Текст и перевод песни Lil Durk feat. Future - Spin the Block

Spin the Block

Spin, spin
Southside in this muhfucka
They gon' come down and do it all
ATL Jacob
They gon' turn back around too, they-they coming back around
Atlanta to the Chi', all the way around
Yeah

Spin the block, spin it one more time (All the way, all the way)
Got the drop on you, sittin' outside (Skrt, skrt)
Me and Durkio go back to back (Back to back)
Hangin' out the window, Mac to Mac (Brr)
Spin the block, nigga, spin it one more time
Unload that Glock, nigga, load that one more time
Fuck them cops, nigga, spin it one more time (One more time)
Hit the spot then I'm hittin' it one more time (Let's get it)

I'm a Southside Englewood nigga with a check
How the fuck you into it with us and you ain't kill nobody yet?
You was holdin' up diplomas, they was holdin' up a TEC
While my 'migos drink Corona, we was pourin' up the Tech
So don't ever front your move
'Cause Booka catch you through the back

Ain't no rumors for no stool, paperwork, we spittin' facts
And they goin' off my word, only time they give it back
And my brother lost that trial time, he tryna give it back (gang)
We be rollin' in the lobby, we be mixin' it with flats
That's why they don't play with me
'Cause I'm not friendly with the threats

Only the family in my eyes, I got it tatted on my neck
I just took a flight to Detroit, got some head playin' Dex
While my baby mamas trippin' thinkin' they made my life a wreck
And they all thought I was tripping
'Cause I said his ass a rat (Hoe)
Why they steady ask for cash
And they know their ass in debt (Let's get it)

And the shit we doing now
That shit first flight to the feds, they wanna kill us (Kill us)
Foenem geekin' off them dots, they wanna drill up (Drill up)
I know some niggas payin' rent, doin' fill-ups

Before they talk to me, these niggas rather talk to pillows
We talkin' to these trenches, niggas act like they don't hear
I throw my set up with that Draco 'cause we bang
These niggas mad, they turned to opps 'cause they can't hang (Facts)
They tried to drag my name through mud 'cause they ain't gang (Facts)
They say they family but they don't understand my pain (Facts)
Told them old-heads, sit back, just don't get involved
And that dope they got ain't sellin', they brought fentanyl (Fentanyl)

23 and 1, no visits, I ain't get a call (Ain't get a call)
Foenem put them beams on you, look like chicken pox (Chicken pox)
And that gun I got, that shit don't even come in stocks (Brrah)
And that nigga I call my plug, his shit don't come in rocks
And I heard my ex-bitch out here bad, I heard she full of cocks
And you'd think he fuck with credit the way he flippin' cars (Brr)

Ooh, ridin' 'round with your Draco (Ridin' 'round with a draco)
Ooh, ridin' 'round with your mask on (I'm ridin' 'round with my mask on)
Ooh, ridin' 'round with your Glock out (I'm ridin' 'round with that Glock out)
Ooh, shout-out niggas who gon' rock out (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ooh, I ride around with that draco (Ridin' 'round with that draco)
Ooh, I ride around with my mask on (With my mask on)
Ooh, I ride around my check up ('Round that my check up)
Ooh, I ride around with my mask on (Let's get it)

Spin the block, spin it one more time (All the way, all the way)
Got the drop on you, sittin' outside (Skrt, skrt)
Me and Durkio go back to back (Back to back)
Hangin' out the window, Mac to Mac (Brr)
Spin the block, nigga, spin it one more time
Unload that Glock, nigga, load that one more time
Fuck them cops, nigga, spin it one more time
Hit the spot then I'm hittin' it one more time

I'm a hot nigga, sound like Juvenile
Hit the pot, nigga, hold the other side
Off that block, where the shit get pop-popped
Bullet brr, sprinkle, sprinkle, bodies drop, drop (Brr, brr)
Every hour, there's a homicide
Fuck them cowards, they can't come outside
Soon as you up the tool, oh, ain't 'bout to let it fly

Niggas get out of line, gotta let it die
Spin the block and spin it one more time
Hit the top, hit it one more time (Let's go)
Spin the block, spin it one more time
Drop the top, it's a Aston Martin
Ask my Zoe, he gon' ride or die
Kick a door, we go eye for eye
Split the goal, blood on your mind

Aventador, I can touch the sky
Out of dungeons, like no dragon fears
Baby gangster, get it how you live
RondoNumbaNine, get you out of here
I just turned the Gucci socks to a ski-mask
I stopped drankin' for a month, then I relapsed
Got my hood sewed up and I don't be there (I got dawgs)

Bought some chains for my niggas, what they be 'bout
Give a bitch 10 Gs when she leave out
Catch the bullet from the stick, cut your sleeves out
Going straight for the hit, then you ease out
Do a U-turn, hit 'em up, then speed out
Ain't no lead, just somethin' to read 'bout

Spin the block, spin it one more time
Hit your block, say it's man down
Hit his top, hit him one more time
Spin the block, hit it one more time

All the way, all the way

Крутим квартал

Крутим, крутим
Southside в этом деле, детка
Они приедут и сделают всё как надо
ATL Jacob
Они ещё вернутся, да, они вернутся
Из Атланты в Чикаго, по кругу
Ага

