Lil Durk - 248 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Durk - 248




248
248
Drugs straight out the capsule, send her ass to molly world
La drogue sort directement de la capsule, elle envoie ton cul au monde de la molly
I don't even drink for real, but I damn near fucked a bottle girl
Je ne bois même pas vraiment, mais j'ai presque baisé une fille bouteille
I just bought a bitch two pair of Chanels, I told her, "Model for it"
Je viens d'acheter à une meuf deux paires de Chanel, je lui ai dit : "Modélise-les"
When I'm in the club with niggas I don't like, we havin' bottle wars
Quand je suis en boîte avec des mecs que je n'aime pas, on fait des guerres de bouteilles
Said to my man like we on that nigga ass, ain't no talkin' to us
J'ai dit à mon homme que l'on était sur le cul de ce mec, on ne lui parle pas
Give me compliments, my bitch for real, but ain't no talkin' to her
Fais-moi des compliments, ma meuf est vraie, mais ne lui parle pas
Champagne back to back in the Gucci store when I walk through it
Du champagne dos à dos dans le magasin Gucci quand j'y passe
Get high, then I treat the mic like therapy 'cause I talk to it
Je me défonce, puis je traite le micro comme une thérapie parce que je lui parle
I sit back and ask myself, "Why?" so many times
Je me suis assis et je me suis demandé : "Pourquoi ?" tellement de fois
They treatin' sports just like the streets, they tryna give 'em fines
Ils traitent le sport comme les rues, ils essaient de leur donner des amendes
He in the trenches without a gun, I called and gave him mine
Il est dans les tranchées sans arme, j'ai appelé et je lui ai donné la mienne
Bumped heads with my day ones yesterday, I say I'ma give 'em time
J'ai eu des accrochages avec mes potes hier, j'ai dit que j'allais leur laisser du temps
Hope BA get right back off that time, they gave him fifty-five
J'espère que BA va retrouver sa liberté après cette période, ils lui ont donné 55 ans
I hate Taskey gone forever, we locked in on 59th
Je déteste que Taskey soit parti pour toujours, on était enfermés sur la 59ème
He was my dawg, he was my 'round, he was like fifty twice
C'était mon pote, il était à mes côtés, il avait l'âge d'un quinquagénaire deux fois
I made it out, I beat the odds, you gotta be precise
J'en suis sorti, j'ai déjoué les probabilités, il faut être précis
Me and my auntie had some words, that shit ate me alive
Ma tante et moi avons eu des mots durs, ça m'a bouffé de l'intérieur
See, my lil' daughter bad as hell and she ain't even five
Tu vois, ma petite fille est belle comme le diable et elle n'a même pas cinq ans
He got the same time as the shooter and he ain't even drive
Il a eu la même peine que le tireur et il n'a même pas conduit
An O-P-P got hit in his T-O-P and he ain't even die
Un O-P-P s'est fait tirer dessus dans son T-O-P et il n'est même pas mort
I've seen so many young niggas lose they lives
J'ai vu tellement de jeunes mecs perdre la vie
That's why when I go to a funeral today, I don't even cry
C'est pour ça qu'aujourd'hui, quand je vais à un enterrement, je ne pleure même pas
And that real shit run in my veins
Et ce truc réel coule dans mes veines
Some niggas I don't fuck with for real, they just wanted my stain
Certains mecs, je ne les fréquente pas vraiment, ils voulaient juste ma fortune
I put ninety on your head, that's one of my chains
J'ai mis 90 sur ta tête, c'est une de mes chaînes
And I can't cap, that nigga Von made me go to Johnny Dang
Et je ne peux pas mentir, ce mec Von m'a fait aller chez Johnny Dang
I popped a pill and hit my head, damn, I was feelin' strange
J'ai avalé une pilule et je me suis cogné la tête, putain, je me sentais bizarre
I'm swingin' first whenever a nigga ask me what I bang
Je balance le premier coup dès qu'un mec me demande à quoi je suis
When you lose five niggas in one summer
Quand tu perds cinq mecs en un été
That's when you'll feel my pain
C'est que tu sentiras ma douleur
You ain't gotta snatch it, they'll kill you, you can't feel my chains
Tu n'as pas besoin de les arracher, ils te tueront, tu ne peux pas sentir mes chaînes
I'm the highest in the room, I feel just like Lil' Flame
Je suis le plus défoncé de la pièce, je me sens comme Lil' Flame
They'll give you life, but change to a dub if you give 'em names
Ils te donneront la vie, mais changent pour une double peine si tu leur donnes des noms
Yeah, my life for real for real, this not a movie
Ouais, ma vie est vraiment vraie, ce n'est pas un film
If a nigga I know support my song, they'll call 'em groupies
Si un mec que je connais soutient ma chanson, ils l'appelleront groupie
And they ain't even meet Lil' Baby, but they'll go post his music
Et ils n'ont même pas rencontré Lil' Baby, mais ils vont poster sa musique
And that's my dawg for sure, yeah, that's my dawg for sure
Et c'est mon pote pour sûr, ouais, c'est mon pote pour sûr
And I be stressed out with my kids, sometimes I don't call at all
Et je suis stressé avec mes enfants, parfois je ne les appelle pas du tout
And you be actin' like you off Percs, but you off Tylenol
Et tu agis comme si tu étais sous Percs, mais tu es sous Tylenol
I done popped some X and I told my mama I was off Adderall
J'ai avalé des X et j'ai dit à ma mère que j'étais sous Adderall
I buy that Glock, I need that switch, I need that attatchment, y'all
J'achète ce Glock, j'ai besoin de ce switch, j'ai besoin de cet accessoire, vous tous





Авторы: Durk D Banks, John Lamb, Frank D Iii Gilliam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.