie pour qu'ils se réveillent et trouvent Dieu, parce que
Tu ne peux pas m'enterrer, je suis une graine
J'ai lu une fois qu'ils ont essayé de nous enterrer, ne sachant pas que nous étions des graines

Ouais, woah
Je suis trop occupé à peindre des images comme si j'étais Coach
Pas de mensonge
Ils n'ont pas cru en moi
J'ai dû y aller et le faire moi-même
Je l'ai vraiment fait, sans aide
On obtient cette merde, notre propre richesse
June sur un beat, June sur un beat

Ils n'ont pas cru en moi
J'ai dû croire en moi
Ce truc ne va pas tomber entre tes mains
Tu dois aller le chercher toi-même
Ils n'ont pas cru en moi
J'ai dû rester concentré
Je ne peux pas perdre mon temps
J'ai dû mettre toutes mes affaires en ordre
J'ai dû mettre de l'ordre dans mes affaires
C'est ma petite pute, je vais la gâter
Elle essaie d'avoir ma petite fille
Dolce Gabanna mon pull
Je ne cours jamais après ces salopes
Je chevauche le beat comme un vélo
Chaque jour, elle veut la bite
Ces diamants, ils dansent sans lumière

On défonce Barney et Saks
Bébé fille ne pense qu'à un sac
Elle n'a pas besoin d'attendre les impôts
Sa volonté sera tournée au maximum
Elle suce ça comme un aspirateur
Je me tiens droit comme une statue
Allongé sur ce garçon comme un matelas
Un garçon de la campagne arrive, on le taxe
Monte sur ma bite et l'actrice
Maintenant, je suis payé pour rapper
Deux trente sur moi, pas en manque
Joue et ça va tourner au drame
Je mets ça sur tout
Tous mes négros, ils tirent
Si tu ne gagnes pas d'argent, tu ne peux pas traîner
Mec, tu sais qu'on n'est pas pareils
Tu l'as fait pour la gloire, je préfère gagner de l'argent
Les diamants, ils brillent, ces salopes ont l'air ensoleillées
Je donne juste des coups de pied comme si je faisais un punt
On est arrivés, maintenant on transforme rien en quelque chose
On fait ce qu'on veut
Ils essaient de faire ce qu'ils peuvent
Depuis tout petit, j'étais l'homme
Je suis sorti du ventre avec un plan

Ils n'ont pas cru en moi
J'ai dû croire en moi
Ce truc ne va pas tomber entre tes mains
Tu dois aller le chercher toi-même
Ils n'ont pas cru en moi
J'ai dû rester concentré
Je ne peux pas perdre mon temps
J'ai dû mettre toutes mes affaires en ordre
J'ai dû mettre de l'ordre dans mes affaires
C'est ma petite pute, je vais la gâter
Elle essaie d'avoir ma petite fille
Dolce Gabanna mon pull
Je ne cours jamais après ces salopes
Je chevauche le beat comme un vélo
Chaque jour, elle veut la bite
Ces diamants, ils dansent sans lumière

Et je ne fais aucune faveur
Je suis à Los Angeles comme les Lakers
On le boit sec sans chasseur
Avant, on faisait des coups fumants
Tu te souviens de ces nuits solitaires
Avant, je servais de la blanche
Je garde une arme sur moi comme une lesbienne
Je me suis habillé en noir comme un voleur dans la nuit
Tu peux sucer cette bite mais ne mord pas
Les maisons de disques, elles pensent que j'écris
Peu de négros sont encore en taule
Ils ne verront probablement jamais la lumière du jour
Je faisais juste des tournées, je suis devenu l'homme
Travailler et accumuler beaucoup de billets
Vol en jet privé, je t'appellerai quand j'atterrirai
Dis-moi une ville, j'ai des putes à la demande
J'ai été dans toutes les villes
Il faut se lever et aller le chercher
Peu de négros avec moi, ils sont à fond
Les négros ne montrent aucune pitié
Je me sers une pinte parce que je suis différent
Des salopes dans mes mentions
Camionnette Double R, salope, je gagne
Ce n'est que le début

Ils n'ont pas cru en moi
J'ai dû croire en moi
Ce truc ne va pas tomber entre tes mains
Tu dois aller le chercher toi-même
Ils n'ont pas cru en moi
J'ai dû rester concentré
Je ne peux pas perdre mon temps
J'ai dû mettre toutes mes affaires en ordre
J'ai dû mettre de l'ordre dans mes affaires
C'est ma petite pute, je vais la gâter
Elle essaie d'avoir ma petite fille
Dolce Gabanna mon pull
Je ne cours jamais après ces salopes
Je chevauche le beat comme un vélo
Chaque jour, elle veut la bite
Ces diamants, ils dansent sans lumière