Крутим квартал, ещё разок (До конца, до конца)
На тебя наводка, ждём снаружи (Скрирт, скрирт)
Мы с Дёркио спина к спине (Спина к спине)
Торчим из окон, автомат к автомату (Брр)
Крутим квартал, детка, ещё разок
Разряжаем Glock, заряжаем ещё разок
Плевать на копов, детка, крутим ещё разок (Ещё разок)
Навестим местечко, а потом ещё разок (Погнали)

Я нигга с Southside Englewood с деньгами
Как ты, чёрт возьми, с нами, если ещё никого не убила?
Ты держала дипломы, они держали TEC
Пока мои братья пили Corona, мы наливали Tech
Так что не выпендривайся
Потому что Бука подловит тебя сзади

Никаких слухов, никаких стукачей, документы, мы говорим факты
И они верят мне на слово, только тогда они отвечают
Мой брат проиграл суд, он пытается вернуть время
Мы тусуемся в лобби, мешаем всё подряд
Вот почему со мной не играют
Потому что я не дружу с угрозами

Только семья в моих глазах, у меня это вытатуировано на шее
Я только что слетал в Детройт, получил немного удовольствия, играя в Dex
Пока мои бывшие думают, что они разрушили мою жизнь
И все они думали, что я несу чушь
Потому что я сказал, что он крыса (Шлюха)
Почему они постоянно просят деньги
И знают, что у них долги (Погнали)

И то, что мы делаем сейчас
Это первый рейс к федералам, они хотят нас убить (Убить нас)
Мои парни прутся от этих таблеток, они хотят ещё (Ещё)
Я знаю, некоторые ниггеры платят аренду, заправляя баки

Прежде чем говорить со мной, эти ниггеры лучше поговорят с подушками
Мы обращаемся к этим улицам, ниггеры ведут себя так, будто не слышат
Я поднимаю свой сет с этим Draco, потому что мы банда
Эти ниггеры злятся, они стали оппами, потому что не могут с нами тягаться (Факты)
Они пытались смешать моё имя с грязью, потому что они не банда (Факты)
Они говорят, что семья, но они не понимают моей боли (Факты)
Сказал этим старикам, откиньтесь назад, просто не вмешивайтесь
И тот наркотик, который у них есть, не продается, они принесли фентанил (Фентанил)

23 и 1, никаких посещений, мне не звонили (Не звонили)
Мои парни направят на тебя лучи, будешь как в ветрянке (Ветрянка)
И тот пистолет, что у меня есть, его даже не продают (Брр)
И тот нигга, которого я называю своим поставщиком, у него нет камней
И я слышал, моя бывшая тут шляется, слышал, она вся в членах
И ты бы подумала, что он разбирается в кредитах, судя по тому, как он меняет машины (Брр)

О, катаюсь с Draco (Катаюсь с Draco)
О, катаюсь в маске (Катаюсь в маске)
О, катаюсь с Glock (Катаюсь с Glock)
О, респект ниггерам, которые готовы зажигать (Да, да, да, да)
О, я катаюсь с Draco (Катаюсь с Draco)
О, я катаюсь в маске (В маске)
О, я катаюсь с деньгами (С деньгами)
О, я катаюсь в маске (Погнали)

Крутим квартал, ещё разок (До конца, до конца)
На тебя наводка, ждём снаружи (Скрирт, скрирт)
Мы с Дёркио спина к спине (Спина к спине)
Торчим из окон, автомат к автомату (Брр)
Крутим квартал, детка, ещё разок
Разряжаем Glock, заряжаем ещё разок
Плевать на копов, детка, крутим ещё разок
Навестим местечко, а потом ещё разок

Я крутой нигга, звучу как Juvenile
Заряжай ствол, детка, держи другую сторону
С того квартала, где всё бахает
Пуля брр, брызги, брызги, тела падают, падают (Брр, брр)
Каждый час убийство
К чёрту этих трусов, они не могут выйти на улицу
Как только ты поднимаешь ствол, о, не собираешься стрелять

Ниггеры выходят из-под контроля, надо их убрать
Крутим квартал ещё разок
На вершину, ещё разок (Погнали)
Крутим квартал ещё разок
Опускаю крышу, это Aston Martin
Спроси моего кореша, он будет ехать или умрёт
Выбиваем дверь, око за око
Разделяем цель, кровь у тебя на уме

Aventador, я могу коснуться неба
Из темниц, будто нет страха перед драконами
Маленький гангстер, живи как умеешь
RondoNumbaNine, вытащит тебя отсюда
Я только что превратил носки Gucci в лыжную маску
Я перестал пить на месяц, потом сорвался
Мой район под контролем, и меня там нет (У меня есть псы)

Купил цепи для своих ниггеров, что они на это скажут
Даю сучке 10 штук, когда она уходит
Лови пулю из ствола, вырезай рукава
Иду прямо к цели, потом сбавляю обороты
Разворачиваюсь, стреляю в них, потом уезжаю
Нет никаких зацепок, только то, о чем можно почитать

Крутим квартал ещё разок
На твоём квартале, говорят, минус один
Попал ему в голову, ещё разок
Крутим квартал ещё разок

До конца, до конца