Текст и перевод песни Lil Durk - David Ruffin

David Ruffin

Tune up
Sonic
You ever woke up out your sleep like is you gon′ die in the trenches?
You ever thought it'd be your dawg when they described the witness?
I wrote a letter to authorities when they threw out the tenants
To claim that shit that bronem claim, you know that shit a privilege
For Pat I′ll throw them tears, I remember the night they took him
I treat them hoes with a lil' respect 'cause that could be my sister
They had gave police them guns, when they pulled up, they booked ′em
We catch an opp, he get baptized like I was never Muslim
Like wipe your nose, I love you, bro, stop fuckin′ with Ashton Kutcher
Funeral home, they extorted me 'cause I be paying for bookings
Won′t send no hunchos to the county 'cause you be paying for pussy
Could′ve went to college, but instead I'm in this van with hoodlums
And that shit all facts
I tried to give my dawg a pound but he want all crack
Like fuck the feds, you threaten my kids, I′m gettin' 'em all whacked
I spent like ninety on a Cuban, that shit prong set
Most of them OG′s get out the feds, they know they all rats, nigga
All these niggas tryna live my life, they don′t know what I go through
They ain't gon′ do what they supposed to
I had to get it out that mud 'cause we was pain and suffering
And we was stuck inside the hood, we mix our Percs with Tussin
I know a killer got in that jam, we call him David Ruffin
And they didn′t even use his statement, so he sang for nothing
They had a bitch up on that case but she the lamest bustin'
I fucked her but she still showed up at court, I came for nothing
I appreciate my war scars, show me I came from nothin′
My daddy got back off that L, like who get life for hustlin'?
I'm still a voice inside the trenches, don′t make me say it again
He just played the opps inside this club, he better not play it again
See dissin′ me and go OT gon' get your hood shot
I can tell the streets what I been through just off my mugshots
And that shit all facts
I tried to give my dawg a pound but he want all crack
Like fuck the feds, you threaten my kids, I′m gettin' ′em all whacked
I spent like ninety on a Cuban, that shit prong set
Most of them OG's get out the feds, they know they all rats, nigga
All these niggas tryna live my life, they don′t know what I go through
They ain't gon' do what they supposed to

David Ruffin

Accorde-toi
Sonic
Tu t'es déjà réveillé en pleine nuit en te demandant si tu allais mourir dans les tranchées ?
As-tu déjà pensé que ce serait ton pote qu'ils décriraient comme témoin ?
J'ai écrit une lettre aux autorités quand ils ont expulsé les locataires
Pour réclamer ce que Bronem revendique, tu sais que c'est un privilège
Pour Pat, je verserai des larmes, je me souviens de la nuit où ils l'ont emmené
Je traite ces filles avec un peu de respect parce que ça pourrait être ma sœur
Ils ont donné ces armes à la police, quand ils sont arrivés, ils les ont arrêtées
On attrape un ennemi, il est baptisé comme si je n'étais jamais musulman
Essuie-toi le nez, je t'aime, mon frère, arrête de jouer avec Ashton Kutcher
Les pompes funèbres m'ont extorqué parce que je paie pour les réservations
Je n'enverrai pas de mecs à la campagne parce que tu paies pour la chatte
J'aurais pu aller à l'université, mais à la place, je suis dans ce van avec des voyous
Et tout ça c'est des faits
J'ai essayé de donner un kilo à mon pote, mais il veut toute la crack
On se fiche des flics, tu menaces mes enfants, je vais les faire tous tuer
J'ai dépensé 90 $ pour une Cuban, elle est toute sertie
La plupart de ces OG qui sortent des flics, ils savent que ce sont tous des rats, mec
Tous ces mecs essaient de vivre ma vie, ils ne savent pas ce que je traverse
Ils ne vont pas faire ce qu'ils sont censés faire
J'ai dû sortir de cette boue parce que nous souffrions
Et nous étions coincés dans le quartier, nous mélangions nos Percs avec du Tussin
Je connais un tueur qui est tombé dans ce piège, on l'appelle David Ruffin
Et ils n'ont même pas utilisé sa déposition, donc il a chanté pour rien
Il y avait une salope dans cette affaire, mais elle est la moins douée pour se la péter
Je l'ai baisée, mais elle est quand même apparue au tribunal, je suis venu pour rien
J'apprécie mes cicatrices de guerre, elles montrent que je viens de rien
Mon père a été libéré de ce L, c'est qui qui prend la perpétuité pour le trafic ?
Je suis toujours une voix dans les tranchées, ne me fais pas le répéter
Il a juste joué les ennemis dans ce club, il ne faudrait pas qu'il recommence
Me manquer de respect et me donner le OT, tu vas te faire tirer dessus
Je peux dire aux rues ce que j'ai vécu juste en regardant mes photos de police
Et tout ça c'est des faits
J'ai essayé de donner un kilo à mon pote, mais il veut toute la crack
On se fiche des flics, tu menaces mes enfants, je vais les faire tous tuer
J'ai dépensé 90 $ pour une Cuban, elle est toute sertie
La plupart de ces OG qui sortent des flics, ils savent que ce sont tous des rats, mec
Tous ces mecs essaient de vivre ma vie, ils ne savent pas ce que je traverse
Ils ne vont pas faire ce qu'ils sont censés faire