Текст и перевод песни Lil Durk feat. Ty Dolla $ign & A Boogie wit da Hoodie - 100 Grand

100 Grand

In this motherfucker smelling like a hundred racks
Smelling good with this Bond No. 9 (Hitmaka)
Hundred racks, hundred racks, hundred racks, oh my God
Mari beats, turn me up, up
It′s all these hundreds on me 'cause she mine (She mine)
Yeah I do this shit for fun (For fun)
Champagne showers ′til she cum ('Til she cum)
I just popped a perc for everyone (Everyone)
Wraith, watch, PCA drop (Turn up)
Time machine the road, suicide the top (Top)
Down town parking lot, penthouse shot (Turn up)
You just wifed a thot, she up but she not (Yeah yeah)
I just spent a hundred grand on my jewelry (On my jewelry)
I just spent a hundred grand on my jewelry (On my jewelry)
You say, you say that's your mans, are you sure-y?
(Are you sure-y?)
He done told on the whole squad, no sorry
(Turn up, come on)
I just blew a whole bag today on my diamonds
(Turn up, come on)
Everything too real, be honest
Uh, uh, we be pushing the Porsche in the trenches (Skrrt)
Came a long way hopping fences
Cash, credit, shawty fix her titties
But these niggas don′t get it, ooh
I just bet 100K on Floyd, oh (Cash)
I ain′t going if I ain't on that floor, oh
100K bust out the plastic (Turn up)
100K flood out the Patek
West coast we hot in (JoJo)
Fuck around, hide in the attic (Go, go)
Uh uh, tell that DJ play this shit right back, uh-huh (Turn up)
Young fly nigga, pick up where he slack (Where he slack, ayy)
Too hot up in this club, get off my back (Get off my back, ayy)
Don′t wanna hit your cup if it's not Act, Act
I just spent a hundred grand on my jewelry (jewelry)
I just spent a hundred grand on my jewelry (jewelry)
You say, you say that′s your mans, are you sure-y? (sure-y)
He done told on the whole squad, no sorry
Yeah, look at my wrist, that's a Patek, yeah
Look at my neck, that′s another Patek, yeah
Givenchy sweats with a Moncler vest, yeah
Fuck my ex, fuck all my exes, yeah
She cut me off, so I fuck her best friend, yeah
She hit me up and I seen a message, yeah
Smith & Wesson, fuck a Tekken, yeah
Hit his head then that's a dead man, yeah
Hit his head now he a dead man, ooh
Hit his head now learn a lesson, ooh
I'm so blessed now, I′m a blessing, ooh
You a dub now, I′m finessing you
I just spent a hundred grand on my jewelry (jewelry)
I just spent a hundred grand on my jewelry (jewelry)
You say, you say that's your mans, are you sure-y? (sure-y)
He done told on the whole squad, no sorry
It′s all these hundreds on me 'cause she mine (Wow)
Yeah I do this shit for fun (Fun)
Champagne showers ′til she cum ('Til she cum)
I just popped a perc for everyone (Everyone)

100 000

Dans ce bordel, ça sent le billet de cent !
J’ai bon parfum, c’est Bond No. 9 (Hitmaka)
Cent 000, cent 000, cent 000, mon Dieu !
Des beats de Mari, monte le son, monte !
J’ai tout ce fric sur moi parce que tu es à moi (Tu es à moi)
Ouais, je fais ça pour le plaisir (Pour le plaisir)
Pluie de champagne jusqu’à ce que tu jouisses (Jusqu’à ce que tu jouisses)
J’ai juste avalé un perc pour tout le monde (Tout le monde)
Wraith, montre, PCA (Monte le son)
Machine à remonter le temps sur la route, suicide au sommet (Sommet)
Parking du centre-ville, vue du penthouse (Monte le son)
Tu t’es marié à une pute, elle est bien mais elle ne vaut rien (Ouais ouais)
J’ai dépensé cent mille pour mes bijoux (Pour mes bijoux)
J’ai dépensé cent mille pour mes bijoux (Pour mes bijoux)
Tu dis, tu dis que c’est ton mec, tu es sûr ?
(Tu es sûr ?)
Il a balancé toute l’équipe, pas de pardon
(Monte le son, vas-y)
J’ai dépensé tout un sac aujourd’hui pour mes diamants
(Monte le son, vas-y)
Tout est trop réel, sois honnête
Euh euh, on pousse la Porsche dans les tranchées (Skrrt)
J’ai fait un long chemin en sautant les clôtures
Cash, crédit, la petite se fait refaire les seins
Mais ces négros ne comprennent pas, ooh
J’ai juste parié 100 000 sur Floyd, oh (Cash)
Je n’y vais pas si je ne suis pas sur le ring, oh
100 000 sortent du plastique (Monte le son)
100 000 inondent la Patek
Côte Ouest, on est chaud (JoJo)
Fous le bordel, cache-toi dans le grenier (Vas-y, vas-y)
Uh uh, dis au DJ de repasser ce morceau, uh-huh (Monte le son)
Jeune négro stylé, il reprend où il s’est arrêté (Où il s’est arrêté, ayy)
Trop chaud dans ce club, dégage de mon dos (Dégage de mon dos, ayy)
Je ne veux pas toucher à ton verre si ce n’est pas de l’Act, Act
J’ai dépensé cent mille pour mes bijoux (bijoux)
J’ai dépensé cent mille pour mes bijoux (bijoux)
Tu dis, tu dis que c’est ton mec, tu es sûr ? (sûr ?)
Il a balancé toute l’équipe, pas de pardon
Ouais, regarde mon poignet, c’est une Patek, ouais
Regarde mon cou, c’est une autre Patek, ouais
Survêtement Givenchy avec un gilet Moncler, ouais
Je baise mon ex, je baise toutes mes ex, ouais
Elle m’a largué, alors je baise sa meilleure amie, ouais
Elle m’a contacté et j’ai vu un message, ouais
Smith & Wesson, fuck un Tekken, ouais
Je lui mets une balle dans la tête, c’est un mort, ouais
Je lui mets une balle dans la tête, maintenant c’est un mort, ooh
Je lui mets une balle dans la tête, maintenant il apprend la leçon, ooh
Je suis tellement béni, je suis une bénédiction, ooh
Tu es un loser, je te manipule
J’ai dépensé cent mille pour mes bijoux (bijoux)
J’ai dépensé cent mille pour mes bijoux (bijoux)
Tu dis, tu dis que c’est ton mec, tu es sûr ? (sûr ?)
Il a balancé toute l’équipe, pas de pardon
J’ai tout ce fric sur moi parce que tu es à moi (Wow)
Ouais, je fais ça pour le plaisir (Plaisir)
Pluie de champagne jusqu’à ce que tu jouisses (Jusqu’à ce que tu jouisses)
J’ai juste avalé un perc pour tout le monde (Tout le monde)